Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) À quoi pourrait ressembler cet exceptionnel ensemble patrimonial au XXIᵉ siècle ? Comment lui redonner vie tout en respectant son histoire ? C'est tout l'enjeu de l'exposition « Faire lien pour faire lieu », à découvrir au Château de Simiane !
Anglais %C0What might this exceptional heritage site look like in the 21st century? How can we breathe new life into it while respecting its history? That is the central theme of the exhibition %AB “Faire lien pour faire lieu” %BB, on display at the Château de Simiane!
Allemand (Allemagne) Wie könnte dieses außergewöhnliche Kulturerbe im 21. Jahrhundert aussehen? Wie lässt es sich unter Wahrung seiner Geschichte wieder zum Leben erwecken? Genau darum geht es in der Ausstellung „Faire lien pour faire lieu“, die im Château de Simiane zu sehen ist!
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Hoe zou dit uitzonderlijke erfgoedcomplex er in de 21e eeuw uit kunnen zien? Hoe kunnen we het nieuw leven inblazen met respect voor zijn geschiedenis? Dat is precies waar de tentoonstelling %AB „Faire lien pour faire lieu“ %BB, te ontdekken in het kasteel van Simiane, om draait!
Italien (Italie) %C0 Come potrebbe presentarsi questo eccezionale complesso storico-culturale nel XXI secolo? Come riportarlo in vita rispettandone la storia? È proprio questa la sfida della mostra %AB “Faire lien pour faire lieu” %BB, %E0 da scoprire al Castello di Simiane!
Espagnol ¿Cómo podría ser este excepcional conjunto patrimonial en el siglo XXI? ¿Cómo devolverle la vida respetando al mismo tiempo su historia? ¡Ese es precisamente el objetivo de la exposición «Crear vínculos para crear espacios», que se puede visitar en el castillo de Simiane!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) À quoi pourrait ressembler cet exceptionnel ensemble patrimonial au XXIᵉ siècle ? Comment lui redonner vie tout en respectant son histoire ? C'est tout l'enjeu de l'exposition « Faire lien pour faire lieu », à découvrir au Château de Simiane !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty