. . . . "Venta de actividades deportivas al aire libre supervisadas por profesionales para grupos y punto de alquiler para particulares (vela, pirag\u00FCismo, catamar\u00E1n, paddle, golf)\n\nLos precios incluyen el IVA:\nCATAMAR\u00C1N :\n1 hora = 45?\n2 horas = 70?\n\nWINDSURFING :\n1 hora = 30?\n2 horas = 45?\n4 horas = 60?\n\nKAYAK INDIVIDUAL :\n1 hora = 16?\n2 horas = 26?\n4 horas = 39?\n\nKAYAK DOBLE :\n1 hora = 18?\n2 horas = 28?\n4 horas = 41?\nd\u00EDa completo = 75?\n\nSTAND UP PADDLE :\n1 hora = 16?\n2 horas = 26?\n4 horas = 39?"@es . "Verkoop van buitensportactiviteiten onder begeleiding van professionals voor groepen en verhuurpunt voor individuen (zeilen, kano\u00EBn, catamaran, paddle, golf)\n\nPrijzen inclusief BTW:\nCATAMARAN :\n1 uur = 45?\n2 uur = 70?\n\nWINDSURFING :\n1 uur = 30?\n2 uur = 45?\n4 uur = 60?\n\nENKELE KAYAK :\n1 uur = 16?\n2 uur = 26?\n4 uur = 39?\n\nDUBELE KAYAK :\n1 uur = 18?\n2 uur = 28?\n4 uur = 41?\nhele dag = 75?\n\nSTAND UP PADDLE :\n1 uur = 16?\n2 uur = 26?\n4 uur = 39?"@nl . "Vendita di attivit\u00E0 sportive all'aperto supervisionate da professionisti per gruppi e punto di noleggio per singoli (vela, canoa, catamarano, paddle, golf)\n\nI prezzi sono comprensivi di IVA:\nCATAMARANO :\n1 ora = 45?\n2 ore = 70?\n\nVENTO:\n1 ora = 30?\n2 ore = 45?\n4 ore = 60?\n\nKAYAK SINGOLO :\n1 ora = 16?\n2 ore = 26?\n4 ore = 39?\n\nKAYAK DOPPIO :\n1 ora = 18?\n2 ore = 28?\n4 ore = 41?\ngiornata intera = 75?\n\nSTAND UP PADDLE :\n1 ora = 16?\n2 ore = 26?\n4 ore = 39?"@it . "Vente d\u2019activit\u00E9s sportives de pleine nature encadr\u00E9es par des professionnels pour les groupes et point location pour les particuliers et individuels ( voile, cano\u00E9, catamaran, paddle, golf) \n\nTarifs TTC :\nCATAMARAN :\n1 heure = 45\u20AC\n2heures = 70\u20AC\n\nPLANCHE A VOILE :\n1 heure = 30\u20AC\n2 heures = 45\u20AC\n4 heures = 60\u20AC\n\nKAYAK SIMPLE :\n1 heure = 16\u20AC\n2 heures = 26\u20AC\n4 heures = 39\u20AC\n\nKAYAK DOUBLE :\n1 heure = 18\u20AC\n2 heures = 28\u20AC\n4 heures = 41\u20AC\njourn\u00E9e= 75\u20AC\n\nSTAND UP PADDLE :\n1 heure = 16\u20AC\n2 heures = 26\u20AC\n4 heures = 39\u20AC"@fr . "Sale of professionally supervised outdoor sports activities for groups and hire points for individuals (sailing, canoeing, catamaran, paddle, golf). \n\nPrices include VAT:\nCATAMARAN :\n1 hour = \u20AC45\n2 hours = \u20AC70\n\nWINDSURF :\n1 hour = \u20AC30\n2 hours = \u20AC45\n4 hours = \u20AC60\n\nSINGLE KAYAK :\n1 hour = \u20AC16\n2 hours = \u20AC26\n4 hours = \u20AC39\n\nDOUBLE KAYAK :\n1 hour = \u20AC18\n2 hours = \u20AC28\n4 hours = \u20AC41\nfull day = 75\n\nSTAND UP PADDLE :\n1 hour = \u20AC16\n2 hours = \u20AC26\n4 hours = \u20AC39"@en . "Verkauf von professionell betreuten Sportaktivit\u00E4ten in der Natur f\u00FCr Gruppen und Verleih f\u00FCr Einzelpersonen und Einzelpersonen (Segeln, Kanu, Katamaran, Paddeln, Golf). \n\nPreise inkl. MwSt. :\nKATAMARAN :\n1 Stunde = 45\u20AC.\n2 Stunden = 70\u20AC\n\nWINDSURFING :\n1 Stunde = 30\u20AC\n2 Stunden = 45\u20AC\n4 Stunden = 60\u20AC\n\nKAYAK EINFACH:\n1 Stunde = 16\u20AC.\n2 Stunden = 26\u20AC.\n4 Stunden = 39\u20AC\n\nKAYAK DOPPELT:\n1 Stunde = 18\u20AC.\n2 Stunden = 28\u20AC.\n4 Stunden = 41\u20AC\nTag= 75\u20AC\n\nSTAND UP PADDLE:\n1 Stunde = 16\u20AC\n2 Stunden = 26\u20AC\n4 Stunden = 39\u20AC"@de . . .