[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25b1ef86-7ac6-36e8-b01c-b04f728559da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/fe0d9e94-b57a-325d-a675-4e1f1a1ed6f5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80cfa66f-a013-35c8-8323-2e2c0b1eae2a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80cfa66f-a013-35c8-8323-2e2c0b1eae2a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/673c9017-9c57-3ac0-aaf0-0a4de4ed350b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71d6a24a-81bd-330a-98ce-76f7d208cc6c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80cfa66f-a013-35c8-8323-2e2c0b1eae2a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Hôtel rénové en 2010, décoration moderne design, très confortable dans un cadre paisible et convivial et à un excellent rapport qualité prix.\nDans le contexte actuel Nous procédons à un nettoyage renforcé avec un produit virucide de l'ensemble de...", "@language": "fr" }, { "@value": "Hotel renovated in 2010, modern design decoration, very comfortable in a peaceful and friendly and excellent value for money.\nIn the current context, we proceed to a reinforced cleaning with a virucide product of the whole of our rooms as well as...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71d6a24a-81bd-330a-98ce-76f7d208cc6c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c242a78f-ed8a-3b07-8648-6b8085893b9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b835fab4-3679-33a0-ae1f-0ba68eb2af48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25b1ef86-7ac6-36e8-b01c-b04f728559da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/673c9017-9c57-3ac0-aaf0-0a4de4ed350b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7496f42-6f3e-36b1-b95e-da8347b7fe7a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc9e16dc-b51a-3f14-ae97-131789cae8ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b76add86-9b48-3feb-8b77-cf0fc8308b44" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Hôtel rénové en 2010, décoration moderne design, très confortable dans un cadre paisible et convivial et à un excellent rapport qualité prix.\nDans le contexte actuel Nous procédons à un nettoyage renforcé avec un produit virucide de l'ensemble de...", "@language": "fr" }, { "@value": "Hotel renovated in 2010, modern design decoration, very comfortable in a peaceful and friendly and excellent value for money.\nIn the current context, we proceed to a reinforced cleaning with a virucide product of the whole of our rooms as well as...", "@language": "en" }, { "@value": "Hotel renovado en 2010, decoración de diseño moderno, muy confortable en un entorno tranquilo y acogedor y con una excelente relación calidad-precio.\nEn el contexto actual, estamos realizando una limpieza reforzada con un producto virucida de toda la...", "@language": "es" }, { "@value": "Hotel rinnovato nel 2010, dal design moderno, molto confortevole in un ambiente tranquillo e accogliente e con un ottimo rapporto qualità-prezzo.\nNel contesto attuale, stiamo effettuando una pulizia rinforzata con un prodotto virucida di tutta la...", "@language": "it" }, { "@value": "Hotel gerenoveerd in 2010, moderne designinrichting, zeer comfortabel in een rustige en vriendelijke omgeving en met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.\nIn de huidige context voeren wij een versterkte reiniging uit met een virucide product van de gehele...", "@language": "nl" }, { "@value": "Hotel renoviert im Jahr 2010, moderne Design-Dekoration, sehr komfortabel in einer friedlichen und freundlichen Umgebung und zu einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis.\nIm aktuellen Kontext Wir führen eine verstärkte Reinigung mit einem viruziden Produkt der gesamten...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Hotel renovado en 2010, decoración de diseño moderno, muy confortable en un entorno tranquilo y acogedor y con una excelente relación calidad-precio.\nEn el contexto actual, procedemos a una limpieza reforzada con un producto virucida del conjunto de nuestras habitaciones, así como a la limpieza de la ropa blanca. El servicio de restaurante se ofrece en el servicio de habitaciones.", "@language": "es" }, { "@value": "Hôtel rénové en 2010, décoration moderne design, très confortable dans un cadre paisible et convivial et à un excellent rapport qualité prix.\nDans le contexte actuel Nous procédons à un nettoyage renforcé avec un produit virucide de l'ensemble de nos chambres ainsi que le nettoyage des textiles literie. Le service restauration est assuré en room service.", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Hotel wurde 2010 renoviert und ist modern eingerichtet. Es ist sehr komfortabel in einer friedlichen und freundlichen Umgebung und hat ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis.\nIm aktuellen Kontext Wir führen eine verstärkte Reinigung mit einem viruziden Produkt aller unserer Zimmer sowie die Reinigung der Textilien Bettwäsche. Die Verpflegung erfolgt im Zimmerservice.", "@language": "de" }, { "@value": "Hotel gerenoveerd in 2010, moderne designinrichting, zeer comfortabel in een rustige en vriendelijke omgeving en met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.\nIn de huidige context gaan wij over tot een versterkte reiniging met een virucideproduct van al onze kamers en de reiniging van het linnengoed. De restaurantservice wordt verzorgd door roomservice.", "@language": "nl" }, { "@value": "Hotel renovated in 2010, modern design decoration, very comfortable in a peaceful and friendly and excellent value for money.\nIn the current context, we proceed to a reinforced cleaning with a virucide product of the whole of our rooms as well as the cleaning of the textiles bed linen. The restaurant service is provided in room service.", "@language": "en" }, { "@value": "Hotel rinnovato nel 2010, dal design moderno, molto confortevole in un ambiente tranquillo e accogliente e con un ottimo rapporto qualità-prezzo.\nNel contesto attuale, procediamo a una pulizia rafforzata con un prodotto virucida di tutte le nostre camere e alla pulizia della biancheria. Il servizio di ristorazione viene fornito in camera.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b76add86-9b48-3feb-8b77-cf0fc8308b44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b835fab4-3679-33a0-ae1f-0ba68eb2af48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c242a78f-ed8a-3b07-8648-6b8085893b9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7496f42-6f3e-36b1-b95e-da8347b7fe7a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc9e16dc-b51a-3f14-ae97-131789cae8ca" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]