"Authentizit\u00E4t und Natur finden sich in der K\u00FCche unseres K\u00FCchenchefs Cyrille Repetto wieder, der stets darauf bedacht ist, die Produkte der Saison und die mediterranen Aromen hervorzuheben."@de . "Autenticidad y naturaleza son las se\u00F1as de identidad de la cocina de nuestro chef Cyrille Repetto, siempre atento a destacar los productos de temporada y los sabores mediterr\u00E1neos."@es . "Authenticity and nature are the hallmarks of our chef Cyrille Repetto's cuisine, always keen to highlight seasonal produce and Mediterranean flavors."@en . "Vivez une exp\u00E9rience culinaire authentique au restaurant de Villa M Marseille, o\u00F9 la cuisine maison, gourmande et de saison est \u00E0 l\u2019honneur. Pr\u00E9par\u00E9e avec des produits frais, la cuisine du Chef Jules GIRANDON allie simplicit\u00E9 et raffinement."@fr . "Vivete un'autentica esperienza culinaria al ristorante di Villa M Marseille, dove la cucina casalinga, golosa e di stagione \u00E8 protagonista. Preparata con prodotti freschi, la cucina dello chef Jules GIRANDON coniuga semplicit\u00E0 e raffinatezza."@it . . . . "Authentizit\u00E4t und Natur finden sich in der K\u00FCche unseres K\u00FCchenchefs Cyrille Repetto wieder, der stets darauf bedacht ist, die Produkte der Saison und die mediterranen Aromen hervorzuheben."@de . "Autenticidad y naturaleza son las se\u00F1as de identidad de la cocina de nuestro chef Cyrille Repetto, siempre atento a destacar los productos de temporada y los sabores mediterr\u00E1neos."@es . "Authenticity and nature are the hallmarks of our chef Cyrille Repetto's cuisine, always keen to highlight seasonal produce and Mediterranean flavors."@en . "Vivez une exp\u00E9rience culinaire authentique au restaurant de Villa M Marseille, o\u00F9 la cuisine maison, gourmande et de saison est \u00E0 l\u2019honneur. Pr\u00E9par\u00E9e avec des produits frais, la cuisine du Chef Jules GIRANDON allie simplicit\u00E9 et raffinement."@fr . "Vivete un'autentica esperienza culinaria al ristorante di Villa M Marseille, dove la cucina casalinga, golosa e di stagione \u00E8 protagonista. Preparata con prodotti freschi, la cucina dello chef Jules GIRANDON coniuga semplicit\u00E0 e raffinatezza."@it . "Beleef een authentieke culinaire ervaring in het restaurant van Villa M Marseille, waar de huisgemaakte, verfijnde en seizoensgebonden keuken centraal staat. De gerechten van chef-kok Jules GIRANDON worden bereid met verse producten en combineren eenvoud met verfijning."@nl . . "D\u00E9gustez vos mets dans notre salle moderne ou sur notre terrasse avec une vue imprenable sur l'hippodrome Bor\u00E9ly, un cadre id\u00E9al pour profiter du climat marseillais. Et pour des moments plus d\u00E9contract\u00E9s, rendez-vous au bar pour savourer un cocktail, un ap\u00E9ritif ou simplement profiter d\u2019un coucher de soleil marseillais, verre \u00E0 la main.\r\n\r\nPour une note sucr\u00E9e et gourmande, d\u00E9couvrez notre carte des desserts sign\u00E9e par la p\u00E2tisserie Bricoleurs de Douceurs,\r\n\r\nQue ce soit pour un d\u00E9jeuner en famille, un d\u00EEner entre amis, ou pour des \u00E9v\u00E9nements priv\u00E9s, notre espace est con\u00E7u pour offrir de beau moment, dans un cadre \u00E0 la fois chaleureux et convivial."@fr . "A warm atmosphere during the day and an intimate atmosphere in the evening, our restaurant has 60 seats + 80 on the terrace, which can be adapted for special occasions! Our teams are always happy to welcome you and satisfy your every wish: personalized birthday cakes, customized children's menus... so that every meal in our restaurant is a unique moment you'll remember for a long time to come!\r\n Enjoy a full breakfast or have it brought to your room, try the cocktail of the month with our barman and opt for the snack formula by our pool."@en . "Tags\u00FCber ein gem\u00FCtliches und abends ein intimes Ambiente, Restaurant mit 60 Pl\u00E4tzen + 80 auf der Terrasse, die f\u00FCr gro\u00DFe Anl\u00E4sse modulierbar sind! Unsere Teams freuen sich immer, Sie zu begr\u00FC\u00DFen und Ihre W\u00FCnsche zu erf\u00FCllen: personalisierter Geburtstagskuchen, Ausarbeitung eines kindgerechten Men\u00FCs... damit jede Mahlzeit in unserem Restaurant ein einzigartiger Moment ist, an den Sie sich noch lange erinnern werden!\r\n Genie\u00DFen Sie ein komplettes Fr\u00FChst\u00FCck oder lassen Sie es sich auf Ihr Zimmer bringen, probieren Sie bei unserem Barkeeper den Cocktail des Monats aus und entscheiden Sie sich f\u00FCr die Snackformel am Rand unseres Schwimmbads."@de . "El restaurante ofrece un ambiente c\u00E1lido durante el d\u00EDa e \u00EDntimo por la noche, con capacidad para 60 personas + 80 en la terraza, que puede adaptarse para ocasiones especiales. Nuestros equipos estar\u00E1n encantados de recibirle y satisfacer todos sus deseos: tarta de cumplea\u00F1os personalizada, men\u00FA infantil a medida... \u00A1para que cada comida en nuestro restaurante sea un momento \u00FAnico que recordar\u00E1 durante mucho tiempo!\r\n Disfrute de un desayuno completo o pida que se lo lleven a su habitaci\u00F3n, pruebe el c\u00F3ctel del mes con nuestro barman y opte por la opci\u00F3n snack junto a nuestra piscina."@es . "Geniet van uw maaltijd in onze moderne eetzaal of op ons terras met een adembenemend uitzicht op de renbaan van Bor\u00E9ly, een ideale omgeving om te genieten van het klimaat van Marseille. En voor wat meer ontspannen momenten kunt u terecht in de bar om te genieten van een cocktail, een aperitief of gewoon om met een drankje in de hand te genieten van een zonsondergang in Marseille.\r\n\r\nVoor een zoete en heerlijke afsluiting kunt u onze dessertkaart ontdekken, samengesteld door patisserie Bricoleurs de Douceurs,\r\n\r\nOf het nu gaat om een lunch met het gezin, een diner met vrienden of priv\u00E9-evenementen, onze ruimte is ontworpen om u mooie momenten te bezorgen in een warme en gezellige sfeer."@nl . "Gustate i vostri piatti nella nostra moderna sala da pranzo o sulla nostra terrazza con una vista mozzafiato sull'ippodromo Bor\u00E9ly, un ambiente ideale per godervi il clima marsigliese. E per momenti pi\u00F9 rilassati, recatevi al bar per sorseggiare un cocktail, un aperitivo o semplicemente per godervi un tramonto marsigliese, con un bicchiere in mano.\r\n\r\nPer una nota dolce e golosa, scoprite il nostro menu dei dolci firmato dalla pasticceria Bricoleurs de Douceurs,\r\n\r\nChe si tratti di un pranzo in famiglia, di una cena tra amici o di eventi privati, il nostro locale \u00E8 pensato per offrirvi momenti indimenticabili, in un\u2019atmosfera allo stesso tempo accogliente e conviviale."@it . . .