[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c2cb57a-2b5b-3f3d-ac6b-972db13e6629" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14902e99-b290-3cda-9f42-9d04676b7dc0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/223c1cb0-e349-32c2-a86e-c82ad4cbc670" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/aa6d0b18-3d01-3ede-97b1-e0e1f732910e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80b588fc-2285-3383-ad2a-298ccd65d23e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80b588fc-2285-3383-ad2a-298ccd65d23e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67563f34-0e27-31bd-9a12-228d45c0e2d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80b588fc-2285-3383-ad2a-298ccd65d23e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c2cb57a-2b5b-3f3d-ac6b-972db13e6629" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f6c86fc-e5f8-3049-aeda-b862a8e5da03" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14902e99-b290-3cda-9f42-9d04676b7dc0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/223c1cb0-e349-32c2-a86e-c82ad4cbc670" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67563f34-0e27-31bd-9a12-228d45c0e2d3" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Door de APPIC:\n\n11.30 uur: tentoonstelling in het Westerwaldpark: opening van de educatieve tentoonstelling „In de voetsporen van de ballerina’s”, gewijd aan de Hygrophora. \n\n14.30 uur in de Espace DELTA: verken de paddenstoelenwereld verder tijdens een workshop met uitwisselingen en een lezing met debat met mycologen, evenals speelse en creatieve workshops voor alle leeftijden.\n\nInfo: www.pleurtuit.com", "@language": "nl" }, { "@value": "Von der APPIC:\n\n11:30 Uhr: Ausstellung im Westerwald-Park: Eröffnung der pädagogischen Ausstellung „Auf den Spuren der Ballerinas“, die den Hygrophoren gewidmet ist. \n\n14:30 Uhr im Espace DELTA: Setzen Sie Ihre Entdeckungsreise in die Welt der Pilze fort – bei einem Workshop zum Austausch und einer Diskussionsrunde mit Mykologen sowie bei spielerischen und kreativen Workshops für alle Altersgruppen.\n\nInfos: www.pleurtuit.com", "@language": "de" }, { "@value": "Par l'APPIC :\n\n11h30 : exposition au Parc de Westerwald : inauguration de l’exposition pédagogique « Sur la piste des Ballerines » dédiée aux Hygrophores. \n\n14h30 à l'Espace DELTA : poursuivez la découverte de la fonge lors d’atelier d’échanges et conférence-débat avec des mycologues ainsi que des ateliers ludiques et créatifs tous publics.\n\nInfos : www.pleurtuit.com", "@language": "fr" }, { "@value": "A cargo de la APPIC:\n\n11:30 h: exposición en el Parque de Westerwald: inauguración de la exposición didáctica «Tras las huellas de las bailarinas», dedicada a los higróforos. \n\n14:30 h en el Espacio DELTA: continúa el descubrimiento de los hongos en un taller de intercambio y una conferencia-debate con micólogos, así como en talleres lúdicos y creativos para todos los públicos.\n\nInformación: www.pleurtuit.com", "@language": "es" }, { "@value": "By APPIC:\n\n11:30 a.m.: Exhibition at Westerwald Park: Opening of the educational exhibition “On the Trail of the Ballerinas,” dedicated to Hygrophora mushrooms. \n\n2:30 p.m. at the Espace DELTA: Continue exploring mushrooms through a discussion workshop and a lecture-debate with mycologists, as well as fun and creative workshops for all ages.\n\nInfo: www.pleurtuit.com", "@language": "en" }, { "@value": "A cura dell’APPIC:\n\nOre 11:30: mostra al Parco di Westerwald: inaugurazione della mostra didattica “Sulle tracce delle ballerine” dedicata agli igrofori. \n\nOre 14:30 all’Espace DELTA: proseguite alla scoperta dei funghi con un laboratorio di scambio e una conferenza-dibattito con i micologi, oltre a laboratori ludici e creativi per tutte le età.\n\nInformazioni: www.pleurtuit.com", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f6c86fc-e5f8-3049-aeda-b862a8e5da03" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]