<https://data.datatourisme.fr/80ae1953-48fc-3de7-a817-316023979036> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d26f1756-1cd3-3ad1-acc7-149b0d234faa> .
<https://data.datatourisme.fr/80ae1953-48fc-3de7-a817-316023979036> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/80ae1953-48fc-3de7-a817-316023979036> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "T2-WOHNUNG. 36 m\u00B2, an das Haus der Eigent\u00FCmer angrenzend, vollst\u00E4ndig gesichert mit Parkplatz. Sehr ruhige Wohngegend\nSeparater Eingang zum Wohnzimmer, TV, Sofa. 1 Schlafzimmer f\u00FCr 2 Personen (190 x 200), mit gelieferter Bettw\u00E4sche. K\u00FCchenzeile mit K\u00FChlschrank, Mikrowelle, Kochplatten, Kaffeemaschine. Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC. Stadtzentrum, Strand, Aktivit\u00E4ten, Fahrradwege, Wanderweg in der N\u00E4he."@de .
<https://data.datatourisme.fr/80ae1953-48fc-3de7-a817-316023979036> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "T2 APARTMENT. 36 m\u00B2 adjoining the owners' house, fully secured with parking. Very quiet residential area\nIndependent entrance on living room, TV, sofa. 1 bedroom for 2 persons (190 x 200), with sheets provided. Kitchenette with fridge, microwave, electric plates, coffee maker. Bathroom with shower, basin and toilet. Downtown, beach, activities, bike paths, hiking trails nearby."@en .
<https://data.datatourisme.fr/80ae1953-48fc-3de7-a817-316023979036> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "APPARTEMENT T2. 36 m\u00B2 mitoyen \u00E0 la maison des propri\u00E9taires, enti\u00E8rement s\u00E9curis\u00E9 avec parking. Quartier r\u00E9sidentiel tr\u00E8s calme. \nEntr\u00E9e ind\u00E9pendante sur salon, TV, canap\u00E9.  1 chambre 2 personnes (190 x 200), avec draps fournis. Kitchenette avec frigo, micro-ondes, plaques \u00E9lectriques, cafeti\u00E8re. Salle de bains avec douche, vasque et wc. Centre-ville, plage, activit\u00E9s, pistes cyclables, sentier de randonn\u00E9e \u00E0 proximit\u00E9.\nN\u00B0 d'enregistrement : 33529000113F3"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/80ae1953-48fc-3de7-a817-316023979036> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "T2 FLAT. 36 m\u00B2 contiguos a la casa de los propietarios, totalmente asegurados y con aparcamiento. Zona residencial muy tranquila\nEntrada independiente a la sala de estar, TV, sof\u00E1. 1 dormitorio doble (190 x 200), con s\u00E1banas incluidas. Cocina americana con nevera, microondas, placa el\u00E9ctrica, cafetera. Cuarto de ba\u00F1o con ducha, lavabo e inodoro. Centro de la ciudad, playa, actividades, carriles bici, rutas de senderismo en las cercan\u00EDas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/80ae1953-48fc-3de7-a817-316023979036> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "T2 FLAT. 36 m\u00B2 grenzend aan het huis van de eigenaren, volledig beveiligd met parkeerplaats. Zeer rustige woonwijk\nOnafhankelijke ingang naar de woonkamer, TV, bank. 1 dubbele slaapkamer (190 x 200), met lakens. Kitchenette met koelkast, magnetron, elektrische kookplaat, koffiezetapparaat. Badkamer met douche, wastafel en toilet. Stadscentrum, strand, activiteiten, fietspaden, wandelpaden in de buurt."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/80ae1953-48fc-3de7-a817-316023979036> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "APPARTAMENTO T2. 36 m\u00B2 adiacente alla casa dei proprietari, completamente sicuro con parcheggio. Zona residenziale molto tranquilla.\nIngresso indipendente su soggiorno, TV, divano. 1 camera matrimoniale (190 x 200), biancheria da letto fornita. Angolo cottura con frigorifero, microonde, piastra elettrica, macchina da caff\u00E8. Bagno con doccia, lavabo e WC. Centro citt\u00E0, spiaggia, attivit\u00E0, piste ciclabili, sentieri escursionistici nelle vicinanze.\nNumero di registrazione : 33529000113F3"@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/7e1da4ed-f498-37cd-8e2d-04860cb7680b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/80ae1953-48fc-3de7-a817-316023979036> .
<https://data.datatourisme.fr/23/7e1da4ed-f498-37cd-8e2d-04860cb7680b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/80ae1953-48fc-3de7-a817-316023979036> .