Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Partez en famille à la découverte du Bischenberg !
Situé sur les hauteurs de Bischoffsheim, ce circuit vous permettra de découvrir, grâce à des bornes pédagogiques, les richesses de ce site naturel et remarquable.
Situé sur les hauteurs de Bischoffsheim, ce circuit vous permettra de découvrir, grâce à des bornes pédagogiques, les richesses de ce site naturel et remarquable.
Anglais Discover the Bischenberg with your family!
Located on the heights of Bischoffsheim, this circuit will allow you to discover, thanks to educational terminals, the richness of this natural and remarkable site.
Located on the heights of Bischoffsheim, this circuit will allow you to discover, thanks to educational terminals, the richness of this natural and remarkable site.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de Bischenberg met uw gezin!
Gelegen op de hoogten van Bischoffsheim, zal dit circuit u toelaten om, dankzij educatieve terminals, de rijkdom van deze natuurlijke en opmerkelijke site te ontdekken.
Gelegen op de hoogten van Bischoffsheim, zal dit circuit u toelaten om, dankzij educatieve terminals, de rijkdom van deze natuurlijke en opmerkelijke site te ontdekken.
Espagnol Descubra el Bischenberg con su familia
Situado en las alturas de Bischoffsheim, este circuito le permitirá descubrir, gracias a los terminales didácticos, la riqueza de este sitio natural y notable.
Situado en las alturas de Bischoffsheim, este circuito le permitirá descubrir, gracias a los terminales didácticos, la riqueza de este sitio natural y notable.
Italien (Italie) Scoprite il Bischenberg con la vostra famiglia!
Situato sulle alture di Bischoffsheim, questo circuito vi permetterà di scoprire, grazie a terminali didattici, la ricchezza di questo sito naturale e notevole.
Situato sulle alture di Bischoffsheim, questo circuito vi permetterà di scoprire, grazie a terminali didattici, la ricchezza di questo sito naturale e notevole.
Allemand (Allemagne) Gehen Sie mit Ihrer Familie auf Entdeckungsreise auf dem Bischenberg!
Dieser Rundweg befindet sich auf den Anhöhen von Bischoffsheim und ermöglicht es Ihnen, anhand von pädagogischen Terminals den Reichtum dieses natürlichen und bemerkenswerten Ortes zu entdecken.
Dieser Rundweg befindet sich auf den Anhöhen von Bischoffsheim und ermöglicht es Ihnen, anhand von pädagogischen Terminals den Reichtum dieses natürlichen und bemerkenswerten Ortes zu entdecken.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Neem het hele gezin mee op een rondleiding door de Bischenberg!
Op de hoogten van Bischoffsheim laat dit pad je aan de hand van educatieve terminals de rijkdommen van dit opmerkelijke natuurgebied ontdekken.
De wandeling doorkruist het natuurgebied van de droge heuvels van Bischenberg, Immerschenberg en Holiesel. Voor meer informatie, raadpleeg dit document
Op de hoogten van Bischoffsheim laat dit pad je aan de hand van educatieve terminals de rijkdommen van dit opmerkelijke natuurgebied ontdekken.
De wandeling doorkruist het natuurgebied van de droge heuvels van Bischenberg, Immerschenberg en Holiesel. Voor meer informatie, raadpleeg dit document
Français (France) Partez en famille à la découverte du Bischenberg !
Situé sur les hauteurs de Bischoffsheim, ce circuit vous permettra de découvrir, grâce à des bornes pédagogiques, les richesses de ce site naturel et remarquable.
Cette randonnée traverse la Réserve naturelle des Collines sèches du Bischenberg, de l'Immerschenberg et du Holiesel. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter ce document
Situé sur les hauteurs de Bischoffsheim, ce circuit vous permettra de découvrir, grâce à des bornes pédagogiques, les richesses de ce site naturel et remarquable.
Cette randonnée traverse la Réserve naturelle des Collines sèches du Bischenberg, de l'Immerschenberg et du Holiesel. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter ce document
Anglais Take the whole family to discover the Bischenberg!
Located on the heights of Bischoffsheim, this trail features educational terminals to help you discover the riches of this remarkable natural site.
The hike crosses the Bischenberg, Immerschenberg and Holiesel Dry Hills Nature Reserve. For further information, please consult this document
Located on the heights of Bischoffsheim, this trail features educational terminals to help you discover the riches of this remarkable natural site.
The hike crosses the Bischenberg, Immerschenberg and Holiesel Dry Hills Nature Reserve. For further information, please consult this document
Espagnol Visite el Bischenberg con toda la familia
Situado en las alturas de Bischoffsheim, este sendero utiliza terminales didácticos para ayudarle a descubrir las riquezas de este extraordinario paraje natural.
El paseo atraviesa la reserva natural de las colinas secas de Bischenberg, Immerschenberg y Holiesel. Para más información, consulte este documento
Situado en las alturas de Bischoffsheim, este sendero utiliza terminales didácticos para ayudarle a descubrir las riquezas de este extraordinario paraje natural.
El paseo atraviesa la reserva natural de las colinas secas de Bischenberg, Immerschenberg y Holiesel. Para más información, consulte este documento
Italien (Italie) Portate tutta la famiglia a visitare il Bischenberg!
Situato sulle alture di Bischoffsheim, questo percorso utilizza terminali didattici per farvi scoprire le ricchezze di questo straordinario sito naturale.
La passeggiata attraversa la riserva naturale delle colline secche di Bischenberg, Immerschenberg e Holiesel. Per maggiori informazioni, consultare questo documento
Situato sulle alture di Bischoffsheim, questo percorso utilizza terminali didattici per farvi scoprire le ricchezze di questo straordinario sito naturale.
La passeggiata attraversa la riserva naturale delle colline secche di Bischenberg, Immerschenberg e Holiesel. Per maggiori informazioni, consultare questo documento
Allemand (Allemagne) Gehen Sie mit Ihrer Familie auf Entdeckungsreise auf dem Bischenberg!
Dieser Rundweg befindet sich auf den Anhöhen von Bischoffsheim und ermöglicht es Ihnen, anhand von pädagogischen Terminals den Reichtum dieses natürlichen und bemerkenswerten Ortes zu entdecken.
Diese Wanderung führt durch das Naturschutzgebiet Collines sèches du Bischenberg, de l'Immerschenberg et du Holiesel (Trockenhügel von Bischenberg, Immerschenberg und Holiesel). Weitere Informationen finden Sie in diesem Dokument
Dieser Rundweg befindet sich auf den Anhöhen von Bischoffsheim und ermöglicht es Ihnen, anhand von pädagogischen Terminals den Reichtum dieses natürlichen und bemerkenswerten Ortes zu entdecken.
Diese Wanderung führt durch das Naturschutzgebiet Collines sèches du Bischenberg, de l'Immerschenberg et du Holiesel (Trockenhügel von Bischenberg, Immerschenberg und Holiesel). Weitere Informationen finden Sie in diesem Dokument
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Partez en famille à la découverte du Bischenberg !
Situé sur les hauteurs de Bischoffsheim, ce circuit vous permettra de découvrir, grâce à des bornes pédagogiques, les richesses de ce site naturel et remarquable.
Situé sur les hauteurs de Bischoffsheim, ce circuit vous permettra de découvrir, grâce à des bornes pédagogiques, les richesses de ce site naturel et remarquable.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty