. . . . . . "Gite d'eccellenza sulla Grand Place di Arras\nSiamo lieti di accogliervi in uno dei luoghi pi\u00F9 storici della citt\u00E0: gli ARCADES sulla Grand Place di Arras. D'ora in poi, ad Arras, in famiglia o con gli amici, farete PLACE O REVES! Di giorno o di notte, i LUOGHI DI ARRAS sono il posto giusto in questa citt\u00E0 ricca di storia.\n\nQuesto eccellente G\u00EEte \u00E8 stato progettato per sorprendervi con il suo arredamento, le sue strutture e i suoi servizi. 100 m2 di prestigio e intimit\u00E0 in un ambiente insolito.\n\nG\u00EEte per 4 persone di 100M\u00B2 composto da :\n\n\n\tSoggiorno con cucina a vista\n\tBagno e sauna\n\t2 camere da letto con letti matrimoniali\n\tServizi igienici\n\tLavanderia (lavatrice, asciugatrice, asse e ferro da stiro)\n\tGarage per 1 auto (opzionale)\n\tPlus DTT, Internet via WIFI, schermo 3d"@it . "Gite d\u2019excellence sur la Grand Place d\u2019Arras\nVous serez attendu dans un endroit historique de la ville : les ARCADES de la Grand Place d\u2019Arras. D\u00E9sormais, \u00E0\u00A0 Arras, en famille ou entre amis, vous ferez PLACE O REVES ! De jour comme de nuit, les PLACES d\u2019ARRAS restent le lieu privil\u00E9gi\u00E9 de cette ville remplie d\u2019histoire.\n\nCe G\u00EEte d\u2019excellence a \u00E9t\u00E9 pens\u00E9 pour vous surprendre tant par sa d\u00E9coration, son \u00E9quipement que par ses services. 100 m2 de prestige et d\u2019intimit\u00E9 dans un lieu hors normes.\n\nG\u00EEte 4 personnes de 100M\u00B2 comprenant :\n\n\n\tSalon - s\u00E9jour avec cuisine \u00E9quip\u00E9e ouverte\n\tSalle de bain et sauna\n\t2 chambres avec lit double\n\tToilette\n\tLingerie ( lave-linge, s\u00E8che-linge, planche et fer \u00E0 repasser\u2026)\n\tGarage 1 voiture ( en option )\n\tLes plus TNT, Internet par WIFI, Ecran 3d"@fr . "Casa rural de excelencia en la Grand Place de Arras\nNos complace darle la bienvenida a uno de los lugares m\u00E1s hist\u00F3ricos de la ciudad: las ARCADES de la Grand Place de Arras. A partir de ahora, en Arras, en familia o entre amigos, \u00A1har\u00E1 PLACE O REVES! De d\u00EDa o de noche, las PLACES DE ARRAS son el lugar donde hay que estar en esta ciudad llena de historia.\n\nEsta excelente casa rural ha sido dise\u00F1ada para sorprenderle por su decoraci\u00F3n, sus instalaciones y sus servicios. 100 m2 de prestigio e intimidad en un marco ins\u00F3lito.\n\nCasa Rural para 4 personas de 100M\u00B2 compuesta por :\n\n\n\tSal\u00F3n con cocina americana equipada\n\tCuarto de ba\u00F1o y sauna\n\t2 habitaciones con cama de matrimonio\n\tAseo\n\tLavadero (lavadora, secadora, tabla de planchar y plancha)\n\tGaraje para 1 coche (opcional)\n\tAdem\u00E1s TDT, Internet v\u00EDa WIFI, pantalla 3d"@es . "Gite d?excellence sur la Grand Place d?Arras\nThe ARCADES on the Grand Place d?Arras, a historic site in the city, awaits you. From now on, in Arras, with family or friends, you'll make PLACE O REVES! Day or night, the ARRAS PLACES are the place to be in this historic city.\n\nThis excellent G\u00EEte has been designed to surprise you with its decor, facilities and services. 100 m2 of prestige and intimacy in an exceptional setting.\n\n4-person g\u00EEte of 100M\u00B2 comprising :\n\n\n\tLiving room with open-plan kitchen\n\tBathroom and sauna\n\t2 bedrooms with double beds\n\tToilet\n\tLaundry ( washing machine, dryer, ironing board and iron?)\n\t1-car garage (optional)\n\tPlus TNT, Internet via WIFI, 3d screen"@en . "Exzellentes Ferienhaus auf dem Grand Place von Arras\nSie werden an einem historischen Ort der Stadt erwartet: den ARKADEN auf dem Grand Place von Arras. Von nun an werden Sie in Arras mit der Familie oder mit Freunden PLACE O REVES machen! Tags\u00FCber und nachts sind die PLACES von ARRAS ein beliebter Ort in dieser geschichtstr\u00E4chtigen Stadt.\n\nDieses exzellente Ferienhaus wurde so konzipiert, dass es Sie sowohl mit seiner Dekoration und Ausstattung als auch mit seinem Service \u00FCberraschen wird. 100 m2 Prestige und Privatsph\u00E4re an einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Ort.\n\nFerienhaus f\u00FCr 4 Personen von 100m\u00B2 bestehend aus :\n\n\n\tWohn- und Esszimmer mit offener Einbauk\u00FCche\n\tBadezimmer und Sauna\n\t2 Schlafzimmer mit Doppelbett\n\tToilette\n\tWaschk\u00FCche (Waschmaschine, Trockner, B\u00FCgelbrett und B\u00FCgeleisen?)\n\tGarage f\u00FCr 1 Auto (optional)\n\tExtras DVB-T, WIFI, 3D-Bildschirm"@de . "Uitstekende g\u00EEte op de Grand Place in Arras\nWe heten u van harte welkom op een van de meest historische locaties van de stad: de ARCADES op de Grand Place in Arras. Vanaf nu maakt u in Arras, met familie of vrienden, PLACE O REVES! Dag of nacht, de ARRAS PLACES zijn de place to be in deze stad vol geschiedenis.\n\nDeze uitstekende G\u00EEte is ontworpen om je te verrassen met zijn inrichting, faciliteiten en diensten. 100 m2 prestige en intimiteit in een ongewone omgeving.\n\nG\u00EEte voor 4 personen van 100M\u00B2 bestaande uit :\n\n\n\tWoonkamer met open ingerichte keuken\n\tBadkamer en sauna\n\t2 slaapkamers met tweepersoonsbedden\n\tToilet\n\tWasruimte (wasmachine, wasdroger, strijkplank en strijkijzer)\n\tGarage voor 1 auto (optioneel)\n\tPlus DTT, internet via WIFI, 3D-scherm"@nl . . .