. . "A soli 13 minuti dal Futuroscope, soggiornate in questa nuova casa a un piano di 90 m\u00B2, ideale per famiglie, gruppi o viaggi d'affari fino a 9 persone.\n\nIl luminoso soggiorno di 35 m\u00B2 comprende un salotto, una sala da pranzo e una cucina completamente attrezzata (forno, piano cottura a induzione, lavastoviglie, frigorifero, macchina da caff\u00E8 con filtro, bollitore, tostapane, griglia per raclette). Un ripostiglio con lavatrice e magazzino completa lo spazio.\n\nLa casa dispone di 3 camere da letto: 1 letto matrimoniale (160x200), 3 letti singoli (90x200) e 2 letti a castello (4 posti letto). Spogliatoio in ogni camera, biancheria da letto fornita e letti fatti all'arrivo.\n\nBagno con cabina doccia e doppio lavabo. Terrazza coperta con mobili e plancha su terreno recintato, parcheggio privato. Arrivo in autogestione e pulizie incluse."@it . "Le tr\u00E8fle en Les coquelicots zijn twee nieuwe accommodaties op hetzelfde terrein, elk met 9 slaapplaatsen. Ze kunnen samen of apart gehuurd worden voor families of groepen vrienden.\nZe liggen op het platteland, op 13 minuten van Futuroscope, vlakbij de markt van Neuville, die elke donderdag- en zondagochtend plaatsvindt. Talrijke toeristische wandelingen in de buurt."@nl . "\u00C0 seulement 13 min du Futuroscope, s\u00E9journez dans cette maison neuve de plain-pied de 90 m\u00B2, id\u00E9ale pour familles, groupes ou d\u00E9placements professionnels, jusqu\u2019\u00E0 9 personnes.\n\nLa pi\u00E8ce de vie lumineuse de 35 m\u00B2 comprend salon, salle \u00E0 manger et cuisine \u00E9quip\u00E9e (four, plaque induction, lave-vaisselle, r\u00E9frig\u00E9rateur, cafeti\u00E8re filtre, bouilloire, grille-pain, appareils \u00E0 raclette). Une arri\u00E8re-cuisine avec lave-linge et rangements compl\u00E8te l\u2019espace.\n\nLa maison dispose de 3 chambres : 1 lit double 160x200 (lit parapluie possible), 3 lits simples 90x200 et 2 lits superpos\u00E9s (4 couchages). Dressing dans chaque chambre, linge de lit fourni et lits faits \u00E0 l\u2019arriv\u00E9e.\n\nSalle d\u2019eau avec douche \u00E0 l\u2019italienne et double vasque. Terrasse couverte avec mobilier et plancha sur terrain clos, parking priv\u00E9. Arriv\u00E9e autonome et m\u00E9nage inclus."@fr . "Le tr\u00E8fle y Les coquelicots son dos nuevos alojamientos en la misma parcela, cada uno con capacidad para 9 personas. Pueden alquilarse juntos o por separado para familias o grupos de amigos.\nEst\u00E1n situados en el campo, a 13 minutos de Futuroscope, cerca del mercado de Neuville, que tiene lugar todos los jueves y domingos por la ma\u00F1ana. Numerosos paseos tur\u00EDsticos en las cercan\u00EDas."@es . "Le tr\u00E8fle and Les coquelicots are two new accommodations on the same plot, each sleeping 9. They can be rented together or independently for families and friends.\nThey are located in the countryside 13 minutes from Futuroscope, close to the Neuville market held every Thursday and Sunday morning. Many tourist attractions nearby."@en . "Le tr\u00E8fle und Les coquelicots sind zwei neue Unterk\u00FCnfte auf demselben Grundst\u00FCck mit einer Kapazit\u00E4t von jeweils 9 Personen. Es besteht die M\u00F6glichkeit, sie zusammen oder unabh\u00E4ngig voneinander zu mieten, um sich mit der Familie oder Freunden zu treffen.\nSie befinden sich auf dem Land, 13 Minuten vom Futuroscope entfernt, in der N\u00E4he des Marktes von Neuville, der jeden Donnerstag und Sonntagmorgen stattfindet. Zahlreiche touristische Spazierg\u00E4nge in der N\u00E4he."@de . . .