[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/8da51ce4-d5d8-3b7c-ba2e-1a0885f2e370", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80a0e543-9a30-3c92-af20-7a9ccceafa44" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80a0e543-9a30-3c92-af20-7a9ccceafa44" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80a0e543-9a30-3c92-af20-7a9ccceafa44", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Quiet Country House - Near Beauval & the Loire Valley Castles\n3-star-rated vacation rental\nTreat yourself to a relaxing stay in this country house, situated in a peaceful setting in the heart of the Loire Valley, just 20 minutes from the Beauval Zoo-Park.\nWe look forward to welcoming you!", "@language": "en" }, { "@value": "Ruhiges Landhaus – in der Nähe von Beauval und den Schlössern der Loire\nAls Ferienunterkunft mit 3 Sternen klassifiziert\nGönnen Sie sich einen erholsamen Aufenthalt in diesem Landhaus, das ruhig im Herzen der Loire-Schlösser liegt, nur 20 Minuten vom Zoo-Parc de Beauval entfernt.\nWir freuen uns d", "@language": "de" }, { "@value": "Casa di campagna in posizione tranquilla - Vicino a Beauval e ai Castelli della Loira\nAlloggio turistico classificato 3 stelle\nConcedetevi un soggiorno rilassante in questa casa di campagna, situata in una zona tranquilla nel cuore dei Castelli della Loira, a soli 20 minuti dallo Zoo-Parc di Beauv", "@language": "it" }, { "@value": "Rustig gelegen landhuis - Vlakbij Beauval en de kastelen van de Loire\nGeclassificeerd als 3-sterren vakantiehuis\nTrakteer uzelf op een ontspannend verblijf in dit landhuis, rustig gelegen in het hart van de Loire-kastelen, op slechts 20 minuten van het Zoo-Parc van Beauval.\nWe kijken ernaar uit u", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa rural en una zona tranquila - Cerca de Beauval y los castillos del Loira\nAlojamiento turístico clasificado con 3 estrellas\nDisfruta de una estancia relajante en esta casa rural, situada en un entorno tranquilo y en pleno corazón de los Castillos del Loira, a solo 20 minutos del Zoo-Parc de Be", "@language": "es" }, { "@value": "Maison de campagne au calme - Proche Beauval & Châteaux de la Loire\nMeublé de tourisme classé 3 étoiles\nOffrez-vous un séjour reposant dans cette maison de campagne, située au calme et au cœur des Châteaux de la Loire, à seulement 20 minutes du Zoo-Parc de Beauval.\nAu plaisir de vous accueillir !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Quiet Country House - Near Beauval & the Loire Valley Castles\n3-star-rated vacation rental\nTreat yourself to a relaxing stay in this country house, situated in a peaceful setting in the heart of the Loire Valley, just 20 minutes from the Beauval Zoo-Park.\nWe look forward to welcoming you!", "@language": "en" }, { "@value": "Ruhiges Landhaus – in der Nähe von Beauval und den Schlössern der Loire\nAls Ferienunterkunft mit 3 Sternen klassifiziert\nGönnen Sie sich einen erholsamen Aufenthalt in diesem Landhaus, das ruhig im Herzen der Loire-Schlösser liegt, nur 20 Minuten vom Zoo-Parc de Beauval entfernt.\nWir freuen uns d", "@language": "de" }, { "@value": "Casa di campagna in posizione tranquilla - Vicino a Beauval e ai Castelli della Loira\nAlloggio turistico classificato 3 stelle\nConcedetevi un soggiorno rilassante in questa casa di campagna, situata in una zona tranquilla nel cuore dei Castelli della Loira, a soli 20 minuti dallo Zoo-Parc di Beauv", "@language": "it" }, { "@value": "Rustig gelegen landhuis - Vlakbij Beauval en de kastelen van de Loire\nGeclassificeerd als 3-sterren vakantiehuis\nTrakteer uzelf op een ontspannend verblijf in dit landhuis, rustig gelegen in het hart van de Loire-kastelen, op slechts 20 minuten van het Zoo-Parc van Beauval.\nWe kijken ernaar uit u", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa rural en una zona tranquila - Cerca de Beauval y los castillos del Loira\nAlojamiento turístico clasificado con 3 estrellas\nDisfruta de una estancia relajante en esta casa rural, situada en un entorno tranquilo y en pleno corazón de los Castillos del Loira, a solo 20 minutos del Zoo-Parc de Be", "@language": "es" }, { "@value": "Maison de campagne au calme - Proche Beauval & Châteaux de la Loire\nMeublé de tourisme classé 3 étoiles\nOffrez-vous un séjour reposant dans cette maison de campagne, située au calme et au cœur des Châteaux de la Loire, à seulement 20 minutes du Zoo-Parc de Beauval.\nAu plaisir de vous accueillir !", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Laissez-vous porter par la douceur de la Loire à travers Amboise, le Clos Lucé, Chaumont-sur-Loire et son Festival des Jardins, Loches, Saint-Aignan… Et les vignobles qui dessinent le paysage\nChaque fin de journée, le ciel s’anime doucement avec le passage des montgolfières glissant au-dessus de la maison\nLorsque la nuit s’installe, profitez d’un ciel pur et apaisant, propice à la contemplation des étoiles, bercé par les murmures discrets de la nature nocturne", "@language": "fr" }, { "@value": "Let yourself be carried away by the gentle beauty of the Loire as you travel through Amboise, Clos Lucé, Chaumont-sur-Loire and its Garden Festival, Loches, Saint-Aignan… And the vineyards that shape the landscape\nAt the end of each day, the sky gently comes to life as hot-air balloons glide past the house\nAs night falls, enjoy a clear, soothing sky, perfect for stargazing, lulled by the quiet murmurs of nature at night", "@language": "en" }, { "@value": "Laat u meevoeren door de rust van de Loire, langs Amboise, Clos Lucé, Chaumont-sur-Loire en zijn Tuinfestival, Loches, Saint-Aignan… En de wijngaarden die het landschap tekenen\nElke avond komt de hemel langzaam tot leven met de voorbijglijdende luchtballonnen die boven het huis zweven\nAls de nacht valt, geniet u van een heldere en rustgevende hemel, ideaal om naar de sterren te kijken, gewiegd door het zachte geruis van de nachtelijke natuur", "@language": "nl" }, { "@value": "Lasciatevi trasportare dalla dolcezza della Loira attraverso Amboise, il Clos Lucé, Chaumont-sur-Loire e il suo Festival dei Giardini, Loches, Saint-Aignan… E i vigneti che disegnano il paesaggio\nOgni fine giornata, il cielo si anima dolcemente con il passaggio delle mongolfiere che scivolano sopra la casa\nQuando cala la notte, godetevi un cielo limpido e rasserenante, ideale per contemplare le stelle, cullati dai discreti sussurri della natura notturna", "@language": "it" }, { "@value": "Lassen Sie sich von der sanften Schönheit der Loire durch Amboise, den Clos Lucé, Chaumont-sur-Loire und sein Gartenfestival, Loches, Saint-Aignan … und die Weinberge, die die Landschaft prägen, verzaubern\nJeden Abend belebt sich der Himmel sanft, wenn die Heißluftballons über dem Haus hinweggleiten\nWenn die Nacht hereinbricht, genießen Sie einen klaren, beruhigenden Himmel, der zum Betrachten der Sterne einlädt, begleitet vom leisen Rauschen der nächtlichen Natur", "@language": "de" }, { "@value": "Déjate llevar por la dulzura del Loira a través de Amboise, el Clos Lucé, Chaumont-sur-Loire y su Festival de los Jardines, Loches, Saint-Aignan… Y los viñedos que dibujan el paisaje\nAl final de cada día, el cielo cobra vida poco a poco con el paso de los globos aerostáticos que se deslizan sobre la casa\nCuando cae la noche, disfruta de un cielo limpio y tranquilizador, ideal para contemplar las estrellas, arrullado por los discretos susurros de la naturaleza nocturna", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]