Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais From 30 June to 27 September, the Amboise Museum of Art and History is hosting a free exhibition on the history of the water systems at Chanteloup Castle.
Espagnol Del 30 de junio al 27 de septiembre, el Museo de Arte e Historia de Amboise te ofrece una exposición gratuita sobre la historia de las redes hidráulicas del castillo de Chanteloup.
Français (France) Du 30 juin au 27 septembre, le Musée d’Art et d’Histoire d’Amboise vous propose une exposition gratuite sur l’histoire des réseaux hydrauliques du château de Chanteloup.
Allemand (Allemagne) Vom 30. Juni bis zum 27. September bietet Ihnen das Museum für Kunst und Geschichte in Amboise eine kostenlose Ausstellung zur Geschichte der Wasserversorgungsnetze des Schlosses Chanteloup.
Néerlandais (Pays-Bas) Van 30 juni tot en met 27 september organiseert het Museum voor Kunst en Geschiedenis van Amboise een gratis tentoonstelling over de geschiedenis van de waterleidingen van het kasteel van Chanteloup.
Italien (Italie) Dal 30 giugno al 27 settembre, il Museo d’Arte e di Storia di Amboise propone una mostra gratuita sulla storia delle reti idrauliche del castello di Chanteloup.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Du 30 juin au 27 septembre, le Musée d’Art et d’Histoire d’Amboise vous propose une exposition gratuite sur l’histoire des réseaux hydrauliques du château de Chanteloup.
Parallèlement à cette exposition, la Ville d’Amboise vous propose :
→ Un livret jeu pour enfants pour découvrir tous les secrets des grandes eaux de Chanteloup.
→ Une conférence de Thierry André, ancien directeur de la pagode de Chanteloup, sur la thématique des eaux de Chanteloup, mercredi 9 septembre à 15h à la médiathèque Aimé Césaire d’Amboise.
→ Des visites guidées gratuites de l’exposition, sur réservation
Du mardi au dimanche de 14h à 18h
Entrée libre et gratuite
Parallèlement à cette exposition, la Ville d’Amboise vous propose :
→ Un livret jeu pour enfants pour découvrir tous les secrets des grandes eaux de Chanteloup.
→ Une conférence de Thierry André, ancien directeur de la pagode de Chanteloup, sur la thématique des eaux de Chanteloup, mercredi 9 septembre à 15h à la médiathèque Aimé Césaire d’Amboise.
→ Des visites guidées gratuites de l’exposition, sur réservation
Du mardi au dimanche de 14h à 18h
Entrée libre et gratuite
Néerlandais (Pays-Bas) Van 30 juni tot en met 27 september organiseert het Museum voor Kunst en Geschiedenis van Amboise een gratis tentoonstelling over de geschiedenis van de waterleidingen van het kasteel van Chanteloup.
Naast deze tentoonstelling biedt de stad Amboise u het volgende aan:
? Een spelboekje voor kinderen om alle geheimen van de grote wateren van Chanteloup te ontdekken.
? Een lezing door Thierry André, voormalig directeur van de pagode van Chanteloup, over het thema van de wateren van Chanteloup, op woensdag 9 september om 15.00 uur in de mediathE8que Aimé Césaire in Amboise.
? Gratis rondleidingen door de tentoonstelling, op reservering
Van dinsdag tot en met zondag van 14.00 tot 18.00 uur
Vrije en gratis toegang
Naast deze tentoonstelling biedt de stad Amboise u het volgende aan:
? Een spelboekje voor kinderen om alle geheimen van de grote wateren van Chanteloup te ontdekken.
? Een lezing door Thierry André, voormalig directeur van de pagode van Chanteloup, over het thema van de wateren van Chanteloup, op woensdag 9 september om 15.00 uur in de mediathE8que Aimé Césaire in Amboise.
? Gratis rondleidingen door de tentoonstelling, op reservering
Van dinsdag tot en met zondag van 14.00 tot 18.00 uur
Vrije en gratis toegang
Italien (Italie) Dal 30 giugno al 27 settembre, il Museo d’Arte e di Storia di Amboise propone una mostra gratuita sulla storia delle reti idrauliche del castello di Chanteloup.
In concomitanza con questa mostra, il Comune di Amboise propone:
? Un libretto-gioco per bambini alla scoperta di tutti i segreti delle grandi acque di Chanteloup.
? Una conferenza di Thierry André, ex direttore della Pagoda di Chanteloup, sul tema delle acque di Chanteloup, mercoledì 9 settembre alle ore 15 presso il centro multimedialeE8que Aimé Césaire di Amboise.
? Visite guidate gratuite alla mostra, su prenotazione
Da martedì a domenica dalle 14:00 alle 18:00
Ingresso libero e gratuito
In concomitanza con questa mostra, il Comune di Amboise propone:
? Un libretto-gioco per bambini alla scoperta di tutti i segreti delle grandi acque di Chanteloup.
? Una conferenza di Thierry André, ex direttore della Pagoda di Chanteloup, sul tema delle acque di Chanteloup, mercoledì 9 settembre alle ore 15 presso il centro multimedialeE8que Aimé Césaire di Amboise.
? Visite guidate gratuite alla mostra, su prenotazione
Da martedì a domenica dalle 14:00 alle 18:00
Ingresso libero e gratuito
Anglais From 30 June to 27 September, the Amboise Museum of Art and History is hosting a free exhibition on the history of the water systems at Chanteloup Castle.
Alongside this exhibition, the Town of Amboise is offering:
→ A children’s activity booklet to help them discover all the secrets of Chanteloup’s waterways.
→ A talk by Thierry André, former director of the Chanteloup Pagoda, on the theme of Chanteloup’s water systems, on Wednesday 9 September at 3 pm at the Aimé Césaire Media Centre in Amboise.
→ Free guided tours of the exhibition, by booking only
Tuesday to Sunday, 2 pm to 6 pm
Free admission
Alongside this exhibition, the Town of Amboise is offering:
→ A children’s activity booklet to help them discover all the secrets of Chanteloup’s waterways.
→ A talk by Thierry André, former director of the Chanteloup Pagoda, on the theme of Chanteloup’s water systems, on Wednesday 9 September at 3 pm at the Aimé Césaire Media Centre in Amboise.
→ Free guided tours of the exhibition, by booking only
Tuesday to Sunday, 2 pm to 6 pm
Free admission
Espagnol Del 30 de junio al 27 de septiembre, el Museo de Arte e Historia de Amboise te ofrece una exposición gratuita sobre la historia de las redes hidráulicas del castillo de Chanteloup.
Paralelamente a esta exposición, el Ayuntamiento de Amboise te propone:
→ Un folleto lúdico para niños con el que descubrir todos los secretos de las grandes aguas de Chanteloup.
→ Una conferencia a cargo de Thierry André, antiguo director de la pagoda de Chanteloup, sobre el tema de las aguas de Chanteloup, el miércoles 9 de septiembre a las 15:00 h en la mediateca Aimé Césaire de Amboise.
→ Visitas guiadas gratuitas a la exposición, con reserva previa.
De martes a domingo, de 14:00 a 18:00 h.
Entrada libre y gratuita.
Paralelamente a esta exposición, el Ayuntamiento de Amboise te propone:
→ Un folleto lúdico para niños con el que descubrir todos los secretos de las grandes aguas de Chanteloup.
→ Una conferencia a cargo de Thierry André, antiguo director de la pagoda de Chanteloup, sobre el tema de las aguas de Chanteloup, el miércoles 9 de septiembre a las 15:00 h en la mediateca Aimé Césaire de Amboise.
→ Visitas guiadas gratuitas a la exposición, con reserva previa.
De martes a domingo, de 14:00 a 18:00 h.
Entrada libre y gratuita.
Allemand (Allemagne) Vom 30. Juni bis zum 27. September bietet Ihnen das Museum für Kunst und Geschichte in Amboise eine kostenlose Ausstellung zur Geschichte der Wasserleitungen des Schlosses von Chanteloup.
Parallel zu dieser Ausstellung bietet die Stadt Amboise Ihnen Folgendes an:
? Ein Spielheft für Kinder, um alle Geheimnisse der großen Gewässer von Chanteloup zu entdecken.
? Einen Vortrag von Thierry André, dem ehemaligen Direktor der Pagode von Chanteloup, zum Thema „Die Gewässer von Chanteloup“ am Mittwoch, den 9. September, um 15 Uhr im MédiathE8que Aimé Césaire in Amboise.
? Kostenlose Führungen durch die Ausstellung, nach Voranmeldung
Dienstags bis sonntags von 14 bis 18 Uhr
Eintritt frei und kostenlos
Parallel zu dieser Ausstellung bietet die Stadt Amboise Ihnen Folgendes an:
? Ein Spielheft für Kinder, um alle Geheimnisse der großen Gewässer von Chanteloup zu entdecken.
? Einen Vortrag von Thierry André, dem ehemaligen Direktor der Pagode von Chanteloup, zum Thema „Die Gewässer von Chanteloup“ am Mittwoch, den 9. September, um 15 Uhr im MédiathE8que Aimé Césaire in Amboise.
? Kostenlose Führungen durch die Ausstellung, nach Voranmeldung
Dienstags bis sonntags von 14 bis 18 Uhr
Eintritt frei und kostenlos
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais From 30 June to 27 September, the Amboise Museum of Art and History is hosting a free exhibition on the history of the water systems at Chanteloup Castle.
Espagnol Del 30 de junio al 27 de septiembre, el Museo de Arte e Historia de Amboise te ofrece una exposición gratuita sobre la historia de las redes hidráulicas del castillo de Chanteloup.
Français (France) Du 30 juin au 27 septembre, le Musée d’Art et d’Histoire d’Amboise vous propose une exposition gratuite sur l’histoire des réseaux hydrauliques du château de Chanteloup.
Allemand (Allemagne) Vom 30. Juni bis zum 27. September bietet Ihnen das Museum für Kunst und Geschichte in Amboise eine kostenlose Ausstellung zur Geschichte der Wasserversorgungsnetze des Schlosses Chanteloup.
Néerlandais (Pays-Bas) Van 30 juni tot en met 27 september organiseert het Museum voor Kunst en Geschiedenis van Amboise een gratis tentoonstelling over de geschiedenis van de waterleidingen van het kasteel van Chanteloup.
Italien (Italie) Dal 30 giugno al 27 settembre, il Museo d’Arte e di Storia di Amboise propone una mostra gratuita sulla storia delle reti idrauliche del castello di Chanteloup.