Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Die Burg von Essalois reckt sich stolz auf einer Felsennadel über den Loireschluchten. Rundwanderwege und ein Streckenwanderweg erlauben es Ihnen, dieses besondere und geschützte Gebiet zu entdecken.
Italien (Italie) Situato su uno sperone roccioso, il castello offre un panorama a 360°. I sentieri escursionistici si snodano intorno al sito. All'interno, scoprite il Centre d'Interprétation des Gorges de la Loire, uno spazio educativo sul patrimonio di questo sito
Français (France) Se dressant sur un éperon rocheux, le château offre un panorama à 360°. Des sentiers de randonnées permettent de parcourir le site. A l’intérieur, découvrez le Centre d’Interprétation des Gorges de la Loire, espace pédagogique sur le patrimoine de ce site
Néerlandais (Pays-Bas) Het kasteel van Essalois staat boven op de rots en domineert de Loire. Het kasteel bevindt zich in het beschermd natuurgebied van de gorges de la Loire. Hier zijn meerdere wandelpaden en "GR de pays" (grande randonnée de Pays) die door dit bijzondere gebied gaan.
Espagnol Orgullosamente erguido sobre su espolón rocoso y dominando el Loira, el castillo de Essalois forma parte de las Gargantas del Loira, emplazamiento clasificado. Rutas de senderismo y un GR (Gran Recorrido) habilitados le permitirán descubrir este admirable lugar.
Anglais Proudly sited on its rocky outcrop, Essalois Castle is within the area of Loire Gorges natural heritage site. From one of towers or from the courtyard of the castle, there is a magnificient 360 ° panoramic view over the gorges and the plain of Forez. Different footpaths and a local GR path enable you to explore this remarquable area of interest.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Die Burg von Essalois reckt sich stolz auf einer Felsennadel über den Loireschluchten. Rundwanderwege und ein Streckenwanderweg erlauben es Ihnen, dieses besondere und geschützte Gebiet zu entdecken.
Français (France) Se dressant sur un éperon rocheux, le château offre un panorama à 360°. Des sentiers de randonnées permettent de parcourir le site. A l’intérieur, découvrez le Centre d’Interprétation des Gorges de la Loire, espace pédagogique sur le patrimoine de ce site
Néerlandais (Pays-Bas) Het kasteel van Essalois staat boven op de rots en domineert de Loire. Het kasteel bevindt zich in het beschermd natuurgebied van de gorges de la Loire. Hier zijn meerdere wandelpaden en "GR de pays" (grande randonnée de Pays) die door dit bijzondere gebied gaan.
Espagnol Orgullosamente erguido sobre su espolón rocoso y dominando el Loira, el castillo de Essalois forma parte de las Gargantas del Loira, emplazamiento clasificado. Rutas de senderismo y un GR (Gran Recorrido) habilitados le permitirán descubrir este admirable lugar.
Anglais Proudly sited on its rocky outcrop, Essalois Castle is within the area of Loire Gorges natural heritage site. From one of towers or from the courtyard of the castle, there is a magnificient 360 ° panoramic view over the gorges and the plain of Forez. Different footpaths and a local GR path enable you to explore this remarquable area of interest.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty