<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Enjoy a traveling photo exhibition that pays tribute to the workers of Amboise at various locations throughout the city."@en .
<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Disfruta de una exposici\u00F3n fotogr\u00E1fica itinerante que retrata a los trabajadores de Amboise en varios lugares de la ciudad."@es .
<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Profitez d'une expo photo itin\u00E9rante qui rend hommage aux travailleurs d'Amboise dans plusieurs lieux de la ville."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Geniet van een rondreizende fototentoonstelling die op verschillende locaties in de stad een eerbetoon brengt aan de arbeiders van Amboise."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Godetevi una mostra fotografica itinerante che rende omaggio ai lavoratori di Amboise in diversi luoghi della citt\u00E0."@it .
<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Erleben Sie eine spannende Fotoausstellung, die den Arbeitnehmern von Amboise an verschiedenen Orten der Stadt Tribut zollt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Enjoy a traveling photo exhibition that pays tribute to the workers of Amboise at various locations throughout the city."@en .
<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Disfruta de una exposici\u00F3n fotogr\u00E1fica itinerante que retrata a los trabajadores de Amboise en varios lugares de la ciudad."@es .
<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Profitez d'une expo photo itin\u00E9rante qui rend hommage aux travailleurs d'Amboise dans plusieurs lieux de la ville."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Geniet van een rondreizende fototentoonstelling die op verschillende locaties in de stad een eerbetoon brengt aan de arbeiders van Amboise."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Godetevi una mostra fotografica itinerante che rende omaggio ai lavoratori di Amboise in diversi luoghi della citt\u00E0."@it .
<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Erleben Sie eine spannende Fotoausstellung, die den Arbeitnehmern von Amboise an verschiedenen Orten der Stadt Tribut zollt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Con motivo del bicentenario de la primera fotograf\u00EDa permanente del mundo, realizada por Joseph Nic\u00E9phore Ni\u00E9pce en 1826, esta exposici\u00F3n le rinde homenaje a \u00E9l y a los artesanos, tenderos y trabajadores que hacen de Amboise una ciudad tan maravillosa. \nExplora el centro de la ciudad y ac\u00E9rcate a los comercios participantes para descubrir estos retratos en blanco y negro, expuestos de forma gratuita en los espacios de trabajo de las personas fotografiadas.\n\nLos retratos se expondr\u00E1n en los siguientes lugares:\n\n1. Castillo Real de Amboise\n2. Oficina de Turismo de Amboise Val de Loire\n3. Pasteler\u00EDa y chocolater\u00EDa Bigot\n4. Bistrot L'Atelier\n5. Restaurante Baalbeck\n6. Bonneau, florister\u00EDa artesanal"@es .
<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Anl\u00E4sslich des 200-j\u00E4hrigen Jubil\u00E4ums der weltweit ersten dauerhaften Fotografie, die Joseph Nic\u00E9phore Ni\u00E9pce im Jahr 1826 aufgenommen hat, w\u00FCrdigt diese Ausstellung ihn sowie die Handwerker, H\u00E4ndler und Arbeiter, die Amboise zu einer so wunderbaren Stadt machen. \nErkunden Sie die Innenstadt und besuchen Sie die teilnehmenden Gesch\u00E4fte, um diese Schwarz-Wei\u00DF-Portr\u00E4ts zu entdecken, die kostenlos in den Arbeitsr\u00E4umen der Abgebildeten ausgestellt sind.\n\nDie Portr\u00E4ts werden an folgenden Orten ausgestellt:\n\n1. K\u00F6nigliches Schloss von Amboise\n2. Fremdenverkehrsamt Amboise Val de Loire\n3. Konditorei und Schokoladenmanufaktur Bigot\n4. Bistrot L\u2019Atelier\n5. Restaurant Baalbeck\n6. Bonneau, Florist\n7. Paul\n8. Cave SD"@de .
<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "To mark the bicentennial of the world\u2019s first permanent photograph, taken by Joseph Nic\u00E9phore Ni\u00E9pce in 1826, this exhibition pays tribute to him as well as to the artisans, shopkeepers, and workers who make Amboise such a wonderful city. \nExplore the city center and visit freely the participating businesses to discover these black-and-white portraits in the workspaces of the people photographed.\n\nThe portraits will be on display at the following locations:\n\n1. Ch\u00E2teau Royal d\u2019Amboise\n2. Amboise Val de Loire Tourist Office\n3. P\u00E2tisserie Chocolaterie Bigot\n4. Bistrot L\u2019Atelier\n5. Restaurant Baalbeck\n6. Bonneau Artisan Florist\n7. Paul\n8. Cave SD"@en .
<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A l'occasion du bicentenaire de la premi\u00E8re photographie permanente au monde, r\u00E9alis\u00E9e par Joseph Nic\u00E9phore Ni\u00E9pce en 1826, cette exposition lui rend hommage ainsi qu'aux artisans, commer\u00E7ants et travailleurs qui font d'Amboise une ville si merveilleuse. \nExplorez le centre-ville et rendez vous dans les commerces participants pour d\u00E9couvrir ces portraits en noir et blanc, expos\u00E9s gratuitement dans les espaces de travail des personnes photographi\u00E9es.\n\nLes portraits seront expos\u00E9s dans les lieux suivants:\n\n1. Ch\u00E2teau Royal d'Amboise\n2. Office de Tourisme Amboise Val de Loire\n3. P\u00E2tisserie Chocolaterie Bigot\n4. Bistrot L'Atelier\n5. Restaurant Baalbeck\n6. Bonneau artisan fleuriste\n7. Paul\n8. Cave SD"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ter gelegenheid van de tweehonderdste verjaardag van de eerste permanente foto ter wereld, gemaakt door Joseph Nic\u00E9phore Ni\u00E9pce in 1826, brengt deze tentoonstelling een eerbetoon aan hem en aan de ambachtslieden, winkeliers en werknemers die van Amboise zo\u2019n prachtige stad maken. \nVerken het stadscentrum en ga langs bij de deelnemende winkels om deze zwart-witportretten te ontdekken, die gratis worden tentoongesteld in de werkruimtes van de gefotografeerde personen.\n\nDe portretten worden tentoongesteld op de volgende locaties:\n\n1. Koninklijk Kasteel van Amboise\n2. VVV-kantoor Amboise Val de Loire\n3. Patisserie-chocolaterie Bigot\n4. Bistrot L\u2019Atelier\n5. Restaurant Baalbeck\n6. Bloemist Bonneau\n7. Paul\n8. Cave SD"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In occasione del bicentenario della prima fotografia permanente al mondo, realizzata da Joseph Nic\u00E9phore Ni\u00E9pce nel 1826, questa mostra rende omaggio a lui e agli artigiani, ai commercianti e ai lavoratori che rendono Amboise una citt\u00E0 cos\u00EC meravigliosa. \nEsplorate il centro citt\u00E0 e recatevi nei negozi aderenti all\u2019iniziativa per scoprire questi ritratti in bianco e nero, esposti gratuitamente nei luoghi di lavoro delle persone fotografate.\n\nI ritratti saranno esposti nei seguenti luoghi:\n\n1. Castello Reale di Amboise\n2. Ufficio del Turismo di Amboise Val de Loire\n3. Pasticceria e Cioccolateria Bigot\n4. Bistrot L'Atelier\n5. Ristorante Baalbeck\n6. Bonneau, fiorista artigiano\n7. Paul\n8. Cave SD"@it .
<https://data.datatourisme.fr/15/11a6f01c-f9e7-3c69-a7fd-b15b0e511294> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> .
<https://data.datatourisme.fr/15/11a6f01c-f9e7-3c69-a7fd-b15b0e511294> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/808bb210-2eb0-3ba2-892e-2a9602217292> .