"Au 59 rue de Lorraine, on peut admirer les volumes d'une villa dite \"villa Hell\u00E9\", d'allure pseudo-m\u00E9di\u00E9vale pr\u00E9sentant des d\u00E9crochements de fa\u00E7ades et de toiture. Une frise en damier noir et blanc orne la soupente donnant sur la rue. Cette villa \u00E9rig\u00E9e entre 1902 et 1913 est attribu\u00E9e \u00E0 l'architecte nanc\u00E9ien Fernand C\u00E9sar (1879-1969). Source : Petit Patrimoine"@fr . . . . . . "Al numero 59 di rue de Lorraine si possono ammirare le linee architettoniche di una villa detta \u201Cvilla Hell\u00E9\u201D, in stile pseudo-medievale, caratterizzata da sporgenze delle facciate e del tetto. Un fregio a scacchiera bianco e nero adorna il soppalco che si affaccia sulla strada. Questa villa, costruita tra il 1902 e il 1913, \u00E8 attribuita all\u2019architetto di Nancy Fernand C\u00E9sar (1879-1969). Fonte: Petit Patrimoine"@it . "Au 59 rue de Lorraine, on peut admirer les volumes d'une villa dite \"villa Hell\u00E9\", d'allure pseudo-m\u00E9di\u00E9vale pr\u00E9sentant des d\u00E9crochements de fa\u00E7ades et de toiture. Une frise en damier noir et blanc orne la soupente donnant sur la rue. Cette villa \u00E9rig\u00E9e entre 1902 et 1913 est attribu\u00E9e \u00E0 l'architecte nanc\u00E9ien Fernand C\u00E9sar (1879-1969). Source : Petit Patrimoine"@fr . "En el n\u00FAmero 59 de la calle de Lorraine se pueden admirar las formas arquitect\u00F3nicas de una villa conocida como \u00ABvilla Hell\u00E9\u00BB, de estilo pseudomedieval, con salientes en las fachadas y el tejado. Un friso en damero blanco y negro adorna el altillo que da a la calle. Esta villa, construida entre 1902 y 1913, se atribuye al arquitecto de Nancy Fernand C\u00E9sar (1879-1969). Fuente: Petit Patrimoine"@es . "Op de Rue de Lorraine 59 kan men de volumetrie bewonderen van een villa die bekendstaat als de \u201EVilla Hell\u00E9\u201D, met een pseudo-middeleeuwse uitstraling en uitkragende gevels en daken. Een zwart-witte dambordfries siert de zolderverdieping die uitkijkt op de straat. Deze villa, gebouwd tussen 1902 en 1913, wordt toegeschreven aan de architect Fernand C\u00E9sar (1879-1969) uit Nancy. Bron: Petit Patrimoine"@nl . "In der Rue de Lorraine 59 kann man die architektonischen Formen einer sogenannten \u201EVilla Hell\u00E9\u201C bewundern, die im pseudomittelalterlichen Stil gehalten ist und durch Vorspr\u00FCnge an Fassade und Dach besticht. Ein schwarz-wei\u00DFer Schachbrettfries ziert den zur Stra\u00DFe hin gelegenen Dachboden. Diese zwischen 1902 und 1913 errichtete Villa wird dem Nanzener Architekten Fernand C\u00E9sar (1879\u20131969) zugeschrieben. Quelle: Petit Patrimoine"@de . "At 59 Rue de Lorraine, visitors can admire the architecture of a villa known as \u201CVilla Hell\u00E9,\u201D with a pseudo-medieval style featuring recessed sections on the facades and roof. A black-and-white checkered frieze adorns the mezzanine facing the street. This villa, built between 1902 and 1913, is attributed to the Nancy architect Fernand C\u00E9sar (1879\u20131969). Source: Petit Patrimoine"@en . . . .