[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/16b02b28-5e89-3af1-a0ad-0568e508a800", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80748d41-8c8a-398a-8015-44273723d936" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80748d41-8c8a-398a-8015-44273723d936" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80748d41-8c8a-398a-8015-44273723d936", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99dcb107-a0ad-3587-88fd-c0866b69f2df" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#WineLovers" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Disabled" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le vignoble de 12hectares du Château de Villegeorge est situé sur la commune d’Avensan ; il est situé dans l'appellation Haut-Médoc. Les parcelles sont constituées de graves profondes, particulièrement favorables à l’obtention de grands vins.\nVenez découvrir cet ancien Cru Bourgeois Exceptionnel au terroir particulièrement riche, visitez l'ancienne tuilerie où le chai a été aménagé et profitez du cadre bucolique pour découvrir des vins d'exception.", "@language": "fr" }, { "@value": "The 12-hectare vineyard of Château de Villegeorge is located in the commune of Avensan; it is situated in the Haut-Médoc appellation. The parcels are made up of deep gravel, particularly favorable to the production of great wines.\nCome and discover this former Cru Bourgeois Exceptionnel with a particularly rich terroir, visit the old tile factory where the cellar has been fitted out and enjoy the bucolic setting to discover exceptional wines.", "@language": "en" }, { "@value": "El viñedo de 12 hectáreas del Château de Villegeorge se encuentra en el municipio de Avensan; está situado en la denominación Haut-Médoc. Las parcelas están formadas por grava profunda, lo que es especialmente favorable para la producción de grandes vinos.\nVenga a descubrir este antiguo Cru Bourgeois Exceptionnel con su terruño particularmente rico, visite la antigua fábrica de azulejos donde se ha habilitado la bodega y disfrute del entorno bucólico para descubrir vinos excepcionales.", "@language": "es" }, { "@value": "De 12 hectare grote wijngaard van Château de Villegeorge ligt in de gemeente Avensan, in de appellation Haut-Médoc. De percelen bestaan uit diep grind, wat bijzonder gunstig is voor de productie van grote wijnen.\nKom en ontdek deze voormalige Cru Bourgeois Exceptionnel met zijn bijzonder rijke terroir, bezoek de oude tegelfabriek waar de kelder is ingericht en geniet van de bucolische omgeving om uitzonderlijke wijnen te ontdekken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Il vigneto di 12 ettari di Château de Villegeorge si trova nel comune di Avensan, nella denominazione Haut-Médoc. Gli appezzamenti sono costituiti da ghiaia profonda, particolarmente favorevole alla produzione di grandi vini.\nVenite a scoprire questo ex Cru Bourgeois Exceptionnel dal terroir particolarmente ricco, visitate l'antica fabbrica di piastrelle dove è stata allestita la cantina e godetevi l'ambiente bucolico per scoprire vini eccezionali.", "@language": "it" }, { "@value": "Der 12 Hektar große Weinberg des Château de Villegeorge befindet sich in der Gemeinde Avensan; er liegt in der Appellation Haut-Médoc. Die Parzellen bestehen aus tiefem Kies, der sich besonders gut für die Erzeugung großer Weine eignet.\nEntdecken Sie diesen ehemaligen Cru Bourgeois Exceptionnel mit seinem besonders reichen Terroir, besichtigen Sie die ehemalige Ziegelei, in der der Weinkeller eingerichtet wurde, und genießen Sie die bukolische Umgebung, um außergewöhnliche Weine zu entdecken.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99dcb107-a0ad-3587-88fd-c0866b69f2df" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Disabled" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#WineLovers" } ]