"Depuis des si\u00E8cles, un myst\u00E9rieux chevalier erre dans les couloirs du ch\u00E2teau\u2026Venu du temps des croisades, il cherche d\u00E9sesp\u00E9r\u00E9ment un moyen de rejoindre son \u00E9poque afin d\u2019accomplir sa destin\u00E9e : prot\u00E9ger J\u00E9rusalem. A partir de 8 ans."@fr . "For centuries, a mysterious knight has been wandering the castle\u2019s corridors\u2026Hailing from the time of the Crusades, he is desperately searching for a way to return to his own era so he can fulfill his destiny: to protect Jerusalem. For ages 8 and up."@en . "\u00BFDesde hace siglos, un misterioso caballero deambula por los pasillos del castillo?Procedente de la \u00E9poca de las cruzadas, busca desesperadamente una forma de regresar a su \u00E9poca para cumplir su destino: proteger Jerusal\u00E9n. A partir de 8 a\u00F1os."@es . "Da secoli, un misterioso cavaliere vaga per i corridoi del castello?Giunto dall\u2019epoca delle crociate, cerca disperatamente un modo per tornare alla sua epoca e compiere il suo destino: proteggere Gerusalemme. A partire dagli 8 anni."@it . "Seit Jahrhunderten irrt ein geheimnisvoller Ritter durch die G\u00E4nge des Schlosses?Er stammt aus der Zeit der Kreuzz\u00FCge und sucht verzweifelt nach einem Weg, in seine eigene Zeit zur\u00FCckzukehren, um sein Schicksal zu erf\u00FCllen: Jerusalem zu besch\u00FCtzen. Ab 8 Jahren."@de . "Al eeuwenlang dwaalt een mysterieuze ridder door de gangen van het kasteel\u2026Hij stamt uit de tijd van de kruistochten en zoekt wanhopig naar een manier om terug te keren naar zijn eigen tijd, zodat hij zijn lot kan vervullen: Jeruzalem beschermen. Vanaf 8 jaar."@nl . "Depuis des si\u00E8cles, un myst\u00E9rieux chevalier erre dans les couloirs du ch\u00E2teau\u2026Venu du temps des croisades, il cherche d\u00E9sesp\u00E9r\u00E9ment un moyen de rejoindre son \u00E9poque afin d\u2019accomplir sa destin\u00E9e : prot\u00E9ger J\u00E9rusalem. A partir de 8 ans."@fr . "For centuries, a mysterious knight has been wandering the castle\u2019s corridors\u2026Hailing from the time of the Crusades, he is desperately searching for a way to return to his own era so he can fulfill his destiny: to protect Jerusalem. For ages 8 and up."@en . "\u00BFDesde hace siglos, un misterioso caballero deambula por los pasillos del castillo?Procedente de la \u00E9poca de las cruzadas, busca desesperadamente una forma de regresar a su \u00E9poca para cumplir su destino: proteger Jerusal\u00E9n. A partir de 8 a\u00F1os."@es . "Da secoli, un misterioso cavaliere vaga per i corridoi del castello?Giunto dall\u2019epoca delle crociate, cerca disperatamente un modo per tornare alla sua epoca e compiere il suo destino: proteggere Gerusalemme. A partire dagli 8 anni."@it . "Seit Jahrhunderten irrt ein geheimnisvoller Ritter durch die G\u00E4nge des Schlosses?Er stammt aus der Zeit der Kreuzz\u00FCge und sucht verzweifelt nach einem Weg, in seine eigene Zeit zur\u00FCckzukehren, um sein Schicksal zu erf\u00FCllen: Jerusalem zu besch\u00FCtzen. Ab 8 Jahren."@de . "Al eeuwenlang dwaalt een mysterieuze ridder door de gangen van het kasteel\u2026Hij stamt uit de tijd van de kruistochten en zoekt wanhopig naar een manier om terug te keren naar zijn eigen tijd, zodat hij zijn lot kan vervullen: Jeruzalem beschermen. Vanaf 8 jaar."@nl . . "Om de weg terug naar zijn missie te vinden, zal hij mysterieuze beproevingen moeten doorstaan, de geheimen van deze plek moeten ontrafelen en de ware betekenis van zijn zoektocht moeten begrijpen. Kun jij hem helpen zijn weg terug te vinden? Verken het kasteel van alle kanten en ga op ontdekkingstocht naar de %AB hemelse weg %BB, de enige doorgang die hem naar zijn lot kan terugvoeren. Tussen raadsels, avontuur en tijdloze mysteries beleef je een meeslepende ervaring in het hart van het kasteel, om te delen met familie of vrienden."@nl . "Para encontrar el camino que le llevar\u00E1 de vuelta a su misi\u00F3n, tendr\u00E1 que enfrentarse a misteriosas pruebas, desentra\u00F1ar los secretos de esos lugares y comprender el verdadero sentido de su b\u00FAsqueda. \u00BFSer\u00E1s capaz de ayudarle a encontrar su camino? Recorre el castillo de arriba abajo y emb\u00E1rcate en el descubrimiento del \u00ABcamino celestial\u00BB, el \u00FAnico paso capaz de llevarlo de vuelta a su destino. Entre acertijos, aventuras y misterios atemporales, vive una experiencia inmersiva en el coraz\u00F3n del castillo, para compartir en familia o con amigos."@es . "Pour retrouver la voie qui le ram\u00E8nera vers sa mission, il devra affronter de myst\u00E9rieuses \u00E9preuves, percer les secrets des lieux et comprendre lev\u00E9ritable sens de sa qu\u00EAte. Saurez-vous l\u2019aider \u00E0 retrouver son chemin ? Parcourez le ch\u00E2teau \u00E0 ses c\u00F4t\u00E9s et partez \u00E0 la d\u00E9couverte de la \u00AB voie c\u00E9leste \u00BB, l\u2019unique passage capable de le ramener vers son destin. Entre \u00E9nigmes, aventure et myst\u00E8res hors du temps, vivez une exp\u00E9rience immersive au coeur du ch\u00E2teau, \u00E0 partager en famille ou entre amis."@fr . "Um den Weg zur\u00FCck zu seiner Mission zu finden, muss er sich geheimnisvollen Pr\u00FCfungen stellen, die Geheimnisse dieser Orte l\u00FCften und den wahren Sinn seiner Suche verstehen. K\u00F6nnen Sie ihm helfen, seinen Weg wiederzufinden? Erkunden Sie das Schloss von allen Seiten und begeben Sie sich auf die Suche nach dem \u201Ehimmlischen Weg\u201C, dem einzigen Pfad, der ihn zu seinem Schicksal zur\u00FCckf\u00FChren kann. Erleben Sie zwischen R\u00E4tseln, Abenteuern und zeitlosen Geheimnissen ein fesselndes Erlebnis im Herzen des Schlosses, das Sie mit der Familie oder mit Freunden teilen k\u00F6nnen."@de . "To find the path that will lead him back to his mission, he\u2019ll have to face mysterious trials, uncover the secrets of these places, and understand the true meaning of his quest. Can you help him find his way? Explore every corner of the castle and set out to discover the \u201Ccelestial path,\u201D the only route capable of leading him back to his destiny. Amid puzzles, adventure, and timeless mysteries, enjoy an immersive experience in the heart of the castle\u2014to be shared with family or friends."@en . "Per ritrovare la strada che lo riporter\u00E0 alla sua missione, dovr\u00E0 affrontare misteriose prove, svelare i segreti di quei luoghi e comprendere il vero significato della sua ricerca. Riuscirete ad aiutarlo a ritrovare la strada? Esplorate il castello in lungo e in largo e partite alla scoperta della \u00ABvia celeste\u00BB, l\u2019unico passaggio in grado di ricondurlo al suo destino. Tra enigmi, avventure e misteri senza tempo, vivete un\u2019esperienza immersiva nel cuore del castello, da condividere con la famiglia o gli amici."@it . . .