"Studio CENTRE VILLE r\u00E9nov\u00E9 et \u00E9quip\u00E9 \u00E0 neuf (2\u00E8me \u00E9tage donnant sur une cour calme). Mon logement peut accueillir de 1 \u00E0 4 personnes. Nous vous proposons de s\u00E9journer au c\u0153ur de la Provence dans notre studio orient\u00E9 plein sud face aux Alpilles."@fr . . . . . . . . . . . "Studio CENTRE VILLE r\u00E9nov\u00E9 et \u00E9quip\u00E9 \u00E0 neuf (2\u00E8me \u00E9tage donnant sur une cour calme). Mon logement peut accueillir de 1 \u00E0 4 personnes. Nous vous proposons de s\u00E9journer au c\u0153ur de la Provence dans notre studio orient\u00E9 plein sud face aux Alpilles."@fr . "Studio downtown renovated and equipped to nine (2nd floor overlooking a quiet courtyard). My accommodation can accommodate from 1 to 4 people. We propose you to stay in the heart of Provence in our studio facing south to the Alpilles."@en . "Estudio reci\u00E9n renovado y equipado en el centro de la ciudad (2\u00AA planta con vistas a un patio tranquilo). Mi piso puede alojar de 1 a 4 personas. Le proponemos alojarse en el coraz\u00F3n de la Provenza en nuestro estudio orientado al sur de los Alpilles."@es . "Pas gerenoveerde en uitgeruste studio in het centrum van de stad (2e verdieping met uitzicht op een rustige binnenplaats). Mijn accommodatie is geschikt voor 1 tot 4 personen. Wij stellen u voor om te verblijven in het hart van de Provence in onze studio met uitzicht op het zuiden naar de Alpilles."@nl . "Monolocale appena ristrutturato e attrezzato nel centro della citt\u00E0 (2\u00B0 piano con vista su un cortile tranquillo). Il mio appartamento pu\u00F2 ospitare da 1 a 4 persone. Vi proponiamo di soggiornare nel cuore della Provenza nel nostro studio rivolto a sud verso le Alpilles."@it . "Studio CENTRE VILLE renoviert und neu ausgestattet (2. Stock mit Blick auf einen ruhigen Innenhof). Meine Unterkunft bietet Platz f\u00FCr 1 bis 4 Personen. Wir bieten Ihnen einen Aufenthalt im Herzen der Provence in unserem nach S\u00FCden ausgerichteten Studio gegen\u00FCber den Alpilles."@de . . "\u00C0 proximit\u00E9 des commerces et des rues pi\u00E9tonnes de St-R\u00E9my, sa situation g\u00E9ographique vous permettra \u00E9galement de visiter les c\u00E9l\u00E8bres sites de notre r\u00E9gion. Wifi Clim Balcon sur cour calme Lits faits Linges de toilette Caf\u00E9 offert Pi\u00E8ce principale : 1 Clic-Clac & 1 BZ (jusqu'\u00E0 4 personnes) 2 tables basses 1 T\u00E9l\u00E9vision 1 Box ADSL 1 Placard Cuisine (\u00E9quip\u00E9 \u00E0 neuf mod\u00E8le RINGHULT - IKEA): 1 Table 4 Chaises 1 Lave-vaisselle 1 Lave-linge 1 Combi Four / Micro-onde 1 Plaque induction 1 Frigo 1 Cafeti\u00E8re \u00E0 capsule (caf\u00E9 offert) 1 Grille-pain 1 bouilloire Balcon plein sud : 1 Table 2 chaises 1 Barbecue 1 \u00E9tendoir Salle de bains : 1 Meuble vasque 1 Douche 120 cm 1 WC suspendu Hall d'entr\u00E9e : 1 Penderie"@fr . "Dicht bij de winkels en de voetgangersstraten van St-R\u00E9my, kunt u dankzij deze ligging ook de beroemde bezienswaardigheden van onze streek bezoeken. Wifi Airconditioning Balkon op rustige binnenplaats Opgemaakte bedden Handdoeken Koffie aangeboden Hoofdkamer : 1 Clic-Clac & 1 BZ (tot 4 personen) 2 salontafels 1 Televisie 1 Box ADSL 1 Kast Keuken (ingericht naar nieuw model RINGHULT - IKEA): 1 Tafel 4 stoelen 1 Vaatwasser 1 Wasmachine 1 Combi-oven/magnetron 1 Inductiekookplaat 1 Koelkast 1 Capsule koffiezetapparaat (koffie aangeboden) 1 Broodrooster 1 Waterkoker Balkon op het zuiden: 1 Tafel 2 stoelen 1 Barbecue 1 Waslijn Badkamer: 1 Badmeubel 1 Douche 120 cm 1 Wandcloset Entreehal: 1 Kledingkast"@nl . "Cerca de los comercios y de las calles peatonales de St-R\u00E9my, su ubicaci\u00F3n le permitir\u00E1 tambi\u00E9n visitar los lugares famosos de nuestra regi\u00F3n. Wifi Aire acondicionado Balc\u00F3n sobre patio tranquilo Camas hechas Toallas Caf\u00E9 ofrecido Habitaci\u00F3n principal : 1 Clic-Clac & 1 BZ (hasta 4 personas) 2 mesas de centro 1 Televisi\u00F3n 1 Caja ADSL 1 Armario Cocina (equipada a nuevo modelo RINGHULT - IKEA): 1 Mesa 4 Sillas 1 Lavavajillas 1 Lavadora 1 Horno Combi / Microondas 1 Placa de inducci\u00F3n 1 Frigor\u00EDfico 1 Cafetera de c\u00E1psulas (se ofrece caf\u00E9) 1 Tostadora 1 Hervidor de agua Balc\u00F3n orientado al sur: 1 Mesa 2 Sillas 1 Barbacoa 1 Tendedero Cuarto de ba\u00F1o: 1 Tocador 1 Ducha de 120 cm 1 WC colgante Entrada: 1 Armario"@es . "Close to the shops and pedestrian streets of St-R\u00E9my, its geographical location will also allow you to visit the famous sites of our region. Wifi Clim Balcony on quiet courtyard Beds made Towels Coffee offered Main room : 1 Clic-Clac & 1 BZ (up to 4 persons) 2 coffee tables 1 Television 1 Box ADSL 1 Closet Kitchen (equipped to new model RINGHULT - IKEA): 1 Table 4 Chairs 1 Dishwasher 1 Washing machine 1 Combi Oven / Microwave 1 Induction hob 1 Fridge 1 Coffee maker (coffee offered) 1 Toaster 1 kettle South facing balcony: 1 Table 2 chairs 1 Barbecue 1 clothesline Bathroom: 1 Vanity unit 1 Shower 120 cm 1 Hanging WC Entrance hall: 1 Wardrobe"@en . "In der N\u00E4he der Gesch\u00E4fte und der Fu\u00DFg\u00E4ngerzonen von St-R\u00E9my, erm\u00F6glicht Ihnen seine Lage auch, die ber\u00FChmten Sehensw\u00FCrdigkeiten unserer Region zu besichtigen. Wifi Klimaanlage Balkon auf ruhigem Hof Bezogene Betten Handt\u00FCcher Kaffee gratis Hauptraum: 1 Clic-Clac & 1 BZ (bis zu 4 Personen) 2 niedrige Tische 1 Fernseher 1 ADSL-Box 1 Schrank K\u00FCche (neu ausgestattet Modell RINGHULT - IKEA): 1 Tisch 4 St\u00FChle 1 Geschirrsp\u00FCler 1 Waschmaschine 1 Kombi-Backofen / Mikrowelle 1 Induktionsplatte 1 K\u00FChlschrank 1 Kaffeemaschine mit Kapseln (Kaffee gratis) 1 Toaster 1 Wasserkocher S\u00FCdbalkon : 1 Tisch 2 St\u00FChle 1 Grill 1 W\u00E4schest\u00E4nder Badezimmer : 1 Waschtisch 1 Dusche 120 cm 1 H\u00E4nge-WC Eingangshalle : 1 Garderobe"@de . "Vicino ai negozi e alle vie pedonali di St-R\u00E9my, la sua posizione vi permetter\u00E0 anche di visitare i siti famosi della nostra regione. Wifi Aria condizionata Balcone su cortile tranquillo Letti fatti Asciugamani Caff\u00E8 offerto Camera principale : 1 Clic-Clac & 1 BZ (fino a 4 persone) 2 tavolini 1 Televisore 1 Box ADSL 1 Armadio Cucina (attrezzata a nuovo modello RINGHULT - IKEA): 1 Tavolo 4 Sedie 1 Lavastoviglie 1 Lavatrice 1 Forno combinato / Microonde 1 Piano cottura a induzione 1 Frigorifero 1 Caffettiera a capsule (caff\u00E8 offerto) 1 Tostapane 1 Bollitore Balcone esposto a sud: 1 Tavolo 2 Sedie 1 Barbecue 1 Stendibiancheria Bagno: 1 Vanity unit 1 Doccia 120 cm 1 WC sospeso Ingresso: 1 Armadio"@it . . .