data:8065e2cf-ea1d-35e8-a78a-1388175259fb
Description

Français (France) Situé sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle, ce pont à trois arches cintrées, est le passage obligé des pèlerins depuis le 11e siècle, après que ces derniers se soient reposés à l’abbaye et aient vénéré la relique de Saint-Jean Baptiste.

Néerlandais (Pays-Bas) Deze brug met drie bogen ligt op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela en is al sinds de 11e eeuw een must voor pelgrims, nadat ze in de abdij hadden gerust en de relikwie van Johannes de Doper hadden vereerd.

Italien (Italie) Situato sul Cammino di Santiago de Compostela, questo ponte a tre arcate è stato una tappa obbligata per i pellegrini fin dall'XI secolo, dopo aver sostato nell'abbazia e venerato la reliquia di San Giovanni Battista.

Espagnol Situado en el Camino de Santiago, este puente de tres arcos es paso obligado de peregrinos desde el siglo XI, tras descansar en la abadía y venerar la reliquia de San Juan Bautista.

Allemand (Allemagne) Die Brücke mit ihren drei Rundbögen liegt auf dem Jakobsweg und ist seit dem 11. Jahrhundert ein Muss für Pilger, nachdem sie sich in der Abtei ausgeruht und die Reliquie von Johannes dem Täufer verehrt hatten.