@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:804fa9bd-a008-37e6-9f2d-bef1614ba363
owl:topDataProperty "Profitez d'une vue imprenable sur la Seine, du Novotel Paris La Défense, à la fois Tour Eiffel et Sacré-Cœur. Jean-François et son équipe vous offrent un service personnalisé au cœur du quartier des affaires. Grâce au métro proche, rejoignez les Champs-Élysées en 15 minutes. En famille, en couple ou pour affaires, explorez les magasins du centre commercial Quatre Temps, détendez-vous dans une chambre moderne et activez-vous dans notre salle de fitness."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:b6dfd663-f435-3406-8140-373a76a58227, data:61aa6674-b5be-393f-af49-5092169c3b8e, data:95603cd1-2fcb-3895-b17f-512574e8072c, data:1aa9db9e-abe5-3fcf-914a-82e795e0a035, data:2fe3472e-7c49-36a8-a921-a645dbdd27f2, data:59c82353-a1f3-302e-a610-572184dbc1d0, data:a34756db-7d4b-3b8e-8b6c-f521a3426c34, data:49d7fc26-b23f-3dc7-a566-2242a93e8f53, data:39a3de6e-2632-3476-bf9d-066fbb5a0d54, data:d94528e1-89b4-3e7e-a2a4-fdd960c567fb ;
:shortDescription "Geniet van het adembenemende uitzicht over de Seine vanuit het Novotel Paris La Défense, dat zowel de Eiffeltoren als de Sacré-C?ur is. Jean-François en zijn team bieden je persoonlijke service in het hart van het zakendistrict. Het nabijgelegen metrostation brengt je in slechts 15 minuten naar de Champs-Élysées. Ontdek als gezin, stel of op zakenreis de winkels van het winkelcentrum Quatre Temps, ontspan in een moderne kamer en ga actief aan de slag in onze fitnessruimte."@nl, "Disfrute de unas impresionantes vistas sobre el Sena desde el Novotel Paris La Défense, donde se encuentran tanto la Torre Eiffel como el Sacré-Cœur. Jean-François y su equipo le ofrecen un servicio personalizado en el corazón del distrito de negocios. La cercana estación de metro le llevará a los Campos Elíseos en sólo 15 minutos. En familia, en pareja o en viaje de negocios, explore las tiendas del centro comercial Quatre Temps, relájese en una moderna habitación y actívese en nuestra sala de fitness."@es, "Genießen Sie den atemberaubenden Blick auf die Seine vom Novotel Paris La Défense, das gleichzeitig Eiffelturm und Sacré-C?ur ist. Jean-François und sein Team bieten Ihnen im Herzen des Geschäftsviertels einen persönlichen Service. Dank der nahegelegenen Metro erreichen Sie die Champs-Élysées in 15 Minuten. Ob mit der Familie, zu zweit oder geschäftlich: Erkunden Sie die Geschäfte des Einkaufszentrums Quatre Temps, entspannen Sie sich in einem modernen Zimmer und aktivieren Sie sich in unserem Fitnessraum."@de, "Enjoy breathtaking views over the Seine from the Novotel Paris La Défense, part Eiffel Tower, part Sacré-C?ur. Jean-François and his team offer personalized service in the heart of the business district. The nearby metro station takes you to the Champs-Élysées in 15 minutes. As a family, a couple or on business, explore the stores of the Quatre Temps shopping center, relax in a modern room and get active in our fitness room."@en, "Godetevi la vista mozzafiato sulla Senna dal Novotel Paris La Défense, che è sia la Torre Eiffel che il Sacro Cuore. Jean-François e il suo team vi offrono un servizio personalizzato nel cuore del quartiere degli affari. La vicina stazione della metropolitana vi permetterà di raggiungere gli Champs-Élysées in soli 15 minuti. In famiglia, in coppia o per affari, esplorate i negozi del centro commerciale Quatre Temps, rilassatevi in una camera moderna e fate attività fisica nella nostra sala fitness."@it, "Profitez d'une vue imprenable sur la Seine, du Novotel Paris La Défense, à la fois Tour Eiffel et Sacré-Cœur. Jean-François et son équipe vous offrent un service personnalisé au cœur du quartier des affaires. Grâce au métro proche, rejoignez les Champs-Élysées en 15 minutes. En famille, en couple ou pour affaires, explorez les magasins du centre commercial Quatre Temps, détendez-vous dans une chambre moderne et activez-vous dans notre salle de fitness."@fr ;
a :Description ;
dc:description "Geniet van het adembenemende uitzicht over de Seine vanuit het Novotel Paris La Défense, dat zowel de Eiffeltoren als de Sacré-C?ur is. Jean-François en zijn team bieden je persoonlijke service in het hart van het zakendistrict. Het nabijgelegen metrostation brengt je in slechts 15 minuten naar de Champs-Élysées. Ontdek als gezin, stel of op zakenreis de winkels van het winkelcentrum Quatre Temps, ontspan in een moderne kamer en ga actief aan de slag in onze fitnessruimte."@nl, "Disfrute de unas impresionantes vistas sobre el Sena desde el Novotel Paris La Défense, donde se encuentran tanto la Torre Eiffel como el Sacré-Cœur. Jean-François y su equipo le ofrecen un servicio personalizado en el corazón del distrito de negocios. La cercana estación de metro le llevará a los Campos Elíseos en sólo 15 minutos. En familia, en pareja o en viaje de negocios, explore las tiendas del centro comercial Quatre Temps, relájese en una moderna habitación y actívese en nuestra sala de fitness."@es, "Genießen Sie den atemberaubenden Blick auf die Seine vom Novotel Paris La Défense, das gleichzeitig Eiffelturm und Sacré-C?ur ist. Jean-François und sein Team bieten Ihnen im Herzen des Geschäftsviertels einen persönlichen Service. Dank der nahegelegenen Metro erreichen Sie die Champs-Élysées in 15 Minuten. Ob mit der Familie, zu zweit oder geschäftlich: Erkunden Sie die Geschäfte des Einkaufszentrums Quatre Temps, entspannen Sie sich in einem modernen Zimmer und aktivieren Sie sich in unserem Fitnessraum."@de, "Enjoy breathtaking views over the Seine from the Novotel Paris La Défense, part Eiffel Tower, part Sacré-C?ur. Jean-François and his team offer personalized service in the heart of the business district. The nearby metro station takes you to the Champs-Élysées in 15 minutes. As a family, a couple or on business, explore the stores of the Quatre Temps shopping center, relax in a modern room and get active in our fitness room."@en, "Godetevi la vista mozzafiato sulla Senna dal Novotel Paris La Défense, che è sia la Torre Eiffel che il Sacro Cuore. Jean-François e il suo team vi offrono un servizio personalizzato nel cuore del quartiere degli affari. La vicina stazione della metropolitana vi permetterà di raggiungere gli Champs-Élysées in soli 15 minuti. In famiglia, in coppia o per affari, esplorate i negozi del centro commerciale Quatre Temps, rilassatevi in una camera moderna e fate attività fisica nella nostra sala fitness."@it, "Profitez d'une vue imprenable sur la Seine, du Novotel Paris La Défense, à la fois Tour Eiffel et Sacré-Cœur. Jean-François et son équipe vous offrent un service personnalisé au cœur du quartier des affaires. Grâce au métro proche, rejoignez les Champs-Élysées en 15 minutes. En famille, en couple ou pour affaires, explorez les magasins du centre commercial Quatre Temps, détendez-vous dans une chambre moderne et activez-vous dans notre salle de fitness."@fr .
owl:topObjectProperty data:804fa9bd-a008-37e6-9f2d-bef1614ba363 ;
:hasDescription data:804fa9bd-a008-37e6-9f2d-bef1614ba363 .