@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:804e6eb3-5fcd-3668-9cee-eafc18983501
  owl:topDataProperty "experts en pommes de terre!"@fr, "potato experts!"@en, "Kartoffel-Experten!"@de ;
  :hasTranslatedProperty data:2521539e-ccfa-3306-a7b1-130eeaf17742, data:4ff23ce8-7aa6-3fab-b46a-9d3ae40d784f, data:c8d80283-d513-3f8b-883c-03b766a7da3c, data:177b3146-9a6d-38a4-807d-75955a478c5f, data:d063e07d-c92e-3bb4-9fa1-7700d25d53e9, data:69ef68fa-9a8e-3356-b5e6-a2cd1dbf2038 ;
  :shortDescription "experts en pommes de terre!"@fr, "aardappel experts!"@nl, "esperti di patate!"@it, "potato experts!"@en, "expertos en patatas"@es, "Kartoffel-Experten!"@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Liegt in Reppe, in der Nähe von Fontaine, an der Grenze zum Département Haut-Rhin. Getreide- und Freilandgemüsebaubetrieb, der nach dem Prinzip der nachhaltigen Landwirtschaft (HVE3) geführt wird. Damien und seine Frau Stéphanie produzieren und verkaufen Kartoffeln, Karotten und Wintergemüse. 

Verkauf auf dem Betrieb samstags vormittags von 9.30 bis 12 Uhr."""@de, """Situada en Reppe, cerca de Fontaine, en el límite del departamento de Haut-Rhin. Explotación de cereales y hortalizas en campo abierto, gestionada mediante agricultura sostenible (HVE3). Damien y su esposa Stéphanie producen y venden patatas, zanahorias y hortalizas de invierno.

Venta en la granja los sábados por la mañana de 9.30 a 12 h."""@es, """Gelegen in Reppe, vlakbij Fontaine, aan de rand van het departement Haut-Rhin. Een graan- en groentekwekerij in open grond, beheerd met behulp van duurzame landbouw (HVE3). Damien en zijn vrouw Stéphanie produceren en verkopen aardappelen, wortelen en wintergroenten.

Verkoop op de boerderij op zaterdagochtend van 9.30 tot 12.00 uur."""@nl, """Located in Reppe, near Fontaine, on the edge of the Haut-Rhin department. An open-field cereal and vegetable farm, managed using sustainable agriculture (HVE3). Damien and his wife Stéphanie produce and sell potatoes, carrots and winter vegetables. 

Sales at the farm on Saturday mornings from 9.30am to 12pm."""@en, """Situé à Reppe, près de Fontaine, à la limite du Haut-Rhin. Exploitation céréalière et légumière de plein champs, conduite en agriculture raisonnée (HVE3). Damien et son épouse Stéphanie produisent et vendent des pommes de terre, des carottes et des légumes d'hiver. 

Vente à l'exploitation les samedis matins de 9h30 à 12h."""@fr, """Situata a Reppe, vicino a Fontaine, ai margini del dipartimento dell'Haut-Rhin. Un'azienda cerealicola e orticola in campo aperto, gestita secondo i principi dell'agricoltura sostenibile (HVE3). Damien e sua moglie Stéphanie producono e vendono patate, carote e verdure invernali.

Vendita in fattoria il sabato mattina dalle 9.30 alle 12.00."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/6/eeba9a14-edd2-3f32-9dcf-e5c2d1e43e1d>
  owl:topObjectProperty data:804e6eb3-5fcd-3668-9cee-eafc18983501 ;
  :hasDescription data:804e6eb3-5fcd-3668-9cee-eafc18983501 .