Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le feu d'artifice du 14 juillet, annulé en raison de la canicule, est reposté le samedi 10 octobre 2026 en clôture du défi urbain qui se déroulera ce jour-là.
Anglais The July 14 fireworks display, which was canceled due to the heat wave, has been rescheduled for Saturday, October 10, 2026, to close out the urban challenge taking place that day.
Espagnol Los fuegos artificiales del 14 de julio, cancelados debido a la ola de calor, se celebrarán el sábado 10 de octubre de 2026 como colofón del desafío urbano que tendrá lugar ese mismo día.
Italien (Italie) I fuochi d'artificio del 14 luglio, annullati a causa dell'ondata di caldo, sono stati riprogrammati per sabato 10 ottobre 2026, a conclusione della sfida urbana che si svolgerà in quella data.
Allemand (Allemagne) Das Feuerwerk zum 14. Juli, das wegen der Hitzewelle abgesagt wurde, findet nun am Samstag, dem 10. Oktober 2026, zum Abschluss des städtischen Wettbewerbs statt, der an diesem Tag stattfindet.
Néerlandais (Pays-Bas) Het vuurwerk van 14 juli, dat vanwege de hittegolf werd afgelast, wordt op zaterdag 10 oktober 2026 als afsluiting van de stadsuitdaging die die dag plaatsvindt, alsnog gehouden.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Ce feu d’artifice sera tiré à 20h30 depuis l’esplanade Antoine Glémain à Segré. Il sera mis en musique avec des bandes originales de films.
Espagnol Este espectáculo pirotécnico se lanzará a las 20:30 desde la explanada Antoine Glémain-Ségré. Estará acompañado de bandas sonoras originales de películas.
Italien (Italie) Questo spettacolo pirotecnico avrà inizio alle 20:30 dall’Esplanade Antoine Glémain a Segré. Sarà accompagnato da colonne sonore originali di film.
Anglais This fireworks display will take place at 8:30 p.m. from the Antoine Glémain-Segré Esplanade. It will be set to music featuring original movie soundtracks.
Allemand (Allemagne) Dieses Feuerwerk wird um 20:30 Uhr von der Esplanade Antoine Glémain in Segré aus gezündet. Es wird mit Original-Filmmusik untermalt.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit vuurwerk wordt om 20.30 uur afgestoken vanaf de Esplanade Antoine Glémain in Segré. Het wordt begeleid door filmmuziek.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le feu d'artifice du 14 juillet, annulé en raison de la canicule, est reposté le samedi 10 octobre 2026 en clôture du défi urbain qui se déroulera ce jour-là.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty