. . "Au c\u0153ur des paysages viticoles de la Dordogne, entre vignes, villages de caract\u00E8re et patrimoine p\u00E9rigourdin, cette ancienne d\u00E9pendance du chai typique des anciennes propri\u00E9t\u00E9s viticoles dispose de quatre chambres pour huit personnes.\nPiscine privative, s\u00E9curis\u00E9 par une alarme, ouverte d'avril \u00E0 septembre."@fr . "Nestled in the heart of the Dordogne\u2019s wine-growing region, among vineyards, charming villages, and the heritage of the P\u00E9rigord, this former outbuilding\u2014typical of historic wine estates\u2014features four bedrooms that accommodate eight guests.\nPrivate pool, secured by an alarm, open from April through September."@en . "En pleno coraz\u00F3n de los paisajes vin\u00EDcolas de la Dordo\u00F1a, entre vi\u00F1edos, pueblos con encanto y el patrimonio del P\u00E9rigord, esta antigua dependencia de la bodega, t\u00EDpica de las antiguas fincas vin\u00EDcolas, cuenta con cuatro habitaciones con capacidad para ocho personas.\nPiscina privada, protegida con alarma, abierta de abril a septiembre."@es . "Inmitten der Weinlandschaften der Dordogne, zwischen Weinbergen, malerischen D\u00F6rfern und dem Kulturerbe des P\u00E9rigord, verf\u00FCgt dieses ehemalige Nebengeb\u00E4ude des Weinkellers \u2013 typisch f\u00FCr die alten Weing\u00FCter \u2013 \u00FCber vier Zimmer f\u00FCr acht Personen.\nPrivater Pool, durch eine Alarmanlage gesichert, ge\u00F6ffnet von April bis September."@de . "Midden in het wijngebied van de Dordogne, tussen wijngaarden, karakteristieke dorpjes en het erfgoed van de P\u00E9rigord, beschikt dit voormalige bijgebouw van de wijnkelder \u2013 typisch voor de oude wijnlandgoederen \u2013 over vier slaapkamers voor acht personen.\nPriv\u00E9zwembad, beveiligd met een alarm, geopend van april tot september."@nl . "Nel cuore dei paesaggi viticoli della Dordogna, tra vigneti, borghi caratteristici e il patrimonio del P\u00E9rigord, questa antica dependance della cantina, tipica delle antiche tenute vinicole, dispone di quattro camere per otto persone.\nPiscina privata, protetta da un allarme, aperta da aprile a settembre."@it . . .