data:8048961f-3bc5-339f-833a-aa9895b552a3
Description

Allemand (Allemagne) Eine Aufführung präsentiert von Artcoscène Productions und AA Organisation Vierzig Jahre später hallt seine Stimme immer noch nach. Nach dem Erfolg der ersten Tournee, die am 14. Januar 2026 in Daniel Balavoines Geburtsstadt Alençon begann, auf den Tag genau 40 Jahre nach seinem Tod, begibt sich die Truppe von BALAVOINE Ma Bataille erneut auf die Straßen Frankreichs, um eine zweite Tournee in renommierten Sälen zu absolvieren. Diese einzigartige Hommage feiert einen rebellischen, visionären und unbeugsamen Künstler, indem sie die rohe Energie und die puren Emotionen von Daniel Balavoine wieder auferstehen lässt, getragen von seinen ehemaligen Musikern: ?Christian Padovan ?Alain Pewzner ? Sébastien Chouard (Sohn von Yves Chouard), Sébastien Bugeaud (Schlagzeug), Stéphane Huguenin und Ian Aledji (Keyboards) und Patrice Schreider (Keyboard).

Néerlandais (Pays-Bas) Een voorstelling gepresenteerd door Artcoscène Productions en AA Organisation Veertig jaar later weerklinkt zijn stem nog steeds. Na het succes van zijn eerste tournee, die op 14 januari 2026 van start ging in Alençon, de geboorteplaats van Daniel Balavoine, 40 jaar na zijn dood, gaat de groep BALAVOINE Ma Bataille voor een tweede tournee langs prestigieuze locaties door Frankrijk. Deze unieke hommage show viert een rebelse, visionaire en ontembare artiest, en brengt de rauwe energie en pure emotie van Daniel Balavoine weer tot leven, ondersteund door zijn voormalige muzikanten: Christian Padovan, Alain Pewzner, Sébastien Chouard (een voormalig lid van de Balavoine groep) en Alain Pewzner (een voormalig lid van de Balavoine groep) Sébastien Chouard (zoon van Yves Chouard) en dit trio worden vergezeld door Sébastien Bugeaud op drums, Stéphane Huguenin en Ian Aledji op keyboards. Met de ui

Espagnol Un espectáculo presentado por Artcoscène Productions y AA Organisation Cuarenta años después, su voz sigue resonando. Tras el éxito de su primera gira, que comenzó el 14 de enero de 2026 en Alençon, ciudad natal de Daniel Balavoine, 40 años después de su muerte, la compañía BALAVOINE Ma Bataille recorre las carreteras de Francia en una segunda gira por prestigiosos escenarios. Este espectáculo homenaje único rinde homenaje a un artista rebelde, visionario e indomable, reviviendo la energía bruta y la emoción pura de Daniel Balavoine, apoyado por sus antiguos músicos: Christian Padovan, Alain Pewzner, Sébastien Chouard (antiguo miembro del grupo Balavoine) y Alain Pewzner (antiguo miembro del grupo Balavoine) Sébastien Chouard (hijo de Yves Chouard) ?a este trío se unen Sébastien Bugeaud a la batería, Stéphane Huguenin e Ian Aledji a los teclados Con la participación excepcional de Patric

Italien (Italie) Uno spettacolo presentato da Artcoscène Productions e AA Organisation A quarant'anni di distanza, la sua voce risuona ancora. Dopo il successo della prima tournée, che ha preso il via il 14 gennaio 2026 ad Alençon, città natale di Daniel Balavoine, a 40 anni dalla sua morte, la troupe BALAVOINE Ma Bataille percorre le strade della Francia per una seconda tournée in luoghi prestigiosi. Questo spettacolo tributo, unico nel suo genere, celebra un artista ribelle, visionario e indomito, riportando in vita l'energia cruda e l'emozione pura di Daniel Balavoine, affiancato dai suoi ex musicisti: Christian Padovan, Alain Pewzner, Sébastien Chouard (ex membro del gruppo Balavoine) e Alain Pewzner (ex membro del gruppo Balavoine) A questo trio si aggiungono Sébastien Chouard (figlio di Yves Chouard) alla batteria, Stéphane Huguenin e Ian Aledji alle tastiere. Con la partecipazione eccezionale di Patrice Schreider, il suo emblematico tastierista che lo accompagna in studio dal 1975.

Français (France) Un spectacle présenté par Artcoscène Productions et AA Organisation Quarante ans après, sa voix résonne encore. Après le succès de sa première tournée, démarrée le 14 janvier 2026 à Alençon, ville de naissance de Daniel Balavoine, 40 ans jour pour jour après sa disparition, la troupe de BALAVOINE Ma Bataille repart sur les routes de France pour une seconde tournée dans des salles prestigieuses. Ce spectacle-hommage unique célèbre un artiste révolté, visionnaire et indomptable, en faisant renaître l’énergie brute et l’émotion pure de Daniel Balavoine, porté par ses anciens musiciens : •Christian Padovan •Alain Pewzner • Sébastien Chouard (fils d’Yves Chouard) •Ce trio est rejoint par Sébastien Bugeaud à la batterie, Stéphane Huguenin et Ian Aledji aux claviers Avec la participation exceptionnelle de Patrice Schreider, son clavieriste emblématique présent à ses côtés dès 1975 en studio.