[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/a3467feb-077f-3a4c-9b2e-067ffef771a7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8048450b-945b-3d03-84dd-2c061589cc7e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8048450b-945b-3d03-84dd-2c061589cc7e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/460fbdc2-d867-32f6-8b9a-1093b6f8ff8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fe36b54-5242-333e-91d6-c9a8db9d51d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/755881fe-7271-3910-8780-4a55cce1b9f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8048450b-945b-3d03-84dd-2c061589cc7e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Du 11 décembre au 3 janvier, laissez-vous émerveiller par la magie du mapping ! \nLes façades de l’Hôtel de Ville s’animent et se parent de mille lumières pour offrir un spectacle féerique et haut en couleurs.\n\nDiffusion en continu toutes les 15 minutes\n- Du dimanche au vendredi : de 17h30 à 21h\n- Les samedis : de 18h30 à 21h\n- Durée du spectacle : 12 minutes\n\nUn rendez-vous lumineux à partager en famille pour vivre toute la magie des fêtes !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d307ca31-3cd3-31bb-aed9-3ea167a758f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8431f21a-60fb-3376-8932-f96bd7a42040" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1fd10ea-d8e0-3327-a80c-abe7e224e63c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/460fbdc2-d867-32f6-8b9a-1093b6f8ff8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86632cbe-f94c-3314-8668-21b3f84b4810" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5f71877-beab-3edc-936f-b5e9167f12f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87441c7f-319c-3b5c-bf52-40ed0e4d1cf9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de1c17b6-2f06-35ca-b3ba-5171dec2f00b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fe36b54-5242-333e-91d6-c9a8db9d51d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/755881fe-7271-3910-8780-4a55cce1b9f6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "From December 11 to January 3, let yourself be enchanted by the magic of light mapping! \nThe facades of City Hall come to life and are adorned with a thousand lights to offer a magical and colorful spectacle.\n\nShows run continuously every 15 minutes\n- Sunday through Friday: 5:30 p.m. to 9:00 p.m.\n- Saturdays: 6:30 PM to 9:00 PM\n- Show duration: 12 minutes\n\nA dazzling event to enjoy with the whole family and experience all the magic of the holidays!", "@language": "en" }, { "@value": "Dall'11 dicembre al 3 gennaio, lasciatevi incantare dalla magia del mapping! \nLe facciate del Municipio si animano e si adornano di mille luci per offrire uno spettacolo fiabesco e coloratissimo.\n\nProiezione continua ogni 15 minuti\n- Da domenica a venerdì: dalle 17:30 alle 21:00\n- Il sabato: dalle 18:30 alle 21:00\n- Durata dello spettacolo: 12 minuti\n\nUn appuntamento luminoso da condividere con tutta la famiglia per vivere appieno la magia delle feste!", "@language": "it" }, { "@value": "Du 11 décembre au 3 janvier, laissez-vous émerveiller par la magie du mapping ! \nLes façades de l’Hôtel de Ville s’animent et se parent de mille lumières pour offrir un spectacle féerique et haut en couleurs.\n\nDiffusion en continu toutes les 15 minutes\n- Du dimanche au vendredi : de 17h30 à 21h\n- Les samedis : de 18h30 à 21h\n- Durée du spectacle : 12 minutes\n\nUn rendez-vous lumineux à partager en famille pour vivre toute la magie des fêtes !", "@language": "fr" }, { "@value": "Del 11 de diciembre al 3 de enero, ¡déjate sorprender por la magia del mapping! \nLas fachadas del Ayuntamiento cobran vida y se engalanan con mil luces para ofrecer un espectáculo mágico y lleno de color.\n\nProyección continua cada 15 minutos\n- De domingo a viernes: de 17:30 a 21:00\n- Los sábados: de 18:30 a 21:00\n- Duración del espectáculo: 12 minutos\n\n¡Una cita luminosa para compartir en familia y vivir toda la magia de las fiestas!", "@language": "es" }, { "@value": "Laat u van 11 december tot en met 3 januari betoveren door de magie van de lichtshow! \nDe gevels van het stadhuis komen tot leven en worden versierd met duizenden lichtjes voor een sprookjesachtig en kleurrijk schouwspel.\n\nDe show wordt om de 15 minuten vertoond\n- Van zondag tot en met vrijdag: van 17.30 tot 21.00 uur\n- Op zaterdag: van 18.30 tot 21.00 uur\n- Duur van de show: 12 minuten\n\nEen schitterend uitje om met het hele gezin te beleven en de magie van de feestdagen ten volle te ervaren!", "@language": "nl" }, { "@value": "Lassen Sie sich vom 11. Dezember bis zum 3. Januar vom Zauber des Lichtmappings verzaubern! \nDie Fassaden des Rathauses erwachen zum Leben und schmücken sich mit tausend Lichtern, um ein märchenhaftes und farbenfrohes Spektakel zu bieten.\n\nDie Vorführung findet alle 15 Minuten statt\n- Sonntag bis Freitag: von 17:30 Uhr bis 21:00 Uhr\n- Samstags: von 18:30 bis 21:00 Uhr\n- Dauer der Show: 12 Minuten\n\nEin leuchtendes Erlebnis für die ganze Familie, um den ganzen Zauber der Feiertage zu erleben!", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "From December 11 to January 3, let yourself be enchanted by the magic of light mapping! \nThe facades of City Hall come to life and are adorned with a thousand lights to offer a magical and colorful spectacle.\n\nShows run continuously every 15 minutes\n- Sunday through Friday: 5:30 p.m. to 9:00 p.m.\n- Saturdays: 6:30 PM to 9:00 PM\n- Show duration: 12 minutes\n\nA dazzling event to enjoy with the whole family and experience all the magic of the holidays!", "@language": "en" }, { "@value": "Dall'11 dicembre al 3 gennaio, lasciatevi incantare dalla magia del mapping! \nLe facciate del Municipio si animano e si adornano di mille luci per offrire uno spettacolo fiabesco e coloratissimo.\n\nProiezione continua ogni 15 minuti\n- Da domenica a venerdì: dalle 17:30 alle 21:00\n- Il sabato: dalle 18:30 alle 21:00\n- Durata dello spettacolo: 12 minuti\n\nUn appuntamento luminoso da condividere con tutta la famiglia per vivere appieno la magia delle feste!", "@language": "it" }, { "@value": "Du 11 décembre au 3 janvier, laissez-vous émerveiller par la magie du mapping ! \nLes façades de l’Hôtel de Ville s’animent et se parent de mille lumières pour offrir un spectacle féerique et haut en couleurs.\n\nDiffusion en continu toutes les 15 minutes\n- Du dimanche au vendredi : de 17h30 à 21h\n- Les samedis : de 18h30 à 21h\n- Durée du spectacle : 12 minutes\n\nUn rendez-vous lumineux à partager en famille pour vivre toute la magie des fêtes !", "@language": "fr" }, { "@value": "Del 11 de diciembre al 3 de enero, ¡déjate sorprender por la magia del mapping! \nLas fachadas del Ayuntamiento cobran vida y se engalanan con mil luces para ofrecer un espectáculo mágico y lleno de color.\n\nProyección continua cada 15 minutos\n- De domingo a viernes: de 17:30 a 21:00\n- Los sábados: de 18:30 a 21:00\n- Duración del espectáculo: 12 minutos\n\n¡Una cita luminosa para compartir en familia y vivir toda la magia de las fiestas!", "@language": "es" }, { "@value": "Laat u van 11 december tot en met 3 januari betoveren door de magie van de lichtshow! \nDe gevels van het stadhuis komen tot leven en worden versierd met duizenden lichtjes voor een sprookjesachtig en kleurrijk schouwspel.\n\nDe show wordt om de 15 minuten vertoond\n- Van zondag tot en met vrijdag: van 17.30 tot 21.00 uur\n- Op zaterdag: van 18.30 tot 21.00 uur\n- Duur van de show: 12 minuten\n\nEen schitterend uitje om met het hele gezin te beleven en de magie van de feestdagen ten volle te ervaren!", "@language": "nl" }, { "@value": "Lassen Sie sich vom 11. Dezember bis zum 3. Januar vom Zauber des Lichtmappings verzaubern! \nDie Fassaden des Rathauses erwachen zum Leben und schmücken sich mit tausend Lichtern, um ein märchenhaftes und farbenfrohes Spektakel zu bieten.\n\nDie Vorführung findet alle 15 Minuten statt\n- Sonntag bis Freitag: von 17:30 Uhr bis 21:00 Uhr\n- Samstags: von 18:30 bis 21:00 Uhr\n- Dauer der Show: 12 Minuten\n\nEin leuchtendes Erlebnis für die ganze Familie, um den ganzen Zauber der Feiertage zu erleben!", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8431f21a-60fb-3376-8932-f96bd7a42040" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86632cbe-f94c-3314-8668-21b3f84b4810" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87441c7f-319c-3b5c-bf52-40ed0e4d1cf9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5f71877-beab-3edc-936f-b5e9167f12f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d307ca31-3cd3-31bb-aed9-3ea167a758f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de1c17b6-2f06-35ca-b3ba-5171dec2f00b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1fd10ea-d8e0-3327-a80c-abe7e224e63c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]