@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:8026601e-b190-3d33-b19b-59434327cb77
  :hasTranslatedProperty data:74d60fc1-e699-3b09-9982-626f752e19df, data:fee66e97-734c-3d18-8ca5-39c8aaf420b7, data:8cde429a-9e04-31ee-a1b8-eea63c116c7e, data:5be4de3b-513a-3162-8d9b-174d2ede75f8, data:66d191d4-c1d8-3fbf-9bdc-192a954a3409 ;
  a :Description ;
  dc:description """Ven a conocer a los productores y artesanos presentes en la feria. Es la ocasión perfecta para preparar tus regalos de Navidad en un ambiente acogedor y gastronómico.
Bandejas de aperitivos y tapas y cata de vinos a partir de 10 ? por persona (café gratis por cada bandeja que se pida) - Las tablas estarán disponibles el sábado por la tarde a partir de las 18:00 y el domingo de 11:00 a 14:00."""@es, """Kommen Sie vorbei und lernen Sie die auf der Messe vertretenen Erzeuger und Handwerker kennen. Eine Gelegenheit, Ihre Weihnachtsgeschenke in einer geselligen Atmosphäre mit kulinarischen Genüssen vorzubereiten.
Aperitif-Tapas-Platten und Weinverkostung ab 10 € pro Person (zu jeder bestellten Platte gibt es einen kostenlosen Kaffee) - Die Platten sind am Samstagabend ab 18 Uhr und am Sonntag von 11 bis 14 Uhr erhältlich."""@de, """Venite a conoscere i produttori e gli artigiani presenti alla fiera. Un’occasione per preparare i vostri regali di Natale in un’atmosfera conviviale e gastronomica.
Tagliere di tapas e aperitivo con degustazione di vini a partire da 10 € a persona (caffè in omaggio per ogni tagliere ordinato) - Taglieri disponibili sabato sera a partire dalle 18:00 e domenica dalle 11:00 alle 14:00."""@it, """Venez à la rencontre des producteurs et artisans présents sur le salon. L'occasion de préparer vos cadeaux de Noël dans une ambiance conviviale et gastronomique.
Planches apéro-tapas et dégustation de vins à partir de 10 € par personne (café offert pour chaque planche commandée) - Planches disponibles le samedi soir  à partir de 18h et le dimanche de 11h à 14h."""@fr, """Come meet the producers and artisans at the fair. It’s the perfect opportunity to pick out your Christmas gifts in a friendly, gourmet atmosphere.
Appetizer and tapas platters and wine tastings starting at 10 ? per person (free coffee with every platter ordered) - Platters available on Saturday evening starting at 6 p.m. and on Sunday from 11 a.m. to 2 p.m."""@en, """Kom kennismaken met de producenten en ambachtslieden die op de beurs aanwezig zijn. Een mooie gelegenheid om uw kerstcadeaus uit te zoeken in een gezellige en gastronomische sfeer.
Aperitief- en tapasplankjes en wijnproeverijen vanaf 10 ? per persoon (gratis koffie bij elk besteld plankje) - Plankjes verkrijgbaar op zaterdagavond vanaf 18.00 uur en op zondag van 11.00 tot 14.00 uur."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/23/95237b79-15e8-3197-9221-b7f175d1e45c>
  owl:topObjectProperty data:8026601e-b190-3d33-b19b-59434327cb77 ;
  :hasDescription data:8026601e-b190-3d33-b19b-59434327cb77 .