@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:8024711f-396a-3734-91c2-d0bf5f598800
  :hasTranslatedProperty data:085d9cfb-197d-3a52-b762-2306ba933f68, data:8718521f-4f36-3bff-80e7-43e197382ee5, data:a9c804bb-2971-3505-aae3-2bfb5334f677 ;
  a :Description ;
  dc:description """La asociación R%E9zo'nances organiza un baile tradicional de otoño.  De 15:30 a 19:00 en la sala de l'Espquisse, en el número 11 de la calle des Remparts. Precio de la entrada: 8? / 6?
Habrá un bar y pasteles en el recinto.  Con la participación de los grupos: Trad'airs58, BalDhaZar y los alumnos de la Escuela de Enseñanza Artística Sud Morvan Bazois. Contacto: 03 86 30 02 34."""@es, """Der Verein „Rézo'nances“ veranstaltet einen traditionellen Herbstball.  Von 15:30 bis 19:00 Uhr im Saal „Espquisse“, 11, Rue des Remparts. Eintritt: 8 € / 6 €
Getränke und Gebäck vor Ort.  Mit den Gruppen: Trad'airs58, BalDhaZar, die Schüler der Kunstschule Sud Morvan Bazois. Kontakt: 03 86 30 02 34."""@de, """The Rézo'nances association is organising an autumn traditional dance.  From 3.30 pm to 7 pm at the Salle de l’Espquisse, 11 Rue des Remparts. Admission: €8 / €6
Refreshments and pastries available on site.  Featuring the groups: Trad’airs58, BalDhaZar, and pupils from the Sud Morvan Bazois School of the Arts. Contact: 03 86 30 02 34."""@en, """L'associazione R%E9zo'nances organizza un ballo tradizionale autunnale.  Dalle 15:30 alle 19:00 presso la sala dell'Espquisse, 11, Rue des Remparts. Prezzo d'ingresso: 8? / 6?
Bar e dolci in loco.  Con i gruppi: Trad'airs58, BalDhaZar, gli allievi della scuola d'arte Sud Morvan Bazois. Contatto: 03 86 30 02 34."""@it, """L'association Rézo'nances organise un Bal Trad d'automne.  De 15h30 à 19h à la salle de l'Espquisse, 11, Rue des Remparts. Tarif d'accès : 8€ / 6€
Buvette et pâtisseries sur place.  Avec les groupes : Trad'airs58, BalDhaZar, Les élèves de l'école d'enseignement artistique Sud Morvan Bazois. Contact : 03 86 30 02 34."""@fr, """De vereniging R%E9zo'nances organiseert een traditioneel herfstbal.  Van 15.30 tot 19.00 uur in de zaal „L'Espquisse”, Rue des Remparts 11. Toegangsprijs: 8? / 6?
Er is ter plaatse een bar en er worden gebakjes verkocht.  Met de groepen: Trad'airs58, BalDhaZar, de leerlingen van de kunstschool Sud Morvan Bazois. Contact: 03 86 30 02 34."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/6/cff38735-f5ed-3e33-a40f-9f3aef3fb106>
  owl:topObjectProperty data:8024711f-396a-3734-91c2-d0bf5f598800 ;
  :hasDescription data:8024711f-396a-3734-91c2-d0bf5f598800 .