@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:8016d8df-bbc3-35fe-b07c-abd2adf2acb1 owl:topDataProperty "Goûtez au plaisir de la glisse sur l'eau : wakeboard, ski nautique, module freestyle, wakeskate"@fr ; :hasTranslatedProperty data:65c25f78-3588-33d9-9f10-73b1b6dd2179, data:4417a569-f4eb-3a07-9ed7-62b50e650c48, data:8cb06bd9-5ffe-3daf-9d7e-f7b43da6a4ec, data:d381fb92-1753-33e9-aeae-e00a7c0beb27, data:e8b647f7-17f5-3bfc-b372-4bf5fc9a82ba, data:cb2bad9f-1ddd-3a68-ae4f-abc798af2f17, data:7c1d83d5-ceab-339a-a01c-d7415c3da8da, data:cfe1761e-8df6-3657-8085-a995ab262dc1, data:5d08dc1c-6651-30f6-af5c-e7ae9758a2f0, data:4139afc6-b78c-307d-8746-a97fbc409bda ; :shortDescription "Goûtez au plaisir de la glisse sur l'eau : wakeboard, ski nautique, module freestyle, wakeskate"@fr, "Taste the pleasure of sliding on the water: wakeboard, water skiing, freestyle module, wakeskate"@en, "Proef het plezier van glijden op het water: wakeboard, waterskiën, freestyle module, wakeskate"@nl, "Assaporate il piacere di scivolare sull'acqua: wakeboard, sci nautico, modulo freestyle, wakeskate"@it, "Saborea el placer de deslizarte sobre el agua: wakeboard, esquí acuático, módulo freestyle, wakeskate"@es, "Probieren Sie das Vergnügen, auf dem Wasser zu gleiten: Wakeboard, Wasserski, Freestyle-Modul, Wakeskate"@de ; a :Description ; dc:description """Waterskiën en wakeboarden zijn nu sporten die voor iedereen toegankelijk zijn, vanaf 7 jaar Het wake park is progressief en maakt zowel leisure als freestyle beoefening mogelijk, met twee kickers en een fun box. Profiteer van het advies van onze instructeur om snel toegang te krijgen tot het plezier van glijden, ongeacht uw niveau. Met deze nieuwe generatie teleski kunt u gesleepte watersporten beoefenen in een bevoorrechte omgeving. Het meer van Wittisheim en zijn omgeving bieden de mogelijkheid om een mooie dag in de Ried door te brengen. Om het nieuws en de evenementen van het Koba Wake Park te volgen, like de Facebook pagina"""@nl, """Le ski nautique et le wakeboard sont maintenant des sports accessibles au plus grand nombre, et ce, dès 7 ans. Le wake park est évolutif et permet tant la pratique de loisirs que freestyle, avec deux kickers et une fun box. Profitez des conseils de notre moniteur pour accéder très rapidement aux plaisirs de la glisse, quelque soit votre niveau. Cette nouvelle génération de teleski permet de pratiquer les sports nautiques tractées dans des environnements privilégiés. Le plan d'eau de Wittisheim et ses environs offrent la possibilité de passer une belle journée dans le Ried. Pour suivre les actualités et événements du Koba Wake Park, likez la page Facebook"""@fr, """Lo sci nautico e il wakeboard sono oggi sport accessibili a tutti, a partire dai 7 anni di età Il wake park è in evoluzione e permette di praticare sia il tempo libero che il freestyle, con due kicker e un fun box. Approfittate dei consigli del nostro istruttore per accedere molto rapidamente ai piaceri dello scivolamento, qualunque sia il vostro livello. Questa nuova generazione di teleski permette di praticare sport acquatici trainati in ambienti privilegiati. Il lago di Wittisheim e i suoi dintorni offrono la possibilità di trascorrere una bella giornata nel Ried. Per seguire le notizie e gli eventi del Koba Wake Park, mettete mi piace alla pagina Facebook"""@it, """El esquí acuático y el wakeboard son ahora deportes accesibles para todos, a partir de los 7 años El parque de estela está evolucionando y permite tanto la práctica del ocio como del estilo libre, con dos kickers y un fun box. Aprovecha los consejos de nuestro instructor para acceder a los placeres del deslizamiento muy rápidamente, sea cual sea tu nivel. Esta nueva generación de teleski permite practicar deportes acuáticos con remolque en entornos privilegiados. El lago de Wittisheim y sus alrededores ofrecen la posibilidad de pasar un hermoso día en el Ried. Para seguir las noticias y eventos del Parque de Estela de Koba, haz clic en la página de Facebook"""@es, """Wasserski und Wakeboarding sind heute Sportarten, die für die meisten Menschen zugänglich sind, und zwar schon ab 7 Jahren Der Wakepark ist erweiterbar und ermöglicht sowohl Freizeit- als auch Freestyle-Praktiken mit zwei Kickern und einer Fun-Box. Nutzen Sie die Ratschläge unseres Lehrers, um sehr schnell in die Freuden des Gleitens einzusteigen, unabhängig von Ihrem Niveau. Diese neue Generation von Teleski ermöglicht es, Wassersportarten mit Schleppseilen in privilegierten Umgebungen auszuüben. Die Wasserfläche von Wittisheim und ihre Umgebung bieten die Möglichkeit, einen schönen Tag im Ried zu verbringen. Um die Neuigkeiten und Veranstaltungen des Koba Wake Parks zu verfolgen, liken Sie die Facebook-Seite"""@de, """Water skiing and wakeboarding are now sports that are accessible to the greatest number of people, starting at age 7 The wake park is progressive and allows both leisure and freestyle practice, with two kickers and a fun box. Take advantage of our instructor's advice to quickly access the pleasures of water sports, whatever your level. This new generation of teleski allows you to practice towed water sports in privileged environments. The lake of Wittisheim and its surroundings offer the possibility to spend a nice day in the Ried. To follow news and events at Koba Wake Park, like the Facebook page"""@en . owl:topObjectProperty data:8016d8df-bbc3-35fe-b07c-abd2adf2acb1 ; :hasDescription data:8016d8df-bbc3-35fe-b07c-abd2adf2acb1 .