"Grande Bretagne, 2026, 0h37 - De Micha\u00EBl Journolleau - Programme de courts 3-6 ans\nMon papa travaille dans une exposition consacr\u00E9e aux dinosaures mais ce m\u00E9tier l\u2019ennuie profond\u00E9ment. Ce qu\u2019il aime par-dessus-tout, c\u2019est observer la nature changer au fil des saisons. Parfois, il suffit d\u2019une petite graine pour changer les choses !"@fr . . . . . . . . . . . "Grande Bretagne, 2026, 0h37 - De Micha\u00EBl Journolleau - Programme de courts 3-6 ans\nMon papa travaille dans une exposition consacr\u00E9e aux dinosaures mais ce m\u00E9tier l\u2019ennuie profond\u00E9ment. Ce qu\u2019il aime par-dessus-tout, c\u2019est observer la nature changer au fil des saisons. Parfois, il suffit d\u2019une petite graine pour changer les choses !"@fr . "Gro\u00DFbritannien, 2026, 0:37 Uhr \u2013 Von Micha\u00EBl Journolleau \u2013 Kurzfilmprogramm 3\u20136 Jahre\nMein Papa arbeitet in einer Dinosaurierausstellung, aber dieser Job langweilt ihn zutiefst. Was er \u00FCber alles liebt, ist zu beobachten, wie sich die Natur im Laufe der Jahreszeiten ver\u00E4ndert. Manchmal reicht schon ein kleiner Samen, um Dinge zu ver\u00E4ndern!"@de . "Gran Bretagna, 2026, ore 00:37 - Di Micha%EBl Journolleau - Programma di cortometraggi 3-6 anni\nMio pap\u00E0 lavora in una mostra dedicata ai dinosauri, ma questo lavoro lo annoia profondamente. Ci\u00F2 che ama pi\u00F9 di ogni altra cosa \u00E8 osservare la natura che cambia con il susseguirsi delle stagioni. A volte basta un piccolo seme per cambiare le cose!"@it . "Great Britain, 2026, 12:37 a.m. - By Micha%EBl Journolleau - Short Film Program Ages 3\u20136\nMy dad works at a dinosaur exhibit, but he finds his job incredibly boring. What he loves most of all is watching nature change with the seasons. Sometimes, all it takes is a tiny seed to make a difference!"@en . "Gran Breta\u00F1a, 2026, 0:37 h - De Micha\u00EBl Journolleau - Programa de cortometrajes de 3 a 6 a\u00F1os\nMi pap\u00E1 trabaja en una exposici\u00F3n dedicada a los dinosaurios, pero ese trabajo le aburre profundamente. Lo que m\u00E1s le gusta es observar c\u00F3mo cambia la naturaleza con el paso de las estaciones. \u00A1A veces basta con una peque\u00F1a semilla para cambiar las cosas!"@es . "Groot-Brittanni\u00EB, 2026, 0.37 uur - Van Micha\u00EBl Journolleau - Programma met korte films 3-6 jaar\nMijn papa werkt in een tentoonstelling over dinosaurussen, maar dat werk verveelt hem mateloos. Wat hij het allerliefste doet, is kijken hoe de natuur verandert naarmate de seizoenen verstrijken. Soms is een klein zaadje al genoeg om dingen te veranderen!"@nl . . "Gro\u00DFbritannien, 2026, 0:37 Uhr \u2013 Von Micha\u00EBl Journolleau \u2013 Kurzfilmprogramm 3\u20136 Jahre\nUm 16:30 Uhr gibt es einen kostenlosen Imbiss vom Foyer Rural und einen Workshop nach dem Film.\n\nMein Papa arbeitet in einer Dinosaurierausstellung, aber dieser Job langweilt ihn zutiefst. Was er \u00FCber alles liebt, ist zu beobachten, wie sich die Natur im Laufe der Jahreszeiten ver\u00E4ndert. Manchmal reicht schon ein kleiner Samen, um Dinge zu ver\u00E4ndern! Dank ihr kann man nicht nur einen Gem\u00FCsegarten anlegen, sondern auch den Garten wachsen lassen, den man in sich tr\u00E4gt."@de . "Great Britain, 2026, 12:37 a.m. - By Micha%EBl Journolleau - Short Film Program Ages 3\u20136\nSnacks provided at 4:30 p.m. by the community center, followed by a workshop after the film.\n\nMy dad works at a dinosaur exhibit, but he finds the job deeply boring. What he loves most of all is watching nature change with the seasons. Sometimes, all it takes is a tiny seed to make a difference! Thanks to it, we can grow a vegetable garden, but we can also nurture the garden we carry within ourselves."@en . "Gran Breta\u00F1a, 2026, 0:37 h - De Micha\u00EBl Journolleau - Programa de cortometrajes de 3 a 6 a\u00F1os\nMerienda ofrecida a las 16:30 h por el centro social rural y taller tras la pel\u00EDcula.\n\nMi pap\u00E1 trabaja en una exposici\u00F3n dedicada a los dinosaurios, pero ese trabajo le aburre profundamente. Lo que m\u00E1s le gusta es observar c\u00F3mo cambia la naturaleza con el paso de las estaciones. A veces, basta con una peque\u00F1a semilla para cambiar las cosas. Gracias a ella, podemos cultivar un huerto, pero tambi\u00E9n hacer crecer el jard\u00EDn que llevamos dentro."@es . "Groot-Brittanni\u00EB, 2026, 0.37 uur - Van Micha\u00EBl Journolleau - Programma met korte films 3-6 jaar\nOm 16.30 uur wordt er een snack aangeboden door het plattelandscentrum en volgt er na de film een workshop.\n\nMijn papa werkt in een tentoonstelling over dinosaurussen, maar dat werk verveelt hem mateloos. Wat hij het allerliefste doet, is kijken hoe de natuur verandert met de seizoenen. Soms is een klein zaadje al genoeg om dingen te veranderen! Dankzij dat zaadje kun je niet alleen een moestuin aanleggen, maar ook de tuin laten groeien die je in jezelf draagt."@nl . "Gran Bretagna, 2026, ore 00:37 - Di Micha\u00EBl Journolleau - Rassegna di cortometraggi 3-6 anni\nMerenda offerta alle ore 16:30 dal centro sociale e laboratorio dopo il film.\n\nMio pap\u00E0 lavora in una mostra dedicata ai dinosauri, ma questo lavoro lo annoia profondamente. Ci\u00F2 che ama pi\u00F9 di ogni altra cosa \u00E8 osservare la natura che cambia con il susseguirsi delle stagioni. A volte basta un piccolo seme per cambiare le cose! Grazie a lei, possiamo coltivare un orto, ma anche far crescere il giardino che portiamo dentro di noi."@it . "Grande Bretagne, 2026, 0h37 - De Micha\u00EBl Journolleau - Programme de courts 3-6 ans\nGouter offert \u00E0 16h30 par le foyer rural et atelier apr\u00E8s le film.\n\nMon papa travaille dans une exposition consacr\u00E9e aux dinosaures mais ce m\u00E9tier l\u2019ennuie profond\u00E9ment. Ce qu\u2019il aime par-dessus-tout, c\u2019est observer la nature changer au fil des saisons. Parfois, il suffit d\u2019une petite graine pour changer les choses ! Gr\u00E2ce \u00E0 elle, on peut cultiver un potager, mais aussi faire grandir le jardin que l\u2019on porte en soi."@fr . . .