@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:7fe97c51-2a04-3b73-9c5b-a4b56732a725 :hasTranslatedProperty data:7406e5ab-dae3-37c6-9b4d-61db3ab0cc3b, data:3fe2cc55-3f6f-3f88-9aaa-79bbb5f13d02, data:e6e9bf66-a304-3ebd-91db-9021f93a2c0d, data:363b9237-3f3a-312e-8b5f-e4af479b9a65, data:1b09636e-5a46-38a8-8795-f08a115326ff ; a :Description ; dc:description """Rendez-vous chaque samedi matin à la médiathèque Jules Verne pour écouter des histoires ! Soyez les bienvenus à 10h30 et à 11h pour l'heure du conte, adaptée aux enfants jusqu'à 10 ans. Entrée libre, gratuit."""@fr, """Kom elke zaterdagochtend luisteren naar verhalen in de Jules Verne mediatheek! Kom om 10.30 uur en 11.00 uur langs voor verhaaltjestijd, geschikt voor kinderen tot 10 jaar. Gratis toegang."""@nl, """Treffen Sie sich jeden Samstagmorgen in der Mediathek Jules Verne, um Geschichten zu hören! Seien Sie herzlich willkommen um 10:30 Uhr und um 11:00 Uhr zur Märchenstunde, die für Kinder bis 10 Jahre geeignet ist. Eintritt frei, kostenlos."""@de, """Únase a nosotros todos los sábados por la mañana en la biblioteca multimedia Julio Verne para escuchar cuentos Venga a las 10:30 y a las 11:00 a la hora del cuento, apto para niños de hasta 10 años. Entrada gratuita."""@es, """Unitevi a noi ogni sabato mattina presso la biblioteca multimediale Jules Verne per ascoltare storie! Venite alle 10.30 e alle 11.00 per l'ora della storia, adatta ai bambini fino a 10 anni. Ingresso libero."""@it, """Join us every Saturday morning at the Jules Verne multimedia library to listen to stories! Come and join us at 10:30 and 11 a.m. for story time, suitable for children up to 10 years of age. Free admission."""@en . owl:topObjectProperty data:7fe97c51-2a04-3b73-9c5b-a4b56732a725 ; :hasDescription data:7fe97c51-2a04-3b73-9c5b-a4b56732a725 .