. . . . . . "Rendez-vous chaque samedi matin \u00E0 la m\u00E9diath\u00E8que Jules Verne pour \u00E9couter des histoires !\n\nSoyez les bienvenus \u00E0 10h30 et \u00E0 11h pour l'heure du conte, adapt\u00E9e aux enfants jusqu'\u00E0 10 ans.\n\n\nEntr\u00E9e libre, gratuit."@fr . "Kom elke zaterdagochtend luisteren naar verhalen in de Jules Verne mediatheek!\n\nKom om 10.30 uur en 11.00 uur langs voor verhaaltjestijd, geschikt voor kinderen tot 10 jaar.\n\n\nGratis toegang."@nl . "Treffen Sie sich jeden Samstagmorgen in der Mediathek Jules Verne, um Geschichten zu h\u00F6ren!\n\nSeien Sie herzlich willkommen um 10:30 Uhr und um 11:00 Uhr zur M\u00E4rchenstunde, die f\u00FCr Kinder bis 10 Jahre geeignet ist.\n\n\nEintritt frei, kostenlos."@de . "\u00DAnase a nosotros todos los s\u00E1bados por la ma\u00F1ana en la biblioteca multimedia Julio Verne para escuchar cuentos\n\nVenga a las 10:30 y a las 11:00 a la hora del cuento, apto para ni\u00F1os de hasta 10 a\u00F1os.\n\n\nEntrada gratuita."@es . "Unitevi a noi ogni sabato mattina presso la biblioteca multimediale Jules Verne per ascoltare storie!\n\nVenite alle 10.30 e alle 11.00 per l'ora della storia, adatta ai bambini fino a 10 anni.\n\n\nIngresso libero."@it . "Join us every Saturday morning at the Jules Verne multimedia library to listen to stories!\n\nCome and join us at 10:30 and 11 a.m. for story time, suitable for children up to 10 years of age.\n\n\nFree admission."@en . . .