@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:7fe630bf-3483-35de-8933-5bbe940cbdac :hasTranslatedProperty data:3dd5adfa-f210-36ad-a0f6-586f2d20246b, data:c7b67521-b079-3b41-9e7d-5c9c4ef5df42 ; a :Description ; dc:description "In het hart van een gehucht in de Limousin, verwelkomt dit 19e-eeuwse pand u in een landschap van bossen en weilanden, in het hart van het regionale natuurpark Périgord-Limousin. Deze rustige accommodatie voor 6/8 personen is ideaal voor een natuurvakantie en ligt dicht bij wandelpaden, bezienswaardigheden, zwemmeren en historische en culturele bezienswaardigheden."@nl, "Nel cuore di un borgo del Limousin, questa proprietà del XIX secolo vi accoglie in un paesaggio di boschi e pascoli, nel cuore del Parco Naturale Regionale del Périgord-Limousin. Ideale per una vacanza nella natura, questo tranquillo alloggio per 6/8 persone è vicino a sentieri escursionistici, visite, un lago balneabile e scoperte storiche e culturali."@it, "Dieses Anwesen aus dem 19. Jahrhundert im Herzen eines limousinischen Weilers empfängt Sie in einer Wald- und Weidelandschaft im Herzen des regionalen Naturparks Perigord-Limousin. Diese ruhige Unterkunft für 6 Personen ist ideal für einen Natururlaub und liegt in der Nähe von Wanderwegen, Sehenswürdigkeiten, Badegewässern und historischen und kulturellen Entdeckungen."@de, "Au cœur d’un hameau limousin, cette propriété du XIXe siècle vous accueille au sein d’un paysage de forêts et de pâturages, au coeur du Parc Naturel Régional Périgord-Limousin. Idéale pour un séjour nature, cette location pour 6/8 personnes au calme est proche de circuits de randonnées, visites, plan d'eau de baignade, et découvertes historiques et culturelles."@fr, "En el corazón de una aldea de Limousin, esta propiedad del siglo XIX le da la bienvenida a un paisaje de bosques y pastos, en el corazón del Parque Natural Regional de Périgord-Limousin. Ideal para una escapada en plena naturaleza, este tranquilo alojamiento para 6 personas está cerca de rutas de senderismo, visitas, un lago para bañarse y descubrimientos históricos y culturales."@es, "In the heart of a Limousin hamlet, this 19th-century property welcomes you to a landscape of forests and pastures, in the heart of the Périgord-Limousin Regional Nature Park. Ideal for a nature break, this quiet 6-person rental is close to hiking trails, sightseeing, lakes for swimming, and historical and cultural discoveries."@en . owl:topObjectProperty data:7fe630bf-3483-35de-8933-5bbe940cbdac ; :hasDescription data:7fe630bf-3483-35de-8933-5bbe940cbdac .