<https://data.datatourisme.fr/7fd08311-dbcf-352e-af52-aa8a3851c9c7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Parfait pour cures 3 semaines, vacances ou courts s\u00E9jours.\nDans une petite r\u00E9sidence de 7 appartements id\u00E9alement situ\u00E9e au centre ville de Contrex\u00E9ville, agr\u00E9able T1 meubl\u00E9 de 27 m2 au 1er \u00E9tage avec vue sur les Thermes, class\u00E9 2 \u00E9toiles.\nA 100 m des Thermes, tous commerces, restaurants, parc, mini golf, casino.\nCuisine int\u00E9gr\u00E9e toute \u00E9quip\u00E9e, r\u00E9frig\u00E9rateur, four micro ondes multifonctions, fer \u00E0 repasser, lave linge, TV 80 cm, salle de bains WC, 1 chambre lit 2 personnes. Wifi gratuit\nStationnement temporaire autoris\u00E9 au pied de l'appartement. Parking gratuit \u00E0 100 m.\nLe prix est indiqu\u00E9 sur la base d'une location de 3 semaines soit 600\u20AC.\nIl est de 240\u20AC pour 1 semaine.\nTarif d\u00E9gressif pour plus longue dur\u00E9e ou hors saison.\nId\u00E9alement situ\u00E9 en face des Thermes de Contrex\u00E9ville."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7fd08311-dbcf-352e-af52-aa8a3851c9c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fbbe2ac1-9be9-342b-a4a1-5da6584c0572> .
<https://data.datatourisme.fr/7fd08311-dbcf-352e-af52-aa8a3851c9c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/21ea3bd7-d47b-3d64-8722-aaad63956244> .
<https://data.datatourisme.fr/7fd08311-dbcf-352e-af52-aa8a3851c9c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c6dbf833-14a2-38cd-a6cf-e391107dc9d9> .
<https://data.datatourisme.fr/7fd08311-dbcf-352e-af52-aa8a3851c9c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eb412e48-20ca-3fae-97f2-90052c7aa26d> .
<https://data.datatourisme.fr/7fd08311-dbcf-352e-af52-aa8a3851c9c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4869b27f-74e9-37e6-99ea-d5346f01788a> .
<https://data.datatourisme.fr/7fd08311-dbcf-352e-af52-aa8a3851c9c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Parfait pour cures 3 semaines, vacances ou courts s\u00E9jours.\nDans une petite r\u00E9sidence de 7 appartements id\u00E9alement situ\u00E9e au centre ville de Contrex\u00E9ville, agr\u00E9able T1 meubl\u00E9 de 27 m2 au 1er \u00E9tage avec vue sur les Thermes, class\u00E9 2 \u00E9toiles.\nA 100 m des Thermes, tous commerces, restaurants, parc, mini golf, casino.\nCuisine int\u00E9gr\u00E9e toute \u00E9quip\u00E9e, r\u00E9frig\u00E9rateur, four micro ondes multifonctions, fer \u00E0 repasser, lave linge, TV 80 cm, salle de bains WC, 1 chambre lit 2 personnes. Wifi gratuit\nStationnement temporaire autoris\u00E9 au pied de l'appartement. Parking gratuit \u00E0 100 m.\nLe prix est indiqu\u00E9 sur la base d'une location de 3 semaines soit 600\u20AC.\nIl est de 240\u20AC pour 1 semaine.\nTarif d\u00E9gressif pour plus longue dur\u00E9e ou hors saison.\nId\u00E9alement situ\u00E9 en face des Thermes de Contrex\u00E9ville."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7fd08311-dbcf-352e-af52-aa8a3851c9c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Perfekt f\u00FCr 3-w\u00F6chige Kuren, Ferien oder Kurzaufenthalte.\nIn einer kleinen Residenz mit 7 Wohnungen in idealer Lage im Stadtzentrum von Contrex\u00E9ville, angenehme m\u00F6blierte Einzimmerwohnung von 27 m2 im 1. Stock mit Blick auf die Thermen, klassifiziert mit 2 Sternen.\n100 m von den Thermen entfernt, alle Gesch\u00E4fte, Restaurants, Park, Minigolf, Casino.\nVoll ausgestattete Einbauk\u00FCche, K\u00FChlschrank, Multifunktions-Mikrowelle, B\u00FCgeleisen, Waschmaschine, TV 80 cm, Badezimmer mit WC, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett. Wifi kostenlos\nTempor\u00E4res Parken am Fu\u00DF der Wohnung erlaubt. Kostenloser Parkplatz in 100 m Entfernung.\nDer Preis bezieht sich auf eine Mietdauer von 3 Wochen, d.h. 600?\nEr betr\u00E4gt 240? f\u00FCr 1 Woche.\nBei l\u00E4ngeren Aufenthalten oder au\u00DFerhalb der Saison wird der Preis gesenkt.\nIdeale Lage gegen\u00FCber den Thermen von Contrex\u00E9ville."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7fd08311-dbcf-352e-af52-aa8a3851c9c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Perfect for 3-week cures, vacations or short stays.\nIn a small residence of 7 apartments ideally located in the center of Contrex\u00E9ville, pleasant furnished T1 of 27 m2 on the 1st floor with a view of the Thermes, classified 2 stars.\nJust 100 m from the spa, shops, restaurants, park, mini golf course and casino.\nFully-equipped fitted kitchen, fridge, multi-function microwave oven, iron, washing machine, 80 cm TV, bathroom WC, 1 bedroom with double bed. Free WiFi\nTemporary parking allowed at the foot of the apartment. Free parking 100 m away.\nThe price is based on a 3-week rental of 600?\n240 for 1 week.\nReduced rates for longer periods or off-season.\nIdeally located opposite the Contrex\u00E9ville thermal baths."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7fd08311-dbcf-352e-af52-aa8a3851c9c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Perfetto per cure di 3 settimane, vacanze o brevi soggiorni.\nIn un piccolo residence di 7 appartamenti idealmente situato nel centro di Contrex\u00E9ville, piacevole T1 arredato di 27 m2 al 1\u00B0 piano con vista sulle Terme, classificato 2 stelle.\nA 100 m dalle terme, dai negozi, dai ristoranti, dal parco, dal minigolf e dal casin\u00F2.\nCucina attrezzata, frigorifero, microonde multifunzione, ferro da stiro, lavatrice, TV 80 cm, bagno WC, 1 camera matrimoniale. WiFi gratuito\nParcheggio temporaneo consentito ai piedi dell'appartamento. Parcheggio gratuito a 100 m di distanza.\nIl prezzo \u00E8 indicato sulla base di un affitto di 3 settimane, vale a dire 600 euro.\n240 per 1 settimana.\nTariffe ridotte per soggiorni pi\u00F9 lunghi o fuori stagione.\nSituato in posizione ideale di fronte alle terme di Contrex\u00E9ville."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7fd08311-dbcf-352e-af52-aa8a3851c9c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ideaal voor kuren van 3 weken, vakanties of korte vakanties.\nIn een kleine residentie van 7 appartementen ideaal gelegen in het centrum van Contrex\u00E9ville, aangename gemeubileerde T1 van 27 m2 op de 1e verdieping met uitzicht op de Thermen, geclassificeerd 2 sterren.\nOp slechts 100 m van het kuuroord, winkels, restaurants, park, minigolfbaan en casino.\nVolledig ingerichte keuken, koelkast, multifunctionele magnetron, strijkijzer, wasmachine, TV 80 cm, badkamer WC, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed. Gratis Wifi\nTijdelijk parkeren toegestaan aan de voet van het appartement. Gratis parkeren op 100 m afstand.\nDe prijs is gebaseerd op een huurperiode van 3 weken, d.w.z. 600 euro.\n240 voor 1 week.\nGereduceerde tarieven voor langere verblijven of buiten het seizoen.\nIdeaal gelegen tegenover de thermen van Contrex\u00E9ville."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7fd08311-dbcf-352e-af52-aa8a3851c9c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ideal para curas de 3 semanas, vacaciones o estancias cortas.\nEn una peque\u00F1a residencia de 7 pisos idealmente situada en el centro de Contrex\u00E9ville, agradable T1 amueblada de 27 m2 en el 1er piso con vistas a las Termas, clasificada 2 estrellas.\nA 100 m del balneario, tiendas, restaurantes, parque, minigolf y casino.\nCocina equipada, nevera, microondas multifunci\u00F3n, plancha, lavadora, TV 80 cm, cuarto de ba\u00F1o WC, 1 habitaci\u00F3n doble. WiFi gratuito\nAparcamiento temporal permitido al pie del piso. Aparcamiento gratuito a 100 m.\nEl precio se da en base a un alquiler de 3 semanas, es decir 600 euros.\n240 por 1 semana.\nTarifas reducidas para estancias m\u00E1s largas o fuera de temporada.\nIdealmente situado frente a los ba\u00F1os termales de Contrex\u00E9ville."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7fd08311-dbcf-352e-af52-aa8a3851c9c7> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/8ad87990-f094-3fb4-9252-1e9fcd7d13af> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7fd08311-dbcf-352e-af52-aa8a3851c9c7> .
<https://data.datatourisme.fr/10/8ad87990-f094-3fb4-9252-1e9fcd7d13af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7fd08311-dbcf-352e-af52-aa8a3851c9c7> .