"Au c\u0153ur de la vall\u00E9e du Dropt, \u00E0 proximit\u00E9 de la Gironde, Driss vous attend pour toutes sortes d'activit\u00E9s autour du cheval. Cours d'\u00E9quitation priv\u00E9, collectif, saut, dressage avec moniteur ayant son brevet d'\u00E9tat. Balade pour d\u00E9butant ou confirm\u00E9. Pension-box et sortie au parc, pension-parc."@fr . "In the heart of the Dropt valley, close to the Gironde, Driss awaits you for all kinds of horse-related activities. Private and group riding lessons, jumping and dressage with a qualified instructor. Rides for beginners or advanced riders. Pension-box and outing to the park, pension-parc."@en . . . . . . . "Au c\u0153ur de la vall\u00E9e du Dropt, \u00E0 proximit\u00E9 de la Gironde, Driss vous attend pour toutes sortes d'activit\u00E9s autour du cheval. Cours d'\u00E9quitation priv\u00E9, collectif, saut, dressage avec moniteur ayant son brevet d'\u00E9tat. Balade pour d\u00E9butant ou confirm\u00E9. Pension-box et sortie au parc, pension-parc."@fr . "In het hart van de Dropt-vallei, vlakbij de Gironde, wacht Driss je op voor allerlei paardgerelateerde activiteiten. Priv\u00E9- en groepslessen paardrijden, springen en dressuur met een gekwalificeerde instructeur. Ritten voor beginners of ervaren ruiters. Pension-box en uitstapje naar het park, pension-parc."@nl . "En el coraz\u00F3n del valle del Dropt, cerca de la Gironda, Driss le espera para todo tipo de actividades relacionadas con la equitaci\u00F3n. Clases particulares y en grupo de equitaci\u00F3n, salto y doma con un monitor cualificado. Paseos para principiantes o jinetes experimentados. Pensi\u00F3n-box y salida al parque, pensi\u00F3n-parc."@es . "Nel cuore della valle del Dropt, vicino alla Gironda, Driss vi aspetta per tutti i tipi di attivit\u00E0 legate al cavallo. Lezioni private e di gruppo di equitazione, salto e dressage con un istruttore qualificato. Passeggiate per principianti o cavalieri esperti. Pensione-box e gita al parco, pensione-parco."@it . "In the heart of the Dropt valley, close to the Gironde, Driss awaits you for all kinds of horse-related activities. Private and group riding lessons, jumping and dressage with a qualified instructor. Rides for beginners or advanced riders. Pension-box and outing to the park, pension-parc."@en . "Im Herzen des Dropt-Tals, in der N\u00E4he der Gironde, erwartet Sie Driss f\u00FCr alle Arten von Aktivit\u00E4ten rund um das Pferd. Privat- und Gruppenreitunterricht, Springen, Dressur mit staatlich gepr\u00FCftem Reitlehrer. Ausritte f\u00FCr Anf\u00E4nger oder Fortgeschrittene. Pension-Box und Ausfl\u00FCge in den Park, Pension-Park."@de . . "This riding school has two qualified instructors and offers lessons for children and adults of all levels in their sand school and indoor school. They also take horses in on livery and offer a breaking and schooling service."@en . "Nel cuore della valle del Dropt, vicino alla Gironda, Driss vi aspetta per ogni tipo di attivit\u00E0 legata al mondo dei cavalli. \nIn qualit\u00E0 di istruttore di equitazione professionista, i metodi di lavoro di Driss si basano sull\u2019ascolto e sul rispetto sia del cavallo che del cavaliere. Si preoccupa di variare le sue lezioni alternando dressage, salto ostacoli e passeggiate. Questo metodo \u00E8, a suo avviso, fondamentale per formare cavalieri versatili e mantenere i cavalli in ottimo stato mentale.\nLezioni di equitazione: lezioni private o di gruppo con istruttore (brevetto statale BEES 1\u00B0 grado).\nPasseggiate per principianti o esperti\nPony per bambini\nPony, shetland e cavalli\n-Pensione per proprietari: box con uscita nel parco.\n-Le attrezzature rinnovate sono di qualit\u00E0, con un maneggio coperto di 40x20, pista da 75x40 in sabbia di Fontainebleau drenata con ostacoli, pista da dressage, 24 box, ampi pascoli, doccia, club house. \n-Certificazioni FFE 2026"@it . "In het hart van de Dropt vallei, vlakbij de Gironde, wacht Aurore je op voor allerlei paardgerelateerde activiteiten. De manege biedt Western paardrijden, cursussen voor volwassenen op alle niveaus en vakantiecursussen voor kinderen vanaf 10 jaar. Er is ook stalling voor de paarden. De manege biedt lessen en werk met paarden en Springtuin."@nl . "En el coraz\u00F3n del valle del Dropt, cerca de la Gironda, Aurore le espera para todo tipo de actividades relacionadas con el caballo. El centro ecuestre ofrece equitaci\u00F3n occidental, cursos para adultos de todos los niveles y cursos de vacaciones para ni\u00F1os a partir de 10 a\u00F1os. Tambi\u00E9n proporciona alojamiento a los caballos. Los establos ofrecen clases y trabajo con caballos y Spring Garden."@es . "Im Herzen des Dropt-Tals, in der N\u00E4he der Gironde, erwartet Sie Aurore f\u00FCr alle Arten von Aktivit\u00E4ten rund um das Pferd. Das Reitzentrum bietet Westernreiten, Erwachsenenkurse f\u00FCr alle Niveaus und Ferienkurse f\u00FCr Kinder ab 10 Jahren. Sie bietet eine Pferdepension an. Die St\u00E4lle bieten Unterricht und Arbeit mit dem Pferd und dem Spring Garden an."@de . "Au c\u0153ur de la vall\u00E9e du Dropt, \u00E0 proximit\u00E9 de la Gironde, Driss vous attend pour toutes sortes d'activit\u00E9s autour du cheval. \nEn tant qu'\u00E9cuyer professionnel, les m\u00E9thodes de travail de Driss sont bas\u00E9es sur l'\u00E9coute et le respect du cheval et du cavalier. Il prend soin de varier ses le\u00E7ons en alternant dressage, saut d'obstacles et balades. Cette m\u00E9thode est \u00E0 son avis primordiale pour former des cavaliers polyvalents et conserver des chevaux avec un bon mental.\nCours d'\u00E9quitation: cours priv\u00E9 ou collectif avec moniteur (brevet d'\u00E9tat BEES 1er degr\u00E9).\nBalade pour d\u00E9butant ou confirm\u00E9\nBaby poney\nPoneys , shetlands et chevaux\n-Pension propri\u00E9taire: box avec sortie au parc.\n-Equipements r\u00E9nov\u00E9es sont de qualit\u00E9 avec un man\u00E8ge couvert de 40x20, carri\u00E8re 75x40 en sable de Fontainebleau drain\u00E9e avec obstacles, carri\u00E8re de dressage, 24 boxes, grands pr\u00E9s, douche, club-house. \n-Labels FFE 2026"@fr . . .