Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The bungalows "Tithome" are located in a shady area of the campsite*** of La Rincerie at 100m from the lake.
Français (France) Les bungalows "Tithome" sont situés dans une zone ombragée du camping*** de La Rincerie à 100m du lac.
Allemand (Allemagne) Die Bungalows "Tithome" befinden sich in einem schattigen Bereich des Campingplatzes*** La Rincerie, 100 m vom See entfernt.
Néerlandais (Pays-Bas) De bungalows "Tithome" bevinden zich in een schaduwrijke zone van de camping La Rincerie***, op 100m van het meer.
Espagnol Los bungalows "Tithome" están situados en una zona sombreada del camping La Rincerie***, a 100 m del lago.
Italien (Italie) I bungalow "Tithome" si trovano in una zona ombreggiata del campeggio La Rincerie***, a 100 m dal lago.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Los bungalows "Tithome" están situados en una zona sombreada del camping La Rincerie***, a 100 m del lago. Un sitio natural protegido de 120 hectáreas. El bungalow tiene capacidad para 4 personas y dispone de 2 dormitorios: 1 dormitorio con cama de matrimonio y espacio para una cama de niño pequeña (no incluida) y 1 dormitorio con 2 camas individuales, un baño (ducha-lavabo)/wc. La sala de estar/cocina puede abrirse completamente por 2 lados para formar una terraza cubierta. Calefacción sólo en el dormitorio con cama doble. Se puede alquilar ropa de cama. Lavadora y secadora en la lavandería del camping. En el lugar, para compartir: barbacoa, juegos para niños, minigolf, pesca, rutas de senderismo, excursiones para descubrir la naturaleza, deportes acuáticos y alquiler de bicicletas de montaña. El tráfico de vehículos está permitido de 8 a 22 horas. Llegada
Français (France) Les bungalows "Tithome" sont situés dans une zone ombragée du camping*** de La Rincerie à 100m du lac. Site naturel protégé sur 120 hectares. Pouvant accueillir 4 personnes, il dispose de 2 chambres : 1 chambre avec 1 lit double et 1 espace pouvant recevoir un petit lit d'enfant (non fourni) et 1 chambre avec 2 lits simples, une salle d'eau (douche-lavabo)/wc. Le séjour/kitchenette peut s'ouvrir entièrement sur 2 côtés pour former une terrasse couverte. Chauffage uniquement dans la chambre avec lit double. Draps en location. Lave-linge et sèche-linge dans la buanderie du camping. Sur place, à partager : barbecue, jeux pour enfants, minigolf, pêche, sentiers de randonnée, circuits découverte nature, locations nautiques et VTT. La circulation des véhicules est autorisée de 8h à 22h. Arrivée
Italien (Italie) I bungalow "Tithome" si trovano in una zona ombreggiata del campeggio La Rincerie***, a 100 m dal lago. Un sito naturale protetto di 120 ettari. Il bungalow può ospitare 4 persone e dispone di 2 camere da letto: 1 camera con letto matrimoniale e spazio per un lettino per bambini (non fornito) e 1 camera con 2 letti singoli, un bagno (doccia-lavandino)/wc. Il soggiorno/cucina può essere completamente aperto su 2 lati per formare una terrazza coperta. Riscaldamento solo nella camera con letto matrimoniale. La biancheria da letto è disponibile a noleggio. Lavatrice e asciugatrice nella lavanderia del campeggio. In loco, da condividere: barbecue, giochi per bambini, minigolf, pesca, sentieri escursionistici, tour alla scoperta della natura, sport acquatici e noleggio di mountain bike. Il traffico veicolare è consentito dalle 8.00 alle 22.00. Arrivo
Allemand (Allemagne) Die Bungalows "Tithome" befinden sich in einem schattigen Bereich des Campingplatzes*** La Rincerie, 100 m vom See entfernt. Geschütztes Naturgebiet auf 120 Hektar. Sie können 4 Personen beherbergen und verfügen über 2 Zimmer: 1 Zimmer mit 1 Doppelbett und 1 Platz für ein kleines Kinderbett (nicht bereitgestellt) und 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten, ein Badezimmer (Dusche/Waschbecken)/WC. Das Wohnzimmer/die Küchenzeile kann auf zwei Seiten vollständig geöffnet werden, um eine überdachte Terrasse zu bilden. Heizung nur im Schlafzimmer mit Doppelbett. Bettwäsche kann gemietet werden. Waschmaschine und Trockner in der Waschküche des Campingplatzes. Vor Ort, zur Mitbenutzung: Grill, Kinderspielplatz, Minigolf, Angeln, Wanderwege, Naturerkundungsstrecken, Wassersportverleih und Mountainbikes. Der Fahrzeugverkehr ist von 8 Uhr bis 22 Uhr erlaubt. Ankunft
Anglais The bungalows "Tithome" are located in a shady area of the campsite*** of La Rincerie at 100m from the lake. Protected natural site on 120 hectares. Can accommodate 4 people, it has 2 bedrooms: 1 bedroom with 1 double bed and 1 space that can accommodate a cot (not provided) and 1 bedroom with 2 single beds, a bathroom (shower-washbasin)/wc. The living room/kitchenette can be fully opened on 2 sides to form a covered terrace. Heating only in the bedroom with double bed. Sheets for rent. Washing machine and dryer in the campsite laundry room. On site, to be shared: barbecue, children's games, mini golf, fishing, hiking trails, nature discovery tours, water sports and mountain bike rentals. Vehicle traffic is authorized from 8 am to 10 pm. Arrival
Néerlandais (Pays-Bas) De bungalows "Tithome" bevinden zich in een schaduwrijke zone van de camping La Rincerie***, op 100m van het meer. Een beschermd natuurgebied op 120 hectare. De bungalow is geschikt voor 4 personen en heeft 2 slaapkamers: 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed en een ruimte voor een klein kinderbed (niet aanwezig) en 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, een badkamer (douche-wastafel)/wc. De woonkamer/keukenhoek kan aan 2 zijden volledig worden geopend tot een overdekt terras. Verwarming alleen in de slaapkamer met tweepersoonsbed. Beddengoed te huur. Wasmachine en droger in de wasserette van de camping. Ter plaatse, te delen: barbecue, kinderspelen, minigolf, vissen, wandelpaden, natuurontdekkingstochten, watersporten en mountainbikeverhuur. Autoverkeer is toegestaan van 8.00 tot 22.00 uur. Aankomst
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les bungalows "Tithome" sont situés dans une zone ombragée du camping*** de La Rincerie à 100m du lac.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty