"The Novotel Nice Ar\u00E9nas is located opposite the airport, on the Promenade des Anglais, 7 km from the city centre. It offers a 24-hour hotel-airport shuttle service, a breakfast service from 6am and a restaurant from 12pm to 11pm."@en . "Le Novotel Nice Ar\u00E9nas est situ\u00E9 face \u00E0 l'a\u00E9roport, sur la Promenade des Anglais \u00E0 7km du centre ville. Il propose un service navette 24/24 h\u00F4tel-a\u00E9roport, un service de petit-d\u00E9jeuner d\u00E8s 6h, une restauration de 12h \u00E0 23h."@fr . "Il Novotel Nice Ar\u00E9nas si trova di fronte all'aeroporto, sulla Promenade des Anglais, a 7 km dal centro citt\u00E0. Offre un servizio di navetta hotel-aeroporto 24 ore su 24, un servizio di prima colazione dalle 6.00 e un ristorante dalle 12.00 alle 23.00."@it . "Das Novotel Nice Ar\u00E9nas befindet sich gegen\u00FCber dem Flughafen an der Promenade des Anglais, 7 km vom Stadtzentrum entfernt. Es bietet einen 24-Stunden-Shuttleservice von Hotel zum Flughafen, einen Fr\u00FChst\u00FCcksservice ab 6 Uhr und ein Restaurant von 12 bis 22 Uhr."@de . . . "The Novotel Nice Ar\u00E9nas is located opposite the airport, on the Promenade des Anglais, 7 km from the city centre. It offers a 24-hour hotel-airport shuttle service, a breakfast service from 6am and a restaurant from 12pm to 11pm."@en . "Le Novotel Nice Ar\u00E9nas est situ\u00E9 face \u00E0 l'a\u00E9roport, sur la Promenade des Anglais \u00E0 7km du centre ville. Il propose un service navette 24/24 h\u00F4tel-a\u00E9roport, un service de petit-d\u00E9jeuner d\u00E8s 6h, une restauration de 12h \u00E0 23h."@fr . "Il Novotel Nice Ar\u00E9nas si trova di fronte all'aeroporto, sulla Promenade des Anglais, a 7 km dal centro citt\u00E0. Offre un servizio di navetta hotel-aeroporto 24 ore su 24, un servizio di prima colazione dalle 6.00 e un ristorante dalle 12.00 alle 23.00."@it . "El Novotel Nice Ar\u00E9nas est\u00E1 situado frente al aeropuerto, en la Promenade des Anglais, a 7 km del centro de la ciudad. Ofrece un servicio de transporte hotel-aeropuerto 24 horas, un servicio de desayuno a partir de las 6h y un restaurante de 12h a 23h."@es . "Das Novotel Nice Ar\u00E9nas befindet sich gegen\u00FCber dem Flughafen an der Promenade des Anglais, 7 km vom Stadtzentrum entfernt. Es bietet einen 24-Stunden-Shuttleservice von Hotel zum Flughafen, einen Fr\u00FChst\u00FCcksservice ab 6 Uhr und ein Restaurant von 12 bis 22 Uhr."@de . "Het Novotel Nice Ar\u00E9nas ligt tegenover het vliegveld, aan de Promenade des Anglais, op 7 km van het stadscentrum. Het biedt een 24-uurspendeldienst van hotel naar luchthaven, een ontbijtservice vanaf 6 uur 's ochtends en een restaurant van 12 tot 23 uur 's avonds."@nl . . . .