<https://data.datatourisme.fr/7fbf20a6-1dd4-3252-a04b-dc9038681463> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d9aade85-5ee3-3e41-8aea-e3ae945f63b6> .
<https://data.datatourisme.fr/7fbf20a6-1dd4-3252-a04b-dc9038681463> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8be1ddb7-2d57-38de-966f-a41e2405990e> .
<https://data.datatourisme.fr/7fbf20a6-1dd4-3252-a04b-dc9038681463> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2284fc28-59ac-3a6d-ad4b-aca55c3ddfad> .
<https://data.datatourisme.fr/7fbf20a6-1dd4-3252-a04b-dc9038681463> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/95dbe145-432f-3c94-8f60-3177bbdf18c0> .
<https://data.datatourisme.fr/7fbf20a6-1dd4-3252-a04b-dc9038681463> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/289ef735-8e08-39b2-b80f-df7dab70815a> .
<https://data.datatourisme.fr/7fbf20a6-1dd4-3252-a04b-dc9038681463> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7fbf20a6-1dd4-3252-a04b-dc9038681463> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "National tour guide and interpreter, driver guide, tourist guide. Visits in French, English or Spanish of the City and Bastide of Carcassonne, castles and abbeys of Occitania and any other custom request. Hourly, half day and full day tours.\nMember of the collective \"Carcassonne tours\"."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7fbf20a6-1dd4-3252-a04b-dc9038681463> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Guide conf\u00E9renci\u00E8re et interpr\u00E8te national, chauffeur guide, accompagnatrice de tourisme. Visites en fran\u00E7ais, anglais ou espagnol de la Cit\u00E9 et Bastide de Carcassonne, ch\u00E2teaux et abbayes de l'Occitanie et toute autre demande sur mesure. Prestation \u00E0 l'heure, 1/2 journ\u00E9e et journ\u00E9e.\nMembre du collectif  \"Carcassonne tours\"."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7fbf20a6-1dd4-3252-a04b-dc9038681463> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gu\u00EDa de turismo nacional e int\u00E9rprete, conductor gu\u00EDa, gu\u00EDa tur\u00EDstico. Visitas en franc\u00E9s, ingl\u00E9s o espa\u00F1ol de la Ciudad y la Bastida de Carcassonne, castillos y abad\u00EDas de Occitania y cualquier otra petici\u00F3n personalizada. Excursiones por horas, medio d\u00EDa y d\u00EDa completo.\nMiembro del colectivo \"Carcassonne tours\"."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7fbf20a6-1dd4-3252-a04b-dc9038681463> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nationale Fremdenf\u00FChrerin und Dolmetscherin, Driverguide, Reisebegleiterin. F\u00FChrungen auf Franz\u00F6sisch, Englisch oder Spanisch in der Cit\u00E9 und Bastide von Carcassonne, Schl\u00F6ssern und Abteien in Okzitanien und allen anderen ma\u00DFgeschneiderten Anfragen. Leistungen pro Stunde, 1/2 Tag oder Tag.\nMitglied des Kollektivs \"Carcassonne tours\"."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7fbf20a6-1dd4-3252-a04b-dc9038681463> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nationale reisleider en tolk, chauffeur gids, toeristische gids. Bezoeken in het Frans, Engels of Spaans van de stad en de Bastide van Carcassonne, kastelen en abdijen van Occitani\u00EB en elk ander verzoek op maat. Tochten van een uur, een halve dag en een hele dag.\nLid van het collectief \"Carcassonne tours\"."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7fbf20a6-1dd4-3252-a04b-dc9038681463> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Guida turistica nazionale e interprete, autista, guida turistica. Visite in francese, inglese o spagnolo della citt\u00E0 e della Bastide di Carcassonne, dei castelli e delle abbazie dell'Occitania e qualsiasi altra richiesta personalizzata. Tour a ore, mezza giornata e giornata intera.\nMembro del collettivo \"Carcassonne tours\"."@it .
<https://data.datatourisme.fr/41/57d3082e-e516-3f72-b7c0-f8f64f1c65f7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7fbf20a6-1dd4-3252-a04b-dc9038681463> .
<https://data.datatourisme.fr/41/57d3082e-e516-3f72-b7c0-f8f64f1c65f7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7fbf20a6-1dd4-3252-a04b-dc9038681463> .