<https://data.datatourisme.fr/7fbe5bf0-4b69-3cf5-85b2-e99f279e50cb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "De 14h \u00E0 17h30 - L'APEL \u00E9cole Sacr\u00E9 Coeur Jeanne d'Arc organise son concours de coinche. 16\u20AC la doublette. Buvette et petite restauration sur place. Venez nombreux partager un moment convivial ! Lots prim\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7fbe5bf0-4b69-3cf5-85b2-e99f279e50cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8cf7ff34-4f9d-3129-b3f5-e2a9d73f47fd> .
<https://data.datatourisme.fr/7fbe5bf0-4b69-3cf5-85b2-e99f279e50cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c486a4f5-9ad6-39cf-a649-e81bce9c1535> .
<https://data.datatourisme.fr/7fbe5bf0-4b69-3cf5-85b2-e99f279e50cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/84e76f14-e10b-3b88-8368-faf2ff293147> .
<https://data.datatourisme.fr/7fbe5bf0-4b69-3cf5-85b2-e99f279e50cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/976ffd4a-1dd3-31f1-abd5-7adac5a7212d> .
<https://data.datatourisme.fr/7fbe5bf0-4b69-3cf5-85b2-e99f279e50cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e0fe18f-5966-3949-85c2-95fa616e83f9> .
<https://data.datatourisme.fr/7fbe5bf0-4b69-3cf5-85b2-e99f279e50cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De 14h \u00E0 17h30 - L'APEL \u00E9cole Sacr\u00E9 Coeur Jeanne d'Arc organise son concours de coinche. 16\u20AC la doublette. Buvette et petite restauration sur place. Venez nombreux partager un moment convivial ! Lots prim\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7fbe5bf0-4b69-3cf5-85b2-e99f279e50cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dalle 14:00 alle 17:30 - L'APEL dell'\u00C9cole Sacr\u00E9-C\u0153ur Jeanne d'Arc organizza il suo torneo di \"coinche\". 16? a coppie. Bar e snack disponibili in loco. Venite numerosi a condividere un momento di convivialit\u00E0! In palio premi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7fbe5bf0-4b69-3cf5-85b2-e99f279e50cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Van 14.00 tot 17.30 uur - De APEL van de \u00C9cole Sacr\u00E9-C\u0153ur Jeanne d'Arc organiseert haar coinche-wedstrijd. 16? per duo. Er is een bar en er worden lichte hapjes geserveerd. Kom massaal en geniet van een gezellig moment! Er zijn prijzen te winnen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7fbe5bf0-4b69-3cf5-85b2-e99f279e50cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De las 14:00 a las 17:30 h: la APEL del colegio Sacr\u00E9-C\u0153ur Jeanne d'Arc organiza su torneo de \u00ABcoinche\u00BB. 16 \u20AC por pareja. Habr\u00E1 un puesto de bebidas y aperitivos en el recinto. \u00A1Venid todos a compartir un rato agradable! Habr\u00E1 premios."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7fbe5bf0-4b69-3cf5-85b2-e99f279e50cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Von 14:00 bis 17:30 Uhr \u2013 Der Elternverein \u201E\u00C9cole Sacr\u00E9-C\u0153ur Jeanne d\u2019Arc\u201C veranstaltet seinen \u201ECoinche\u201C-Wettbewerb. 16 %E2%80%A1 im Doppel. Erfrischungsbar und kleine Snacks vor Ort. Kommen Sie zahlreich und genie\u00DFen Sie einen geselligen Moment! Es gibt Preise zu gewinnen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7fbe5bf0-4b69-3cf5-85b2-e99f279e50cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "From 2:00 p.m. to 5:30 p.m. \u2014 The APEL of the \u00C9cole Sacr\u00E9-C\u0153ur Jeanne d'Arc is hosting its coinche tournament. 16 players per doubles team. Refreshments and light snacks available on site. Come one, come all to enjoy a fun time together! Prizes will be awarded."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7fbe5bf0-4b69-3cf5-85b2-e99f279e50cb> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/8c6cb5d0-0841-313c-af96-509c60734cbe> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7fbe5bf0-4b69-3cf5-85b2-e99f279e50cb> .
<https://data.datatourisme.fr/13/8c6cb5d0-0841-313c-af96-509c60734cbe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7fbe5bf0-4b69-3cf5-85b2-e99f279e50cb> .