. . "Gro\u00DFz\u00FCgiges Haus in ruhiger Lage ohne Gegen\u00FCber, mit Spa und gro\u00DFem Privatpool. Dieses ehemalige Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert war das Haus eines Friedensrichters, eines Adligen, der enterbt wurde, weil er es gewagt hatte, eine B\u00FCrgerliche zu heiraten!\nDas Haus wurde vor kurzem von Grund auf renoviert, wobei nat\u00FCrliche Materialien verwendet wurden: Kalkputz, Steinb\u00F6den, Kokosteppiche? Die Renovierung wurde mit dem Ziel durchgef\u00FChrt, maximalen Komfort zu bieten und gleichzeitig den Charakter des Ortes zu bewahren, insbesondere die niedrigen T\u00FCren. Die 6 Zimmer sind mit einem 140 cm breiten Bett ausgestattet und verf\u00FCgen jeweils \u00FCber ein eigenes Badezimmer mit separatem WC.\nErdgeschoss: Wohnzimmer mit K\u00FCchenzeile, Billardtisch und Tischfu\u00DFball, Wohnzimmer mit Schlafsofa, CH1, CH2, CH3.\nEtage: CH4, CH5, CH6. Zimmer 3 und 6 verf\u00FCgen au\u00DFerdem \u00FCber ein eigenes Wohnzimmer mit Schlafsofa"@de . "Residenza spaziosa e tranquilla con spa e grande piscina privata. Questo antico casale del XVIII secolo era la casa di un giudice di pace, un nobile diseredato per aver osato sposare una popolana!\nLa casa \u00E8 appena stata completamente ristrutturata, da cima a fondo, utilizzando materiali naturali come l'intonaco di calce, la pavimentazione in pietra e i tappeti di cocco La ristrutturazione \u00E8 stata effettuata con l'obiettivo di fornire il massimo comfort, pur conservando il carattere dei locali, in particolare le porte basse. Le 6 camere da letto sono arredate con 1 letto matrimoniale (140 cm) e ciascuna dispone di un bagno privato con servizi igienici separati.\nPiano terra: soggiorno con angolo cottura, tavolo da biliardo e calcio balilla, salotto con divano letto, CH1, CH2, CH3.\nPrimo piano: CH4, CH5, CH6. Le camere da letto 3 e 6 hanno anche un salotto privato con divano letto."@it . "Spacious, peaceful residence with spa and large private pool. This former 18th-century farmhouse was the home of a justice of the peace, a nobleman disinherited for daring to marry a commoner!\nThe house has just been completely refurbished, from top to bottom, using natural materials such as lime plaster, stone paving and coconut carpets The renovation was carried out to offer maximum comfort, while preserving the character of the premises, notably the low doors. Each of the 6 bedrooms is furnished with 1 double bed (140cm) and has its own private bathroom with separate toilet.\nGround floor: living room with kitchenette, pool table and table soccer, lounge with sofa bed, CH1, CH2, CH3.\nFirst floor: CH4, CH5, CH6. Bedrooms 3 and 6 also feature a private lounge with sofa bed."@en . "Ruim, rustig verblijf met spa en groot priv\u00E9zwembad. Deze voormalige boerderij uit de 18e eeuw was het huis van een vrederechter, een edelman die onterfd was omdat hij met een burger durfde te trouwen!\nHet huis is onlangs volledig gerenoveerd, van boven tot onder, met gebruik van natuurlijke materialen zoals kalkpleister, stenen bestrating en kokostapijten De renovatie is uitgevoerd met het oog op maximaal comfort, met behoud van het karakter van het pand, in het bijzonder de lage deuren. De 6 slaapkamers zijn uitgerust met 1 tweepersoonsbed (140 cm) en hebben elk een eigen badkamer met apart toilet.\nBegane grond: woonkamer met kitchenette, biljart en tafelvoetbal, zitkamer met slaapbank, CH1, CH2, CH3.\nEerste verdieping: CH4, CH5, CH6. Slaapkamers 3 en 6 hebben ook een eigen zitkamer met slaapbank."@nl . "Spacieuse demeure, au calme et sans vis-\u00E0-vis, avec spa et grande piscine priv\u00E9e. Cette ancienne ferme du XVIII\u00B0 si\u00E8cle \u00E9tait la maison d\u2019un juge de paix, noble d\u00E9sh\u00E9rit\u00E9 pour avoir os\u00E9 \u00E9pouser une roturi\u00E8re !\nLa maison vient d\u2019\u00EAtre totalement r\u00E9habilit\u00E9e, de fond en comble, avec des mat\u00E9riaux naturels : enduits \u00E0 la chaux, dallages en pierre, tapis coco\u2026 La r\u00E9novation a \u00E9t\u00E9 men\u00E9e afin d\u2019offrir un maximum de confort, tout en conservant le cachet des lieux, notamment les portes basses. Les 6 chambres sont meubl\u00E9es d'1 lit 140 et disposent chacune d'une salle de bain privative avec wc s\u00E9par\u00E9.\nRDC : s\u00E9jour avec coin-cuisine, billard et babyfoot, salon avec canap\u00E9 convertible, CH1, CH2, CH3.\nEtage : CH4, CH5, CH6. La chambre 3 et la 6 disposent \u00E9galement d'un salon priv\u00E9 avec canap\u00E9 convertible."@fr . "Espaciosa y tranquila residencia con spa y gran piscina privada. Esta antigua casa de labranza del siglo XVIII fue el hogar de un juez de paz, \u00A1un noble desheredado por atreverse a casarse con una plebeya!\nLa casa acaba de ser completamente reformada, de arriba abajo, utilizando materiales naturales como el enlucido de cal, el pavimento de piedra y las alfombras de coco La renovaci\u00F3n se ha llevado a cabo con el fin de ofrecer el m\u00E1ximo confort, conservando al mismo tiempo el car\u00E1cter de los locales, en particular las puertas bajas. Las 6 habitaciones est\u00E1n amuebladas con 1 cama doble (140 cm) y cada una tiene un cuarto de ba\u00F1o privado con WC separado.\nPlanta baja: sal\u00F3n con cocina americana, mesa de billar y futbol\u00EDn, sala de estar con sof\u00E1 cama, CH1, CH2, CH3.\nPrimera planta: CH4, CH5, CH6. Los dormitorios 3 y 6 tambi\u00E9n tienen un sal\u00F3n privado con sof\u00E1 cama."@es . . .