. . . . . . "Die Stadt Carhaix richtet die allererste Ausgabe der \u201EWochen der Elternschaft\u201C aus! \n\u2013 Zwei Wochen im Zeichen der Begegnung, des Austauschs und der Entdeckung rund um ein zentrales Thema: ?? ????????????. \n-?? ?????????? ?????????? ?? ?????????? ?????? ??????%E9?? ???? ?????? ?? ??????, ???? ?'???????? ?? ??????????%E9 in verschiedenen Formen zu erleben und sch\u00F6ne Momente des Austauschs zwischen den Generationen zu schaffen. \nMusik, Spiele, Gesangsworkshops, Kunsttherapie, Kooperationsspiele, Zeit f\u00FCr den Austausch und die Vorf\u00FChrung eines Dokumentarfilms im Kino?"@de . "\u00A1La ciudad de Carhaix acoger\u00E1 la primera edici\u00F3n de las Semanas de la crianza! \n-Dos semanas dedicadas al encuentro, el intercambio y el descubrimiento, en torno a un tema fundamental: ?? ????????????. \n-?? ?????????? ?????????? ?? ?????????? ?????? ??????%E9?? ???? ?????? ?? ??????, ???? ?'???????? ?? ??????????%E9 de diferentes formas y crear bonitos momentos de convivencia entre generaciones. \n\u00BFM\u00FAsica, juegos, talleres de canto, arteterapia, juegos de cooperaci\u00F3n, momentos de intercambio y proyecci\u00F3n de un documental en el cine?"@es . "La citt\u00E0 di Carhaix ospiter\u00E0 la primissima edizione delle Settimane della genitorialit\u00E0! \n-Due settimane all\u2019insegna dell\u2019incontro, della condivisione e della scoperta, incentrate su un tema fondamentale: ?? ????????????. \n-?? ?????????? ?????????? ?? ?????????? ?????? ??????%E9?? ???? ?????? ?? ??????, ???? ?'???????? ?? ??????????%E9 in diverse forme e di creare bellissimi momenti di condivisione tra le generazioni. \nMusica, giochi, laboratori di canto, arteterapia, giochi di cooperazione, momenti di scambio e proiezione di un documentario al cinema?"@it . "La ville de Carhaix accueillera la toute premi\u00E8re \u00E9dition des Semaines de la parentalit\u00E9 ! \n-Deux semaines plac\u00E9es sous le signe de la rencontre, du partage et de la d\u00E9couverte, autour d\u2019un th\u00E8me essentiel : \U0001D5F9\U0001D5EE \U0001D601\U0001D5FF\U0001D5EE\U0001D5FB\U0001D600\U0001D5FA\U0001D5F6\U0001D600\U0001D600\U0001D5F6\U0001D5FC\U0001D5FB. \n-\U0001D5D7\U0001D5F2 \U0001D5FB\U0001D5FC\U0001D5FA\U0001D5EF\U0001D5FF\U0001D5F2\U0001D602\U0001D600\U0001D5F2\U0001D600 \U0001D5EE\U0001D5FB\U0001D5F6\U0001D5FA\U0001D5EE\U0001D601\U0001D5F6\U0001D5FC\U0001D5FB\U0001D600 \U0001D5F2\U0001D601 \U0001D5FF\U0001D5F2\U0001D5FB\U0001D5F0\U0001D5FC\U0001D5FB\U0001D601\U0001D5FF\U0001D5F2\U0001D600 \U0001D600\U0001D5F2\U0001D5FF\U0001D5FC\U0001D5FB\U0001D601 \U0001D5FD\U0001D5FF\U0001D5FC\U0001D5FD\U0001D5FC\U0001D600\u00E9\U0001D5F2\U0001D600 \U0001D5FD\U0001D5FC\U0001D602\U0001D5FF \U0001D5FD\U0001D5F2\U0001D601\U0001D5F6\U0001D601\U0001D600 \U0001D5F2\U0001D601 \U0001D5F4\U0001D5FF\U0001D5EE\U0001D5FB\U0001D5F1\U0001D600, \U0001D5EE\U0001D5F3\U0001D5F6\U0001D5FB \U0001D5F1'\U0001D5F2\U0001D605\U0001D5FD\U0001D5F9\U0001D5FC\U0001D5FF\U0001D5F2\U0001D5FF \U0001D5F9\U0001D5EE \U0001D5FD\U0001D5EE\U0001D5FF\U0001D5F2\U0001D5FB\U0001D601\U0001D5EE\U0001D5F9\U0001D5F6\U0001D601\u00E9 sous diff\u00E9rentes formes et de cr\u00E9er de beaux moments de partage entre g\u00E9n\u00E9rations. \nMusique, jeux, ateliers autour du chant, art-th\u00E9rapie, jeux de coop\u00E9ration, temps d\u2019\u00E9change et projection d\u2019un film documentaire au cin\u00E9ma\u2026"@fr . "De stad Carhaix organiseert de allereerste editie van de Weken van het ouderschap! \n-Twee weken in het teken van ontmoetingen, uitwisseling en ontdekkingen, rond een essentieel thema: ?? ????????????. \n-?? ?????????? ?????????? ?? ?????????? ?????? ??????%E9?? ???? ?????? ?? ??????, ???? ?'???????? ?? ??????????%E9 in verschillende vormen en mooie momenten van uitwisseling tussen generaties te cre\u00EBren. \nMuziek, spelletjes, zangworkshops, kunstzinnige therapie, samenwerkingsspelletjes, momenten van uitwisseling en de vertoning van een documentaire in de bioscoop?"@nl . "The city of Carhaix will host the very first edition of Parenting Weeks! \n-Two weeks dedicated to connecting, sharing, and discovering, centered around a key theme: ?? ????????????. \n-?? ?????????? ?????????? ?? ?????????? ?????? ??????%E9?? ???? ?????? ?? ??????, ???? ?'???????? ?? ??????????%E9 in various forms and to create wonderful moments of sharing between generations. \nMusic, games, singing workshops, art therapy, cooperative games, time for discussion, and a screening of a documentary film at the movie theater?"@en . . .