@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:7fb27533-9f57-3f8e-90aa-be6ec105451d owl:topDataProperty "Un karaoké branché en centre ville, pour se lâcher et chanter sur ses chansons préférées."@fr ; :hasTranslatedProperty data:27da2a8c-287b-3904-b1d6-6b8a640fe8df, data:6804d9b0-05ad-3515-906e-14d5deb09dfb, data:5bfb9f19-d417-3c93-ac80-ec1162d68ab0, data:e1560a9e-1302-3307-8f93-4b5d4a131519, data:c3bd0c4e-570c-3eab-8f4e-5dfc8bf2cc21, data:0ac70b31-6574-3f60-84cd-e55cf2fbdf28, data:99549fa8-b506-3f83-928d-ce83a54e88f3, data:3ecd2a33-78eb-366f-a8fc-6c6bd88cff0b, data:bddb0a2d-95e7-351e-a4ef-360468c1c141, data:cceb0d5d-8dd7-3edd-9c01-a5a1615e348a ; :shortDescription "Un karaoké branché en centre ville, pour se lâcher et chanter sur ses chansons préférées."@fr, "Een trendy karaokebar in het centrum van de stad, waar je je kunt uitleven en meezingen met je favoriete nummers."@nl, "Un karaoke bar alla moda nel centro della città, dove potrete scatenarvi e cantare con le vostre canzoni preferite."@it, "A trendy karaoke bar in the center of town, where you can let loose and sing along to your favorite songs."@en, "Un karaoke de moda en el centro de la ciudad, donde podrás soltarte y cantar tus canciones favoritas."@es, "Eine trendige Karaoke-Bar im Stadtzentrum, in der man sich austoben und zu seinen Lieblingsliedern singen kann."@de ; a :Description ; dc:description """Tout est fait pour que vous preniez le micro et ne restiez pas spectateur! On peut aussi louer un box en petit groupe."""@fr, """Todo se hace para que usted tome el micrófono y no sea un mero espectador También puede alquilar una cabina para un grupo reducido."""@es, """Everything is done so that you take the microphone and don't remain a spectator! You can also rent a booth for a small group."""@en, """Alles wordt zo gedaan dat je zelf de microfoon pakt en niet alleen toeschouwer bent! Je kunt ook een stand huren voor een kleine groep."""@nl, """Alles ist darauf ausgerichtet, dass du das Mikrophon in die Hand nimmst und nicht nur zuschaust! Sie können auch eine Box für kleine Gruppen mieten."""@de, """Tutto è fatto in modo che voi prendiate il microfono e non siate solo spettatori! È anche possibile noleggiare una cabina per un piccolo gruppo."""@it . owl:topObjectProperty data:7fb27533-9f57-3f8e-90aa-be6ec105451d ; :hasDescription data:7fb27533-9f57-3f8e-90aa-be6ec105451d .