@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:7fa2c9f7-989d-3b09-b849-c7cfb4614afd
owl:topDataProperty "Au pied des Alpilles, appartement de plain-pied de 43 m² situé dans une aile du mas des propriétaires."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:ddb56492-f5b6-3211-806d-108fc6ec904d, data:bc7dc797-86c3-3cee-b341-2dd6b6f45e77, data:b20979ff-bdb2-384e-9912-70ca23e2d194, data:ff0c8125-0d40-3e2c-90de-aff372ae9622, data:d192bf33-d398-30f5-beba-3131a49a7c8e, data:cbe6ad25-d180-33f9-9fa7-12c0561490d0, data:1435e68d-3eef-3576-ba88-462caa7ab8d9, data:1c693cbe-1818-3765-9390-3f3ba6feef1a, data:689c91af-9406-3bcc-958e-233eaa3dcd34, data:a73d8200-2894-367c-a679-894dc70757c9 ;
:shortDescription "Au pied des Alpilles, appartement de plain-pied de 43 m² situé dans une aile du mas des propriétaires."@fr, "At the foot of the Alpilles, single storey apartment of 43 m² located in a wing of the owners' farmhouse."@en, "Am Fuße der Alpilles, ebenerdige Wohnung von 43 m² in einem Flügel des Landhauses der Eigentümer."@de, "Aan de voet van de Alpilles, gelijkvloers appartement van 43 m² gelegen in een vleugel van de boerderij van de eigenaren."@nl, "Al pie de los Alpilles, piso de una sola planta de 43 m² situado en un ala de la granja de los propietarios."@es, "Ai piedi delle Alpilles, appartamento su un unico piano di 43 m² situato in un'ala della casa colonica dei proprietari."@it ;
a :Description ;
dc:description "Quiet but not isolated, charm and comfort built on a closed ground raised of 3300 m². Equipped kitchen opening on a large terrace with arbour of 60 m² facing the Alpilles. 1 room with 1 bed/2 pers with a water point. 1 bedroom with 2 single beds (90x190). Shower room. Garden furniture. Secured swimming pool (5x10 m) from April to October. Air conditioning. Automatic gate. Departures of hikes."@en, "Tranquilo pero no aislado, el encanto y el confort construido en un jardín vallado con árboles de 3300 m². Cocina equipada que se abre a una gran terraza con cenador de 60 m² frente a los Alpilles. 1 habitación con 1 cama doble y una toma de agua. 1 dormitorio con 2 camas individuales (90x190). Cuarto de ducha. Muebles de jardín. Piscina asegurada (5x10 m) de abril a octubre. El aire acondicionado. Puerta automática. Salidas de excursiones."@es, "Tranquillo ma non isolato, fascino e comfort costruito su un giardino recintato con alberi di 3300 m². Cucina attrezzata che si apre su un'ampia terrazza con pergolato di 60 m² di fronte alle Alpilles. 1 camera con 1 letto matrimoniale e punto acqua. 1 camera con 2 letti singoli (90x190). Bagno con doccia. Mobili da giardino. Piscina custodita (5x10 m) da aprile a ottobre. Aria condizionata. Cancello automatico. Partenza delle escursioni."@it, "Au calme mais non isolé, charme et confort édifié sur un terrain clos arboré de 3300 m². Cuisine équipée ouvrant sur une grande terrasse avec tonnelle de 60 m² face aux Alpilles. 1 chambre avec 1 lit/2 pers avec un point d'eau. 1 chambre avec 2 lits 1 place grand confort (90x190). Salle d'eau. Mobilier de jardin. Piscine sécurisée (5x10 m)d'avril à octobre. Climatisation. Portail automatique. Départs de randonnées."@fr, "Ruhig, aber nicht isoliert, charmant und komfortabel auf einem eingezäunten Grundstück von 3300 m² errichtet. Ausgestattete Küche mit Zugang zu einer 60 m² großen Terrasse mit Laube gegenüber den Alpilles. 1 Zimmer mit 1 Bett für 2 Personen und Wasseranschluss. 1 Schlafzimmer mit 2 komfortablen Einzelbetten (90x190). Badezimmer mit Dusche. Möbel für den Garten. Gesicherter Pool (5x10 m) von April bis Oktober. Klimaanlage. Automatisches Tor. Ausgangspunkt für Wanderungen."@de, "Rustig maar niet geïsoleerd, charme en comfort gebouwd op een omheinde tuin met bomen van 3300 m². Uitgeruste keuken die uitkomt op een groot terras met een prieel van 60 m² met uitzicht op de Alpilles. 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en een waterpunt. 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90x190). Doucheruimte. Tuinmeubelen. Beveiligd zwembad (5x10 m) van april tot oktober. Airconditioning. Automatische poort. Vertrek van de wandelingen."@nl .
owl:topObjectProperty data:7fa2c9f7-989d-3b09-b849-c7cfb4614afd ;
:hasDescription data:7fa2c9f7-989d-3b09-b849-c7cfb4614afd .