. . . . . . "Paul Lar\u00E9dy, produttore e conservatore da 20 anni, mette a disposizione tutto il suo know-how e la sua esperienza per offrirvi un'ampia gamma di prodotti regionali che combinano tradizione e originalit\u00E0: foie gras, confit, terrine, piatti pronti, confezioni regalo gourmet.\nOffriamo anche confezioni gastronomiche speciali per consigli di fabbrica, associazioni, municipi e autorit\u00E0 locali."@it . "Paul Lar\u00E9dy, fabricante y conservador desde hace 20 a\u00F1os, pone todo su saber hacer y su experiencia al servicio de una amplia gama de productos regionales que combinan tradici\u00F3n y originalidad: foie gras, confits, terrinas, platos preparados, estuches gourmet para regalo.\nTambi\u00E9n ofrecemos cajas gourmet especiales para comit\u00E9s de empresa, asociaciones, ayuntamientos y entidades locales."@es . "Paul Lar\u00E9dy, seit 20 Jahren Hersteller und Konservenfabrikant, setzt sein ganzes Know-how und seine Erfahrung ein, um Ihnen eine breite Palette regionaler Produkte anzubieten, die Tradition und Originalit\u00E4t miteinander verbinden: Foie Gras, Confits, Terrinen, Fertiggerichte, Gourmetpakete.\nSpezielle Gourmetpakete f\u00FCr Betriebsr\u00E4te, Vereine, Rath\u00E4user und Gebietsk\u00F6rperschaften."@de . "Paul Lar\u00E9dy, al 20 jaar fabrikant en conserver, zet al zijn knowhow en ervaring in om u een breed assortiment regionale producten aan te bieden die traditie en originaliteit combineren: foie gras, confits, terrines, kant-en-klare maaltijden, geschenkdozen voor fijnproevers.\nWe bieden ook speciale gourmetboxen voor ondernemingsraden, verenigingen, gemeentehuizen en lokale overheden."@nl . "Paul Lar\u00E9dy, manufacturer and preserver for 20 years, puts all his know-how and experience to work to offer you a wide range of regional products combining tradition and originality: foie gras, confits, terrines, ready-cooked dishes, gourmet boxes.\nWe also offer special gourmet boxes for works councils, associations, town halls and local authorities."@en . "Paul Lar\u00E9dy, fabricant-conserveur depuis 20 ans, met tout son savoir-faire et son exp\u00E9rience en \u0153uvre pour vous proposer une large gamme de produits r\u00E9gionaux alliant tradition et originalit\u00E9 : foie gras, confits, terrines, plats cuisin\u00E9s, coffrets gastronomiques.\nProposition de coffrets gastronomiques sp\u00E9cifiques pour les comit\u00E9s d\u2019entreprises, associations, mairies et collectivit\u00E9s."@fr . . .