Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Die drei Cadoles wurden als drei zeitgemäße Ferienhäuser konzipiert, die in einem einzigen Volumen mit natürlichen Materialien gebaut wurden.
Anglais The three cadoles have been designed as three contemporary cottages, built in one volume with natural materials.
Français (France) Les trois cadoles ont été conçues comme trois gîtes contemporains, construits en un seul volume avec des matériaux naturels.
Néerlandais (Pays-Bas) De drie cadoles zijn ontworpen als drie eigentijdse huisjes, gebouwd in één volume met natuurlijke materialen.
Italien (Italie) Le tre cadole sono state progettate come tre cottage contemporanei, costruiti in un unico volume con materiali naturali.
Espagnol Los tres cadoles se han diseñado como tres casas de campo contemporáneas, construidas en un solo volumen con materiales naturales.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais A cadole traditionally is a small, stone-built cabin in a vineyard. The three cadoles here were designed as contemporary open-space cottages, built with natural materials. They open on to the landscape with their unique bay windows and their balconies, each with a different view of the landscape. The perfect place to chill-out and enjoy the scenery.
Italien (Italie) Le tre cadole sono state progettate come tre gîtes contemporanee, costruite in un unico volume con materiali naturali. Sono focalizzati sul paesaggio attraverso l'unico bovindo e il balcone che li prolunga, ma ognuno in un rapporto diverso con la natura. Sono luoghi di benessere e di cambiamento di scenario.
Allemand (Allemagne) Die drei Cadoles wurden als drei zeitgemäße Ferienhäuser konzipiert, die in einem einzigen Volumen mit natürlichen Materialien gebaut wurden. Sie sind durch ihre einzige Fensterfront und den Balkon, der sie verlängert, auf die Landschaft ausgerichtet, aber jedes in einer anderen Beziehung zur Natur. Sie sind Orte des Wohlbefindens und der Abwechslung.
Français (France) Les trois cadoles ont été conçues comme trois gîtes contemporains, construits en un seul volume avec des matériaux naturels. Ils sont axés sur le paysage par leur unique baie vitrée et le balcon qui les prolonge, mais chacun dans un rapport différent avec la nature. Ce sont des lieux de bien-être et de dépaysement.
Néerlandais (Pays-Bas) De drie cadoles zijn ontworpen als drie eigentijdse gîtes, gebouwd in één volume met natuurlijke materialen. Ze zijn gericht op het landschap door hun enkele erker en het balkon dat ze verlengt, maar elk in een andere relatie met de natuur. Het zijn plaatsen van welzijn en verandering van omgeving.
Espagnol Las tres cadolas han sido diseñadas como tres casas rurales contemporáneas, construidas en un solo volumen con materiales naturales. Están enfocados al paisaje a través de su único ventanal y del balcón que los prolonga, pero cada uno en una relación diferente con la naturaleza. Son lugares de bienestar y de cambio de aires.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Die drei Cadoles wurden als drei zeitgemäße Ferienhäuser konzipiert, die in einem einzigen Volumen mit natürlichen Materialien gebaut wurden.
Anglais The three cadoles have been designed as three contemporary cottages, built in one volume with natural materials.
Français (France) Les trois cadoles ont été conçues comme trois gîtes contemporains, construits en un seul volume avec des matériaux naturels.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty