@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:7f92920e-830f-34ce-a102-2ebc24ce9e57 owl:topDataProperty "Située dans un lotissement résidentiel calme et sécurisé, entre ville et campagne, notre maison est le point de départ idéal pour découvrir la magnifique région du Perche, parfait pour un séjour reposant proche de toutes les commodités."@fr, "Unser Haus liegt in einer ruhigen und sicheren Wohnsiedlung zwischen Stadt und Land und ist der ideale Ausgangspunkt, um die wunderschöne Region Perche zu erkunden. Es ist perfekt für einen erholsamen Aufenthalt in der Nähe aller Annehmlichkeiten."@de, "Situata in una zona residenziale tranquilla e sicura, tra città e campagna, la nostra casa è la base ideale per scoprire la magnifica regione del Perche, perfetta per una pausa rilassante vicino a tutti i servizi."@it, "Ons huis ligt in een rustige, veilige woonwijk tussen stad en platteland. Het is de ideale uitvalsbasis om de prachtige Perche regio te ontdekken, perfect voor een ontspannen vakantie dicht bij alle voorzieningen."@nl, "Located in a quiet, secure residential development between town and country, our house is the ideal base for discovering the magnificent Perche region, perfect for a relaxing stay close to all amenities."@en, "Situada en una urbanización tranquila y segura entre la ciudad y el campo, nuestra casa es el punto de partida ideal para descubrir la magnífica región de Perche, perfecta para un descanso relajante cerca de todos los servicios."@es ; :shortDescription "Située dans un lotissement résidentiel calme et sécurisé, entre ville et campagne, notre maison est le point de départ idéal pour découvrir la magnifique région du Perche, parfait pour un séjour reposant proche de toutes les commodités."@fr, "Unser Haus liegt in einer ruhigen und sicheren Wohnsiedlung zwischen Stadt und Land und ist der ideale Ausgangspunkt, um die wunderschöne Region Perche zu erkunden. Es ist perfekt für einen erholsamen Aufenthalt in der Nähe aller Annehmlichkeiten."@de, "Situata in una zona residenziale tranquilla e sicura, tra città e campagna, la nostra casa è la base ideale per scoprire la magnifica regione del Perche, perfetta per una pausa rilassante vicino a tutti i servizi."@it, "Ons huis ligt in een rustige, veilige woonwijk tussen stad en platteland. Het is de ideale uitvalsbasis om de prachtige Perche regio te ontdekken, perfect voor een ontspannen vakantie dicht bij alle voorzieningen."@nl, "Located in a quiet, secure residential development between town and country, our house is the ideal base for discovering the magnificent Perche region, perfect for a relaxing stay close to all amenities."@en, "Situada en una urbanización tranquila y segura entre la ciudad y el campo, nuestra casa es el punto de partida ideal para descubrir la magnífica región de Perche, perfecta para un descanso relajante cerca de todos los servicios."@es ; a :Description ; dc:description "Das Haus verfügt über 2 komfortable Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit offener Küche, ein Badezimmer mit Dusche, eine geschlossene Garage, die perfekt für ein Auto ist, und 2 private Außenparkplätze. Sie werden auch eine angenehme Terrasse für Ihre Mahlzeiten oder Entspannungsmomente und einen komplett eingezäunten Garten zu schätzen wissen."@de, "Het huis heeft 2 comfortabele slaapkamers, een woonkamer die uitkomt op een ingerichte keuken, een badkamer met douche, een afgesloten garage die perfect is voor een auto en 2 privéparkeerplaatsen buiten. Je zult ook genieten van een aangenaam terras voor maaltijden of momenten van ontspanning en een volledig omheinde tuin."@nl, "La maison dispose de 2 chambres confortables, un salon-séjour ouvert sur une cuisine équipée, une salle de bain avec douche, un garage fermé parfait pour une voiture, 2 places de parking extérieures privée. Vous apprécierez également une terrasse agréable pour vos repas ou moments de détente et un jardin entièrement clôturé."@fr, "The house features 2 comfortable bedrooms, a living room opening onto an equipped kitchen, a bathroom with shower, a closed garage perfect for one car, 2 private outdoor parking spaces. You'll also appreciate a pleasant terrace for your meals or moments of relaxation and a fully fenced garden."@en, "La casa dispone di 2 comode camere da letto, un soggiorno che si apre su una cucina attrezzata, un bagno con doccia, un garage chiuso perfetto per un'auto e 2 posti auto esterni privati. A vostra disposizione anche una piacevole terrazza per i pasti o per i momenti di relax e un giardino completamente recintato."@it, "La casa dispone de 2 cómodos dormitorios, un salón abierto a una cocina equipada, un cuarto de baño con ducha, un garaje cerrado perfecto para un coche y 2 plazas de aparcamiento privado al aire libre. También disfrutará de una agradable terraza para comidas o momentos de relax y un jardín totalmente cerrado."@es . owl:topObjectProperty data:7f92920e-830f-34ce-a102-2ebc24ce9e57 ; :hasDescription data:7f92920e-830f-34ce-a102-2ebc24ce9e57 .