. . "Er wordt een breed scala aan regionale kwaliteitsproducten aangeboden. Je vindt er de volgende winkeliers:\nSlijpers, geiten- en schapenkazen, vetgemeste eenden en scharrelkippen, vis, bijenteeltproducten, bloemisten, groenteboeren, patissiers, enz.\n\nEr zijn ook twee foodtrucks op de Place du 8 mai 1945:\n\nPannenkoeken en idee\u00EBn: elke dinsdagavond\nFoodistador: elke vrijdagmiddag"@nl . "L'offerta comprende una vasta gamma di prodotti regionali di qualit\u00E0. Troverete i seguenti rivenditori:\nAffilatura, formaggi di capra e di pecora, anatre ingrassate e pollame ruspante, pesce, prodotti dell'apicoltura, fioristi, fruttivendoli, pasticceri, ecc.\n\nIn Place du 8 mai 1945 sono presenti anche due foodtruck:\n\nPancake e idee: ogni marted\u00EC sera\nFoodistador: ogni venerd\u00EC a pranzo"@it . "Many quality regional products are on offer. You'll find the following retailers:\nSharpening, goat's and ewe's cheeses, fattened ducks and free-range poultry, fish, beekeeping products, florists, greengrocers, patissiers, etc.\n\nYou'll also find two foodtrucks on the Place du 8 mai 1945:\n\nDes cr\u00EApes et des id\u00E9es: every Tuesday evening\nFoodistador: every Friday lunchtime"@en . "Dort werden zahlreiche regionale Qualit\u00E4tsprodukte angeboten. Sie k\u00F6nnen dort n\u00E4mlich die folgenden H\u00E4ndler finden:\nSch\u00E4rfer, Ziegen- und Schafsk\u00E4se, Stopfenten und Freilandgefl\u00FCgel, Fisch, Bienenprodukte, Blumenh\u00E4ndler, Fr\u00FChbl\u00FCher, Konditoren, ...\n\nAuf dem Platz des 8. Mai 1945 finden Sie au\u00DFerdem zwei Foodtrucks:\n\nDes cr\u00EApes et des id\u00E9es: jeden Dienstagabend\nFoodistador: jeden Freitagmittag"@de . "Se ofrece una amplia gama de productos regionales de calidad. Encontrar\u00E1 los siguientes comercios\nAfilado, quesos de cabra y oveja, patos de engorde y aves de corral, pescado, productos ap\u00EDcolas, florister\u00EDas, fruter\u00EDas, pasteler\u00EDas, etc.\n\nTambi\u00E9n hay dos foodtrucks en la Place du 8 mai 1945:\n\nPanqueques e ideas: todos los martes por la noche\nFoodistador: todos los viernes al mediod\u00EDa"@es . "De nombreux produits r\u00E9gionaux de qualit\u00E9 y sont propos\u00E9s. En effet, vous pourrez y retrouver les commer\u00E7ants suivants :\nAff\u00FBtage, fromages de ch\u00E8vre et brebis, canards gras et volailles fermi\u00E8res, poissons, produits apicoles, fleuristes, primeurs, p\u00E2tissiers, ...\n\nRetrouvez \u00E9galement deux foodtrucks sur la place du 8 mai 1945 :\n\nDes cr\u00EApes et des id\u00E9es : chaque mardi soir \nFoodistador : chaque vendredi midi"@fr . . .