@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:7f8ae85c-35ee-3b2f-8b89-2e2d69f5c50f :hasTranslatedProperty data:1a3acee5-79b6-3b8a-bc3f-43e304685a16 ; a :Description ; dc:description """In het hart van de gouden driehoek Brantôme - Périgueux - Bourdeilles, op het landgoed Château de la Côte. Ruim, rustig huis: 120m² op één niveau: inkomhal, keuken, eetkamer - zitkamer met TV, douchekamer met WC, 2 slaapkamers boven met uitzicht op het platteland met 2 tweepersoonsbedden en 2 éénpersoonsbedden. Tuin 120 m², tuinmeubelen, BBQ Activiteiten: zwembad, jeu de boules, tafeltennis, badminton, historische plaatsen in de buurt. Activiteiten en diensten beschikbaar tegen betaling: spa, massage, sauna, restaurant voor diner en ontbijt."""@nl, """En el corazón del triángulo de oro Brantôme - Périgueux - Bourdeilles, en la finca Château de la Côte. Casa espaciosa y tranquila: 120 m² en una sola planta: hall de entrada, cocina, comedor - sala de estar con TV, cuarto de ducha con WC, 2 dormitorios arriba con vistas al campo con 2 camas dobles y 2 camas individuales. Jardín 120 m², muebles de jardín, barbacoa Actividades: piscina, petanca, tenis de mesa, bádminton, lugares históricos cercanos. Actividades y servicios de pago: spa, masajes, sauna, restaurante para cenar y desayunar."""@es, """In the heart of the golden triangle Brantôme - Périgueux - Bourdeilles, in the Domaine du Château de la Côte. Spacious, quiet house: 120m² ground floor: entrance hall, kitchen, dining room - living room with TV, shower room wc, 2 bedrooms upstairs overlooking the countryside with 2 double beds and 2 single beds. Garden 120 m², garden furniture, BBQ Activities: swimming pool, pétanque, table tennis, badminton, nearby historic sites. Activities and services at extra charge: spa, massage, sauna, restaurant for dinner and breakfast."""@en, """Nel cuore del triangolo d'oro Brantôme - Périgueux - Bourdeilles, nella tenuta Château de la Côte. Casa spaziosa e tranquilla: 120 m² su un unico livello: ingresso, cucina, sala da pranzo - salotto con TV, bagno con doccia e WC, 2 camere al piano superiore con vista sulla campagna con 2 letti matrimoniali e 2 letti singoli. Giardino 120 m², mobili da giardino, barbecue Attività: piscina, pétanque, ping-pong, badminton, siti storici nelle vicinanze. Attività e servizi a pagamento: spa, massaggi, sauna, ristorante per cena e colazione."""@it, """Im Herzen des goldenen Dreiecks Brantôme - Perigueux - Bourdeilles, in der Domäne des Château de la Côte. Geräumiges Haus in ruhiger Lage: 120m² ebenerdig: Eingang, Küche, Esszimmer - Wohnzimmer mit Fernseher, Badezimmer mit WC, 2 Schlafzimmer im Obergeschoss mit Blick auf die Landschaft mit 2 Doppelbetten und 2 Einzelbetten. Garten 120 m², Gartenmöbel, BBQ Aktivitäten: Schwimmbad, Petanque, Tischtennis, Badminton, historische Stätten in der Nähe. Kostenpflichtige Aktivitäten und Dienstleistungen: Spa, Massage, Sauna, Restaurant Abendessen und Frühstück."""@de, """Au cœur du triangle d’or Brantôme - Périgueux - Bourdeilles, dans le Domaine du Château de la Côte. Maison spacieuse au calme : 120m² de plein pied : entrée, cuisine, salle à manger - salon avec télévision, salle d’eau wc, 2 chambres à l’étage avec vue sur la campagne avec 2 lits doubles et 2 lits simples. Jardin 120 m², salon de jardin, BBQ Activités : piscine, pétanque, ping-pong, badminton, sites historiques à proximité. Activités et services payants : spa, massage, sauna, restaurant diner et petit déjeuner."""@fr . owl:topObjectProperty data:7f8ae85c-35ee-3b2f-8b89-2e2d69f5c50f ; :hasDescription data:7f8ae85c-35ee-3b2f-8b89-2e2d69f5c50f .