. . "A Laruns, nella Valle di Ossau, questo g\u00EEte si trova vicino al centro del paese e pu\u00F2 essere il punto di partenza per escursioni a piedi. \u00C8 anche vicino alle terme, alle stazioni sciistiche e alla Spagna.\nUn grazioso appartamento di montagna, un duplex in una casa di paese, una delle case pi\u00F9 antiche del villaggio. Nel corso degli anni ha subito trasformazioni e oggi vi offre il suo comfort."@it . "A Laruns, en Vall\u00E9e d'Ossau, ce g\u00EEte situ\u00E9 proche du centre du village peut \u00EAtre le point de d\u00E9part d'excursions p\u00E9destres. Proche \u00E9galement des stations thermales, des stations de ski et de l'Espagne.\nJoli appartement de montagne, duplex dans une maison de village, c'est une des maisons les plus anciennes du bourg. Au fil du temps, elle a subi des transformations et aujourd'hui son confort s'offre \u00E0 vous."@fr . "In Laruns, im Vall\u00E9e d'Ossau, kann diese Unterkunft in der N\u00E4he des Dorfzentrums als Ausgangspunkt f\u00FCr Wanderausfl\u00FCge dienen. In der N\u00E4he befinden sich auch Thermalb\u00E4der, Skigebiete und Spanien.\nH\u00FCbsche Bergwohnung, Maisonette in einem Dorfhaus, es ist eines der \u00E4ltesten H\u00E4user des Ortes. Im Laufe der Zeit wurde es umgebaut und heute bietet es Ihnen seinen Komfort."@de . "In Laruns, in the Ossau Valley, this g\u00EEte located close to the village centre can be the starting point for walking excursions. Also close to the thermal spas, ski resorts and Spain.\nPretty mountain apartment, duplex in a village house, it is one of the oldest houses in the village. Over time it has been transformed and today its comfort is offered to you."@en . "In Laruns, in de vallei van Ossau, ligt deze g\u00EEte dicht bij het centrum van het dorp en kan het vertrekpunt zijn voor wandeltochten. Het ligt ook dicht bij de thermen, skigebieden en Spanje.\nEen mooie bergflat, een duplex in een dorpshuis, het is een van de oudste huizen van het dorp. In de loop der jaren heeft het veranderingen ondergaan en vandaag wordt het comfort ervan u aangeboden."@nl . "En Laruns, en el valle de Ossau, esta casa rural est\u00E1 situada cerca del centro del pueblo y puede ser el punto de partida de excursiones a pie. Tambi\u00E9n est\u00E1 cerca de los balnearios termales, las estaciones de esqu\u00ED y Espa\u00F1a.\nUn bonito piso de monta\u00F1a, un d\u00FAplex en una casa de pueblo, es una de las casas m\u00E1s antiguas del pueblo. A lo largo de los a\u00F1os, ha sufrido transformaciones y hoy se le ofrece su comodidad."@es . . .