Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Siguiendo el curso del río y sus orillas, ven a descubrir más sobre su entorno y su historia, íntimamente ligada a la de Landerneau y al lino en Finisterre.
Durante una hora y media, sigue la evolución del Elorn a lo largo del tiempo y el desarrollo de Landerneau hasta nuestros días.
Los martes de verano a las 15:00 h.
No habrá visita el 14/07.
Visitas con inscripción previa.
Punto de encuentro en la Grande Briqueterie para el inicio de la visita.
Visita accesible para personas con movilidad reducida; recorrido de unos 2 km, parte del cual discurre por adoquines.
Organización: Oficina de Turismo del País de Landerneau-Daoulas - 02 98 85 13 09.
Durante una hora y media, sigue la evolución del Elorn a lo largo del tiempo y el desarrollo de Landerneau hasta nuestros días.
Los martes de verano a las 15:00 h.
No habrá visita el 14/07.
Visitas con inscripción previa.
Punto de encuentro en la Grande Briqueterie para el inicio de la visita.
Visita accesible para personas con movilidad reducida; recorrido de unos 2 km, parte del cual discurre por adoquines.
Organización: Oficina de Turismo del País de Landerneau-Daoulas - 02 98 85 13 09.
Néerlandais (Pays-Bas) Volg de rivier en haar oevers en kom meer te weten over haar omgeving en haar geschiedenis, die nauw verweven is met die van Landerneau en het vlas in Finistère.
Volg gedurende 1,5 uur de ontwikkeling van de Elorn door de eeuwen heen en de groei van Landerneau tot op de dag van vandaag.
Elke dinsdag in de zomer om 15.00 uur.
Geen rondleiding op 14 juli.
Rondleidingen op aanmelding.
Verzamelpunt bij de Grande Briqueterie voor het begin van de rondleiding.
Rondleiding toegankelijk voor mensen met een beperkte mobiliteit, route van ongeveer 2 km, waarvan een deel over kasseien.
Organisatie: VVV-kantoor van het Pays de Landerneau-Daoulas - 02 98 85 13 09.
Volg gedurende 1,5 uur de ontwikkeling van de Elorn door de eeuwen heen en de groei van Landerneau tot op de dag van vandaag.
Elke dinsdag in de zomer om 15.00 uur.
Geen rondleiding op 14 juli.
Rondleidingen op aanmelding.
Verzamelpunt bij de Grande Briqueterie voor het begin van de rondleiding.
Rondleiding toegankelijk voor mensen met een beperkte mobiliteit, route van ongeveer 2 km, waarvan een deel over kasseien.
Organisatie: VVV-kantoor van het Pays de Landerneau-Daoulas - 02 98 85 13 09.
Anglais As you follow the river and its banks, come learn more about its environment and its history, which is closely tied to that of Landerneau and the flax industry in Finistère.
Over the course of 1 hour and 30 minutes, trace the evolution of the Elorn River through the ages and the development of Landerneau up to the present day.
Tuesdays in the summer at 3:00 p.m.
No tour on July 14.
Tours require registration.
Meet at the Grande Briqueterie for the start of the tour.
Tour accessible to people with reduced mobility; the route is approximately 2 km long, part of which is on cobblestones.
Organized by: Landerneau-Daoulas Regional Tourist Office - 02 98 85 13 09.
Over the course of 1 hour and 30 minutes, trace the evolution of the Elorn River through the ages and the development of Landerneau up to the present day.
Tuesdays in the summer at 3:00 p.m.
No tour on July 14.
Tours require registration.
Meet at the Grande Briqueterie for the start of the tour.
Tour accessible to people with reduced mobility; the route is approximately 2 km long, part of which is on cobblestones.
Organized by: Landerneau-Daoulas Regional Tourist Office - 02 98 85 13 09.
Italien (Italie) Seguendo il corso del fiume e le sue rive, venite a scoprire di più sul suo ambiente e sulla sua storia, strettamente legata a quella di Landerneau e del lino nel Finistère.
Per un'ora e mezza seguirete l'evoluzione dell'Elorn nel corso del tempo e lo sviluppo di Landerneau fino ai giorni nostri.
Ogni martedì d’estate alle ore 15:00.
Nessuna visita il 14/07.
Visite su prenotazione.
Appuntamento alla Grande Briqueterie per l’inizio della visita.
Visita accessibile alle persone con mobilità ridotta, percorso di circa 2 km, di cui una parte su pavimentazione in pietra.
Organizzazione: Ufficio del turismo del Pays de Landerneau-Daoulas - 02 98 85 13 09.
Per un'ora e mezza seguirete l'evoluzione dell'Elorn nel corso del tempo e lo sviluppo di Landerneau fino ai giorni nostri.
Ogni martedì d’estate alle ore 15:00.
Nessuna visita il 14/07.
Visite su prenotazione.
Appuntamento alla Grande Briqueterie per l’inizio della visita.
Visita accessibile alle persone con mobilità ridotta, percorso di circa 2 km, di cui una parte su pavimentazione in pietra.
Organizzazione: Ufficio del turismo del Pays de Landerneau-Daoulas - 02 98 85 13 09.
Français (France) En suivant la rivière et ses berges, venez en apprendre plus sur son environnement et son histoire intimement liée à celle de Landerneau et du lin en Finistère.
Pendant 1h30 suivez l'évolution de l'Elorn au fil du temps et le développement de Landerneau jusqu'à nos jours.
Les mardis de l'été à 15h.
Pas de visite le 14/07.
Visites sur inscription.
Rendez-vous à la Grande Briqueterie pour le départ de la visite.
Visite accessible PMR, trajet d'environ 2km dont une partie sur pavés.
Organisation : Office de tourisme du pays de Landerneau-Daoulas - 02 98 85 13 09.
Pendant 1h30 suivez l'évolution de l'Elorn au fil du temps et le développement de Landerneau jusqu'à nos jours.
Les mardis de l'été à 15h.
Pas de visite le 14/07.
Visites sur inscription.
Rendez-vous à la Grande Briqueterie pour le départ de la visite.
Visite accessible PMR, trajet d'environ 2km dont une partie sur pavés.
Organisation : Office de tourisme du pays de Landerneau-Daoulas - 02 98 85 13 09.
Allemand (Allemagne) Folgen Sie dem Fluss und seinen Ufern und erfahren Sie mehr über seine Umgebung und seine Geschichte, die eng mit der von Landerneau und dem Flachsanbau im Finistère verbunden ist.
Verfolgen Sie 1,5 Stunden lang die Entwicklung des Elorn im Laufe der Zeit und die Entwicklung von Landerneau bis heute.
Im Sommer dienstags um 15 Uhr.
Am 14.07. findet keine Führung statt.
Führungen nach vorheriger Anmeldung.
Treffpunkt ist die „Grande Briqueterie“, von wo aus die Führung startet.
Die Führung ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich; die Strecke beträgt ca. 2 km, wobei ein Teil auf Kopfsteinpflaster verläuft.
Organisation: Fremdenverkehrsamt des Pays de Landerneau-Daoulas – 02 98 85 13 09.
Verfolgen Sie 1,5 Stunden lang die Entwicklung des Elorn im Laufe der Zeit und die Entwicklung von Landerneau bis heute.
Im Sommer dienstags um 15 Uhr.
Am 14.07. findet keine Führung statt.
Führungen nach vorheriger Anmeldung.
Treffpunkt ist die „Grande Briqueterie“, von wo aus die Führung startet.
Die Führung ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich; die Strecke beträgt ca. 2 km, wobei ein Teil auf Kopfsteinpflaster verläuft.
Organisation: Fremdenverkehrsamt des Pays de Landerneau-Daoulas – 02 98 85 13 09.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty