<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/7f7beb03-ccac-3534-be6e-830e123bd78f">
4ème édition du marché de Noël à Cuves. A 14h, ouverture avec Stitch, à 17h arrivée du Père Noël, à 21h tirage de la tombola. Présence d'un tatoueur. Restauration sur place ou à emporter (sur réservation de préférence).
4th Annual Christmas Market at Les Cuves. Opens at 2:00 p.m. with Stitch; Santa Claus arrives at 5:00 p.m.; raffle drawing at 9:00 p.m. A tattoo artist will be on site. Food available for dining in or takeout (reservations recommended).
4.ª edición del mercado de Navidad de Cuves. A las 14:00 h, inauguración con Stitch; a las 17:00 h, llegada de Papá Noel; a las 21:00 h, sorteo de la tómbola. Habrá un tatuador. Comida para tomar allí o para llevar (se recomienda reservar).
4e editie van de kerstmarkt in Les Cuves. Om 14.00 uur opening met Stitch, om 17.00 uur aankomst van de kerstman, om 21.00 uur trekking van de loterij. Er is een tatoeëerder aanwezig. Eten ter plaatse of om mee te nemen (bij voorkeur op reservering).
4. Ausgabe des Weihnachtsmarkts in Cuves. Um 14 Uhr Eröffnung mit Stitch, um 17 Uhr Ankunft des Weihnachtsmanns, um 21 Uhr Verlosung. Ein Tätowierer ist vor Ort. Verpflegung vor Ort oder zum Mitnehmen (vorzugsweise nach vorheriger Reservierung).
4ª edizione del mercatino di Natale a Cuves. Alle 14:00, inaugurazione con Stitch; alle 17:00, arrivo di Babbo Natale; alle 21:00, estrazione della lotteria. Sarà presente un tatuatore. Ristorazione in loco o da asporto (preferibilmente su prenotazione).