[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d7a4cd0-f9c9-3776-b5c1-f996cc3e6e2f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/ffa322af-4d0a-3af9-b981-ac21cdbffa11", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f7a4ba4-2658-351b-a14a-fd384d8f0e54" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f7a4ba4-2658-351b-a14a-fd384d8f0e54" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f7a4ba4-2658-351b-a14a-fd384d8f0e54", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8884ce00-79f9-3eb0-855b-f217a0b2c19c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d7a4cd0-f9c9-3776-b5c1-f996cc3e6e2f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cacd4574-fae1-3dff-bdfa-d2610780c295" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Organisée par les Amis du Musée. \nLe bois des arbres est un matériau naturel très réputé qui sert à tout : chauffer, abriter, transporter, nourrir, conserver, vêtir, divertir, représenter le sacré. Il est toutefois peu considéré : on le jette, on le change car on pense souvent que le « vieux » bois se conserve mal.", "@language": "fr" }, { "@value": "Organizzata dagli Amici del Museo. \nIl legno degli alberi è un materiale naturale molto apprezzato che serve a tutto: riscaldare, riparare, trasportare, nutrire, conservare, vestire, intrattenere, rappresentare il sacro. Tuttavia, è poco apprezzato: lo si butta via, lo si sostituisce perché spesso si pensa che il legno «vecchio» si conservi male.", "@language": "it" }, { "@value": "Organised by the Friends of the Museum. \nWood is a highly prized natural material used for everything: heating, shelter, transport, food, preservation, clothing, entertainment and representing the sacred. Yet it is often taken for granted: we throw it away or replace it, as we often believe that ‘old’ wood does not keep well.", "@language": "en" }, { "@value": "Organisiert von den „Amis du Musée“. \nHolz ist ein sehr geschätztes Naturmaterial, das für alles Mögliche verwendet wird: zum Heizen, zum Bauen, zum Transportieren, zum Essen, zum Aufbewahren, zum Anziehen, zur Unterhaltung und zur Darstellung des Heiligen. Dennoch wird es oft vernachlässigt: Man wirft es weg oder ersetzt es, weil man oft glaubt, dass sich „altes“ Holz schlecht aufbewahren lässt.", "@language": "de" }, { "@value": "Georganiseerd door de Vrienden van het Museum. \nHout is een zeer bekend natuurlijk materiaal dat voor van alles wordt gebruikt: om te verwarmen, onderdak te bieden, te vervoeren, te voeden, te bewaren, te kleden, te vermaken en het heilige te vertegenwoordigen. Toch wordt het weinig gewaardeerd: men gooit het weg of vervangt het, omdat men vaak denkt dat %ABoud%BB hout niet goed bewaard blijft.", "@language": "nl" }, { "@value": "Organizada por los Amigos del Museo. \nLa madera de los árboles es un material natural muy apreciado que sirve para todo: calentar, dar cobijo, transportar, alimentar, conservar, vestir, entretener y representar lo sagrado. Sin embargo, no se le da el valor que merece: se tira, se cambia, ya que a menudo se piensa que la madera «vieja» no se conserva bien.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8884ce00-79f9-3eb0-855b-f217a0b2c19c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cacd4574-fae1-3dff-bdfa-d2610780c295" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]